Facom EXPERT E200108 Notice Originale page 19

page de 26

/ 26
Signets

Les langues disponibles

ZODPOVEDNOSŤ POUŽÍVATEĽA

Pred používaním zdviháku si prečítajte nasledovné pokyny a upozornenia.

Nedodržanie týchto upozornení môže spôsobiť poškodenie zdviháka a môže dôjsť aj k úrazu používateľov.

Zodpovedných pracovníkov vhodne informujte o používaní a údržbe pracovného zariadenia a najmä o podmienkach jeho používania, pokynoch alebo zásadách, ktoré sa ho týkajú.

Skontrolujte zdvíhacie zariadenia:

Skontrolujte na začiatku úlohy, pri prvom použití zariadenia, či už nového alebo z druhej ruky, v dielni

Skontrolujte po spustení, vykonajte kontrolu po demontáži a opätovnej montáži, úprave, veľkej oprave alebo nehode spôsobenej zlyhaním zariadenia.

Pravidelné všeobecné kontroly vykonávané pravidelne, zamerané na včasné zistenie akéhokoľvek poškodenia, ktoré môže predstavovať nebezpečenstvo.

Tieto kontroly sa týkajú zariadení poháňaných mechanicky, ako aj zariadení poháňaných ľudskou silou. Výsledky týchto kontrol musia byť zaznamenané v bezpečnostnom denníku vytvorenom vedúcim pracoviska.

V prípade poruchy zariadení zakážte ich používanie alebo ich ihneď opravte.

Pri manuálnej manipulácii poskytnite pracovníkom potrebné prostriedky osobnej ochrany: bezpečnostnú obuv, najlepšie z materiálov odolávajúcich uhľovodíkom, ochranné rukavice atď.

Pri mechanickej manipulácii, ak sa nejedná o testovanie alebo skúšku, nikdy nedvíhajte bremeno s vyššou hmotnosťou, ako je uvedená na zariadení.

Pri používaní zdvihákov musia byť splnené nasledovné podmienky:

1. na zdviháku musí byť uvedená maximálna prevádzková záťaž,

2. každý zdvihák sa musí skontrolovať:

každý rok v prípade normálneho používania,

každých 6 mesiacov v prípade intenzívneho používania,

ihneď po použití v špeciálnych podmienkach, najmä po náhodnom preťažení.

Zdviháky sa smú používať iba na zdvíhanie a spúšťanie vozidiel.

Pri práci pod zdvihnutým vozidlom:

položte pod vozidlo klát, aby ste ochránili pracovníkov pred akýmkoľvek predčasným spustením vozidla, ako aj pred horizontálnym posunom (3),

umiestnite do blízkosti zariadenie signalizujúce prítomnosť pracovníka,

ak je to potrebné, používajte ochranné okuliare a prilbu,

použite kontrolný vozík .

VAROVANIA!

Pred zdvíhaním vozidla sa ubezpečte, že je na stabilnom, plochom, vodorovnom a čistom povrchu (bez maziva alebo oleja) (1).

Skontrolujte, či zdvíhané vozidlo je dokonale znehybnené (2).

Na podporu vozidla použite iné vhodné prostriedky, napr. podperu EXPERT (3).

Aby sa teleso nekĺzalo, záťaž vždy riadne vycentrujte na zdviháku.

Nikdy nepoužívajte nadstavce (4).

Pri používaní zdviháka nesmú byť vo vozidle žiadne osoby, ani sa oň opierať.

Pravidelne kontrolujte hladinu oleja (5). Naopak, príliš veľa oleja môže poškodiť alebo zmeniť nastavenie zariadení (pozrite si « pokyny pred použitím» ).

Pri výmene oleja nikdy nepoužívajte brzdovú kvapalinu, alkohol, glycerín, čistiace prostriedky, motorový olej alebo použitý olej. Použitie znečisteného oleja môže spôsobiť veľké vnútorné poškodenie vášho zariadenia. Pre

viac informácií kontaktujte priamo vášho distribútora EXPERT.

Vždy kontrolujte, či je výstražný štítok čitateľný.

POKYNY NA DOKONALÉ POUŽÍVANIE

Pred každým použitím zdvihák skontrolujte. Obzvlášť skontrolujte prípadné unikanie oleja, poškodené alebo chýbajúce diely.

Chybné diely musia byť vymenené skúsenými pracovníkmi za originálne diely EXPERT.

V prípade, že je záťaž považovaná za abnormálnu, alebo po náraze, sa musia skontrolovať všetky diely vo zdviháku.

POKYNY PRED POUŽITÍM

Kontrola hladiny oleja

Nastavte zdvihák do prevádzkovej polohy, piest do krátkej polohy a otvorte ventil. Otvorte veko. Nádrž musí byť naplnená presne až po otvor (5). Ak je to potrebné, dolejte vhodné množstvo oleja EXPERT.

Vnútorné mazanie

Pri otvorenom ventile niekoľkokrát pohnite pákou, aby sa zaistilo dokonalé mazanie.

Rýchle odvzdušnenie hydraulického systému

Počas prepravy zdviháka môže do systému vniknúť vzduch a znížiť tak jeho účinnosť. Ak chcete odvzdušniť hydraulický systém, zatvorte ventil (6). Pomocou rukoväte napumpujte zdvihák na maximálny zdvih (7). Otvorte

ventil a zatlačte piest dozadu (8).

POKYNY NA POUŽÍVANIE

Zdvíhanie bremena

Pred zdvihnutím vozidla sa ubezpečte, že je úplne znehybnené na plochom a vodorovnom povrchu (1) a (2). Zdvihák musí byť na stabilnom povrchu bez mastných zložiek. Zatvorte ventil (6) otáčaním v smere hodinových

ručičiek, až kým sa nezaistí (nie príliš tesne). Pumpujte (7). Pokračujte v pumpovaní, až kým sa nedosiahne požadovaná poloha.

Spúšťanie bremena

Pomaly otáčajte ventil (8) proti smeru hodinových ručičiek a vytiahnite zdvihák. Rýchlosť tejto činnosti závisí od rýchlosti otáčania ventilu.

ÚDRŽBA

Keď sa zdvihák nepoužíva, udržiavajte ho v spustenej polohe so zatvoreným ventilom. Udržiavajte zdvihák a rukoväte v čistote. Pohyblivé časti pravidelne mažte.

Odvzdušnite hydraulický systém (§ 3 POKYNY PRED POUŽITÍM)

PRÍZNAK

Zdvihák nemôže zdvihnúť bremeno alebo je pri pumpo-

vaní cítiť pocit ako pri stláčaní špongie

Zdvihák zdvihne bremeno, ale neudrží ho

Zdvihák sa úplne nespustí

Zdvihák nedosiahne maximálnu výšku

ZÁRUKA

Typ D = 2 roky. Pozrite si všeobecné podmienky v katalógu EXPERT alebo cenník EXPERT.

NU-EB-JACK_1010.indd 19

MOŽNÉ PRÍČINY

Uvoľňovací ventil nie je pevne uzavretý