Page 1
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung FR Mode d'emploi / Instructions de montage EN Instructions for use / Assembly instructions Sanibel 110 14046000...
Montageschlüssel #58085000 (siehe Seite 5) • Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsrichtlinien sind einzuhalten. Installationskitt (siehe Seite5) • Das Ablaufventil darf nur zum bestimmungsgemäßen Reinigung (siehe Seite 8) Gebrauch verwendet werden. Das Befestigen von anderen Gegenständen z. B. einer Halbsäule an Bedienung (siehe Seite 11) dem Ablaufventil ist nicht zulässig. • Kunststoffschlauch, falls notwendig, gemäß Tabelle Beim Aufheizen des Wasserspeichers tritt am Auslauf kürzen und in das kurze, blau markierte Rohr bis zum Tropfwasser aus. Bund einschieben. Hansgrohe empfiehlt, morgens oder nach längeren Technische Daten Stagnationszeiten den ersten halben Liter nicht als Trinkwasser zu verwenden. Betriebsdruck: max. 1 MPa Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 - 0,5 MPa Prüfdruck: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Tabelle über die zu verwendenden Drosselschlauchlängen Höchstmöglicher Wasserdruck am Geräteinhalt Verwendungsort in MPa 8, 10 und 15 Liter...
Mastic d'installation (voir pages5) objets, tels p. ex. qu'une demi-colonne, est interdite Nettoyage (voir pages 8) sur la vanne d'écoulement. • Raccourcir éventuellement selon les indications du Instructions de service (voir pages 11) tableau ci-dessous le tube platique et l'enfoneer jusqu'a la butée dans la tubulure courte avec repère Le mitigeur goutte lorsque le chauffe-eau monte en bleu. température. Informations techniques Hansgrohe recommande de ne pas utiliser le premier demi-litre le matin ou après une période de stagnation Pression de service autorisée: max. 1 MPa prolongée. Pression de service conseillée: 0,1 - 0,5 MPa Pression maximum de contrôle: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Tableau relatif aux longueurs de tube d'étranglement à utiliser Pression d'eau maxi possible en Contenu de l'appareil MPa sur le lieu d'utilisation 8, 10 et 15 litres jusqu'à 5 litres...
• The drain valve must only be used as intended. It is Installation putty (see page5) not allowed to attach other objects to the drain valve, for example a semi-pedestal. Cleaning (see page 8) • If necessary shorten platic hose according to the table and insert it up to the collar into the shorter Operation (see page 11) blue marked copper pipe. When the storage tank is being heated, the spout will Technical Data drip. Operating pressure: max. 1 MPa Hansgrohe recommends not to use as drinking water Recommended operating pressure: 0,1 - 0,5 MPa the first half liter of water drawn in the morning or after Test pressure: 1,6 MPa a prolonged period of non-use. (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Table for the throttle hose lengths to be used Highest possible water pressure at Device content user's site in Mpa 8, 10 and 15 liters up to 5 liters 0,1 - 0,15...
Page 5
blau / bleu / blue SW 19 mm (4 Nm) 97554000 rot / rouge / red (3 Nm)