Collecte des données du
véhicule et enregistreurs et
Confidentialité . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Collision, réparation de
dommages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Combiné d instruments . . . . . . . . . 130
Combiné, instruments . . . . . . . . . . 130
Commande
Traction et stabilité
électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Commande de mode
conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Commandes de l'éclairage
extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Comment signaler les défectuosités
compromettant la sécurité
General Motors . . . . . . . . . . . . . . . 401
Gouvernement canadien . . . . . . 401
Gouvernement des
États-Unis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Communication cellulaire . . . . . . . 403
Compartiments
Entreposage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Compartiments de
rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Compte tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Compteur de vitesse . . . . . . . . . . . . 134
Compteur journalier . . . . . . . . . . . . . 135
Compteur kilométrique . . . . . . . . . . 135
Journalier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Compétition . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Conduite pour une meilleure
économie de carburant . . . . . . . . 25
Défensive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Épreuves sur piste et
compétition . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
État d'ivresse . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Limites de charge du
véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Perte de contrôle . . . . . . . . . . . . . 195
Reprise en tout-terrain . . . . . . . . 195
Routes mouillées . . . . . . . . . . . . . 207
Routes onduleuses et de
montagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Si le véhicule est bloqué . . . . . . 210
Conduite en compétition . . . . . . . . 196
Connexions
Services connectés . . . . . . . . . . . 416
Contrôle du véhicule . . . . . . . . . . . . 194
Correspondant
Active Rev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Index
D
Danger, Avertissements et
Attentions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Déclaration de fréquence
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Déflecteur d'eau
Dispositifs de verrouillage . . . . . . 38
Serrures à verrouillage
électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Témoin de porte ouverte . . . . . . 151
Verrouillage retardé . . . . . . . . . . . . . 41
Démarrage à distance du
véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Démarrage avec batterie
d'appoint - Amérique
du Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . 217
Démarrage du véhicule, À
distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Description et
fonctionnement du système
d'embrayage hydraulique . . . . . 282
Diagnostics
Services connectés . . . . . . . . . . . 419
Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Commandes au volant . . . . . . . . 123
Réglage du volant . . . . . . . . . . . . 123
423