Manuels Connexes pour Snapper ZTX300
Sommaire des Matières pour Snapper ZTX300
- Page 1 01- 001214-150529 AUTOPORTEE ZERO TURN Manuel d'utilisation ZTX300 www.iseki.fr Retrouvez-nous sur...
- Page 3 5900684 ZT3000B2450CE, Tracteur “Zero-Turn” Simplicity ZT3000 avec une tondeuse de 50” (CE) Snapper 355Z 5900685 355ZB2450CE, Tracteur “Zero-Turn” Snapper 355Z avec une tondeuse de 50” (CE) Snapper 360Z 5900760 360ZB2450CE, Tracteur “Zero-Turn” Snapper 360Z avec une tondeuse de 50” (CE) 5900946 365ZB2752CE, Tracteur “Zero-Turn”...
-
Page 4: Donnees De Reference Du Moteur
Copyright © 2013 Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, WI, USA. Tous droits réservés. Le Simplicity logo est une marque déposée de Briggs Le Snapper logo est une marque déposée de Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, WI, USA. & Stratton Corporation Milwaukee, WI, USA. -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Règles et information sur la sécurité ....2 Numéros d’identification .........8 Décalcomanies de sécurité ........9 Système Interlock ..........11 Caractéristiques et commandes ......12 Fonction des commandes ........12 Opération ............... 14 Sécurité générale de fonctionnement ....14 Vérifications à faire avant de démarrer ....14 Démarrage du moteur ..........15 Arrêt du tracteur et du moteur ......15 Tonte ..............15... -
Page 6: Règles Et Information Sur La Sécurité
Ne jamais supposer qu’un enfant restera sans bouger de l’endroit où il se trouve. S’il existe un risque que des enfants entrent dans la zone de tonte, les faire surveiller par un autre adulte responsable. www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... -
Page 7: Travail Sur Les Pentes
Règles et information sur la sécurité Travail sur les pentes Le fonctionnement sur pentes peut être dangereux. Le fait d’utiliser la machine sur une pente qui est trop raide, où vous n’avez pas une traction (et un contrôle) adéquats des roues peut causer un glissement, une perte de contrôle de la direction et un renversement possible de la machine. -
Page 8: Épaulements, Dénivellations De Terrain, Et Pièces D'eau
Le moteur émet du monoxyde de carbone qui est toxique et une exposition prolongée à ce gaz dans un lieu clos peut avoir pour résultat des blessures graves ou même la mort. www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... -
Page 9: Opération Générale
Règles et information sur la sécurité Lire ces règles de sécurité et les suivre très précisément. Le fait de ne pas obéir à ces règles peut avoir pour résultat la perte de contrôle de la machine, de graves blessures corporelles à vous ou aux personnes se trouvant aux alentours, ou des dégâts à... -
Page 10: Operation Sur Pente
Voir de la machine est survenu lors des tests de statique. La stabilité “Comment attacher une remorque” à la section dynamique réelle peut varier en fonction des conditions d’utilisation. OPÉRATION. www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... -
Page 11: Manipulation Sans Danger Du Carburant
Règles et information sur la sécurité SERVICE ET ENTRETIEN chaud car un carburant renversé peut s’enflammer. Ne pas pousser les serre-joints de conduite de carburant Manipulation sans danger du carburant plus loin que nécessaire. S’assurer que les serre-joints agrippent fermement les conduites par-dessus le filtre après 1. -
Page 12: Numéros D'identification
J. Puissance acoustique en décibels * Cette machine est conforme à la norme harmonisée européenne sur les tondeuses EN 836, à la directive européenne sur les machines 98/37/EC et à la directive européenne EMC 2004/108/EEC. * Testée conformément à la norme 2000/14/EC www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... -
Page 13: Décalcomanies De Sécurité
Décalcomanies de sécurité DÉCALCOMANIES DE SÉCURITÉ ATTENTION et les messages auto-instructifs sur votre tracteur et sur la tondeuse doivent être lus soigneusement et suivis. Des blessures corporelles peuvent en résulter si ces instructions ne Cette machine a été conçue et fabriquée pour vous procurer sont pas suivies. - Page 14 GLISSADE: tondez en travers des pentes, ni vers le haut ni vers le bas. Ne pas faire fonctionner sur des pentes supérieures à 15 degrés. Évitez les virages soudains et serrés (brusques) sur les pentes. Ces restrictions ont été www.simplicitymfg.com | www.snapper.com...
-
Page 15: Système Interlock
Système Interlock de Sécurité SYSTÈME INTERLOCK DE SÉCURITÉ Cet appareil est équipé d’un interrupteur interlock de sécurité. Ce dispositif de sécurité est présent pour votre sécurité, ne pas essayer de le contourner, et ne jamais bricoler avec des dispositif de sécurité. Vérifier régulièrement leur fonctionnement. -
Page 16: Caractéristiques Et Commandes
Toujours REMARQUE : Ne jamais laisser la clé de contact sur RUN opérer à PLEIN GAZ. (MARCHE) alors que le moteur est arrêté : cela vide la batterie. www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... -
Page 17: Interrupteur De Prise De Force
Caractéristiques et commandes Réservoir de carburant Compteur d’heures Le compteur d’heures mesure le nombre d’heures pendant Jauge de niveau de carburant lesquelles la clé de contact s’est trouvée sur RUN (MARCHE). Pour enlever le bouchon, tourner dans le sens contraire Remarque : Le compteur d’heures enregistrera la durée des aiguilles d’une montre. -
Page 18: Opération
Ne pas permettre de flamme nue, ne pas permettre de fumer ou d’utiliser des allumettes autour de la machine. Éviter de trop remplir le réservoir et essuyer tout renversement. www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... -
Page 19: Démarrage Du Moteur
Opération AVERTISSEMENT NE PAS REMORQUER LE TRACTEUR Si vous ne comprenez pas comment une commande Le fait de remorquer le tracteur endommagera la particulière fonctionne, ou si vous n’avez pas pompe hydraulique et le moteur des roues. Ne encore lu à fond la section CARACTÉRISTIQUES & pas utiliser un autre véhicule pour pousser ou COMMANDES, le faire maintenant. -
Page 20: Pratique De Conduite D'une Machine "Zero-Turn
Déplacement Déplacement vers l’avant vers l’arrière Figure 4. Déplacement vers l’avant Figure 5. Déplacement vers l’arrière www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... -
Page 21: Pour Contourner Un Coin
Opération Pour contourner un coin Pour tourner sur place Alors que vous vous déplacez vers l’avant, laisser l’un des Pour tourner sur place, “zero turn,” déplacer graduellement et leviers retourner graduellement au point mort. Essayer simultanément l’un des leviers de commande de vitesse au sol plusieurs fois. -
Page 22: Comment Attacher Une Remorque
à 10°. Voir CONDUITE SUR PENTES et ÉQUIPEMENT REMORQUÉ à la section Sécurité de ce manuel pour des informations supplémentaires sur la sécurité. Figure 9. Recommandations pour le poids de la remorque A. Goupille de chape B. Clip www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... -
Page 23: Enlèvement Et Installation De La Tondeuse
Opération AVANT Figure 11. Pour relâcher la tension de la courroie Figure 10. Passage de la courroie de la tondeuse A. Levier de relâchement de la tension de la courroie A. Poulies d’arbre B. Échancrure dans le carter de protection B. -
Page 24: Vérification De La Pression Des Pneus
Pour régler la hauteur du levier : Enlever les boulons de montage et replacer le levier soit vers le haut soit vers le bas par rapport à sa place d’origine. Vous aurez besoin d’ajuster de nouveau l’alignement du levier comme indiqué ci-dessus. www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... -
Page 25: Réglage De La Hauteur De Coupe
Opération RÉGLAGE DE LA SUSPENSION (CERTAINS MODÈLES) La suspension peut être réglée pour varier le montant de charge appliquée au ressort. Ceci permet au conducteur de personnaliser sa conduite par rapport à son poids et aux conditions d’opération. MOINS DE CHARGE : •... -
Page 26: Spécifications
CHÂSSIS : Réservoir de Capacité: 24,6 L (6.5 Gallons) carburant Roues arrière Taille des pneus: 20 x 8,00 -10 Pression de gonflage: 1,03 bar (15 psi) www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... -
Page 27: Comment Et Quand Arroser, Fertiliser Et Aérer
Information sur la manière de prendre soin de votre pelouse et sur la manière de tondre COMMENT ET QUAND COMMENT ARROSER VOTRE PELOUSE ARROSER, FERTILISER La meilleure méthode d’arrosage de ET AÉRER votre pelouse est d’imiter une pluie lente et pénétrante, en appliquant La plupart des pelouses sont arrosées environ un pouce (1 po. -
Page 28: Information Sur La Manière De Prendre Soin De Votre Pelouse Et Sur La Manière De Tondre
COMBIEN D’HERBE FAUT-IL COUPER Tondre lorsque l’herbe a entre 7,5 et 10 cm (3” et 4” pouces) de long. Ne pas couper plus de 2,5 cm (1”) d’herbe par passe. LC-2 LC-2 www.simplicitymfg.com | www.snapper.com... - Page 29 Notes...
- Page 30 Notes...
-
Page 32: Garantie Limitée
POLITIQUE DE GARANTIE SUR LES MOTEURS/ÉQUIPEMENTS BRIGGS & STRATTON Septembre 2012 GARANTIE LIMITÉE Briggs & Stratton garantit la réparation ou le remplacement gratuit, pendant la période de garantie spécifiée ci-dessous, de toute pièce présentant des vices matériels ou de fabrication. Les frais de transport du produit devant faire l'objet d'une réparation ou d'un remplacement couvert par cette garantie sont à la charge de l'acheteur. Cette garantie est valable pendant les durées stipulées, en fonction des conditions énoncées ci-dessous. - Page 33 California, U.S. EPA, and Briggs & Stratton Corporation Emissions Control Warranty Statement January 2012 Your Warranty Rights And Obligations The California Air Resources Board, U.S. EPA, and Briggs & Stratton (B&S) are pleased Owner’s Warranty Responsibilities: to explain the emissions control system warranty on your Model Year 2012--2013 As the engine/equipment owner, you are responsible for the performance of the engine/equipment.
- Page 34 M A N U F A C T U R I N G , I N C . PO Box 702 Milwaukee, WI 53201-0702 www.simplicitymfg.com P R O D U C T S , I N C . 535 Macon Street McDonough, GA., 30253 www.snapper.com...
- Page 39 ISEKI France S.A.S - ZAC des Ribes 27, avenue des frères Montgolfier - CS 20024 63178 Aubière Cedex Tél. 04 73 91 93 51 - Fax. 04 73 90 23 11 E-mail : info@iseki.fr - www.iseki.fr...