Activation Ou Désactivation De La Fonction Vox; Activation/Désactivation De L'effet Local Du Casque; Casque Vox; Casque Autre Que Vox Avec Ptt En Ligne - Motorola PR400 Manuel De L'utilisateur

Activation ou désactivation de la fonction
VOX
Pour activer ou désactiver cette fonction,
appuyez sur le bouton préprogrammé VOX
(reportez-vous à la page 20).
Remarque : Appuyer sur le bouton de
– ou –
Vous pouvez sélectionner des canaux/groupes
d'appel pour activer ou désactiver VOX, selon
ce qui a été préprogrammé par le dépositaire
de radios ou le programmeur.
1 Vous pouvez aussi activer VOX en
sélectionnant un canal/groupe d'appel
préprogrammé par le dépositaire.
Remarque : Appuyer sur le bouton de trans-
2 Vous pouvez aussi désactiver VOX en
sélectionnant un canal/groupe d'appel qui n'a
pas été préprogrammé par le dépositaire.
28
Français
transmission PTT désactive la
fonction VOX.
mission PTT désactive la fonc-
tion VOX.
ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE
L'EFFET LOCAL DU CASQUE
Le dépositaire peut programmer la radio de
manière à vous laisser entendre votre voix
dans le casque lorsque vous parlez.

Casque VOX

1 Pour activer l'effet local du casque, éteignez
la radio.
2 Connectez le casque VOX (accessoire) à la
radio.
3 Allumez la radio. Au cours de la transmission,
vous entendez votre voix dans le casque
pendant que vous parlez.
4 Pour désactiver l'effet local du casque,
éteignez la radio et rallumez-la.

Casque autre que VOX avec PTT en ligne

1 Pour activer l'effet local du casque, éteignez
la radio.
2 Connectez l'accessoire autre que VOX à
votre radio.