UpdateXpress System Packs
Le programme UpdateXpress System Packs permet de mettre à jour efficacement
et simplement les pilotes de périphérique, le microprogramme de serveur et le
microprogramme des options prises en charge intégrées au serveur, pour les
serveurs System x et IBM BladeCenter. Chaque programme UpdateXpress System
Pack contient tous les pilotes et toutes les mises à jour de microprogramme
disponibles en ligne pour un ensemble type de machine-système d'exploitation
spécifique. Utilisez le programme d'installation d'Update Xpress System Pack afin
d'installer le programme actuel pour votre serveur. Vous pouvez télécharger le
programme d'installation et le programme UpdateXpress System Pack le plus
récent, gratuitement depuis le Web. Pour télécharger le programme d'installation ou
le programme UpdateXpress System Pack le plus récent, accédez au site
http://www.ibm.com/systems/support/supportsite.wss/docdisplay?lndocid=SERV-
XPRESS&brandind=5000008 ou procédez comme ci-après.
Remarque : Nous modifions régulièrement le site Web d'IBM. Il se peut que la
procédure réelle soit légèrement différente de celle présentée dans le présent
document.
1. Accédez au site http://www.ibm.com/systems/support/.
2. Sous Product support, cliquez sur System x.
3. Sous Popular links, cliquez sur Software and device drivers.
4. Sous Related downloads, cliquez sur UpdateXpress.
Boutons de commande, voyants et mise sous/hors tension du serveur
La présente section décrit les boutons de commande, les voyants et les
connecteurs situés à l'avant et à l'arrière du serveur, et décrit comment mettre le
serveur sous tension et hors tension. Pour connaître l'emplacement des voyants sur
la carte mère, voir «Voyants de la carte mère», à la page 36.
Remarque : Il se peut que les figures contenues dans le présent document ne
correspondent pas exactement à votre modèle.
Vue avant
Les figures suivantes présentent les boutons de commande, les voyants et les
connecteurs situés à l'avant d'un serveur.
Chapitre 1. Serveur System x3400 M2
17