Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nokia 5630
Sommaire des Matières pour Nokia 5630
- Page 1 Manuel de l’utilisateur Nokia 5630 Édition 1...
- Page 2 Nokia, Nokia Connecting People et Nokia Care sont des marques commerciales ou des marques déposées de Nokia Corporation. Nokia tune est une marque sonore de Nokia Corporation. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans ce document peuvent être des marques commerciales ou des noms de marques de leurs détenteurs respectifs.
- Page 3 Les applications de fournisseurs tiers fournies avec votre appareil peuvent avoir été créées par des personnes ou des entités qui ne sont pas affiliées à Nokia et être la propriété de ces personnes ou entités. Nokia ne détient pas de droits d’auteur ou de droits de propriété...
-
Page 4: Table Des Matières
Support ..........8 Touches audio ..........31 Aide............... 8 Recherche de musique........32 Informations d’assistance et de contact Nokia Podcasting ........... 32 Nokia ..............8 Radio FM............35 1. Prise en main........ 9 5. Jeux..........36 Insérer une carte (U)SIM et la batterie ..9 6. - Page 5 16. Gestion du temps ....63 à la batterie et au chargeur ..78 Horloge ............. 63 Directives d’authentification Agenda.............. 63 des batteries Nokia ........80 17. Applications de bureau ... 64 Précautions d’utilisation et Notes actives........... 64 maintenance........80 Notes ..............
-
Page 6: Sécurité
SÉCURITÉ Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d’utilisation complet pour de plus amples informations. MISE SOUS TENSION EN TOUTE SÉCURITÉ Ne mettez pas l’appareil sous tension lorsque l’utilisation des téléphones sans fil est interdite ou lorsqu’il risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger. -
Page 7: Services Réseau
Vous pouvez également accéder à des sites fournis par des tiers via votre appareil. Les sites fournis par des tiers ne sont pas affiliés à Nokia, et Nokia n’assume aucune responsabilité concernant ces sites. Si vous décidez d’accéder à ces sites, vous devez prendre les précautions qui s’imposent en matière de sécurité... -
Page 8: Retrait De La Batterie
Mettez toujours l’appareil hors tension et débranchez le chargeur avant de retirer la batterie. Le kit oreillette suivant a été agréé par Nokia pour ce terminal particulier : HS-45. Pour avoir plus d'informations sur les kits oreillettes compatibles avec ce terminal, merci de consulter le site web suivant : www.nokia.fr. -
Page 9: Mises À Jour Logicielles
Vous pouvez demander ces mises à jour par l’intermédiaire de l’application PC Nokia Software Updater. Pour mettre à jour le logiciel de l’appareil, vous devez utiliser l’application Nokia Software Updater et un PC compatible s’exécutant sous le système d’exploitation Microsoft Windows 2000, XP ou... -
Page 10: Carte Mémoire
(5). ■ Carte mémoire Utilisez seulement des cartes de type microSD et microSDHC agréées par Nokia pour cet appareil. Nokia utilise les standards industriels approuvés en ce qui concerne les cartes mémoire, mais certaines marques ne sont peut-être pas entièrement compatibles avec cet appareil. -
Page 11: Retirer Une Carte Mémoire
Retirer une carte mémoire Important : Ne retirez pas la carte mémoire pendant une opération, lorsque l’accès à celle-ci est en cours. En retirant la carte pendant une opération, vous risquez d’endommager l’appareil et la carte mémoire, de même que les données stockées sur celle-ci. -
Page 12: Allumer Et Éteindre L'appareil
SMS, de l’aide ainsi que des trucs et astuces pour votre appareil Nokia. Si My Nokia est disponible dans votre pays et pris en charge par votre prestataire de services, votre appareil vous invite à vous inscrire au service My Nokia après le réglage de la date et de l’heure. -
Page 13: Emplacement Des Antennes
Pour plus d’informations sur la disponibilité, contactez votre prestataire de services ou votre revendeur Nokia agréé le plus proche. Lorsque vous recevez un message de configuration, si les paramètres ne sont pas automatiquement enregistrés et activés,... -
Page 14: Transférer Des Données
Pour utiliser ces services, vous devez peut-être contacter votre prestataire de services pour activer une connexion de données ou d’autres services. Sélectionnez > Paramètres > Assist. config.. ■ Transférer des données Pour transférer des informations, telles que des contacts, depuis votre ancien appareil, voir «... -
Page 15: Mode Veille Et Écran D'accueil
Micro-connecteur USB (13) Témoin de charge (14) Connecteur Nokia AV (2,5 mm) (15) Flash de l’appareil photo (16) Objectif principal de l’appareil photo (17) Touche d’augmentation du volume (18) Touche de diminution du volume (19) Emplacement pour carte mémoire (20) -
Page 16: Mode Hors Connexion
• Extensions d’application Pour personnaliser les extensions dans l’écran d’accueil, sélectionnez > Paramètres > Paramètres > Général > Personnalisation > Mode veille > Applis en Ecran d'accueil. • Raccourcis d’application que vous pouvez personnaliser. Vous pouvez aussi personnaliser les touches écran gauche et droite. Pour personnaliser les raccourcis dans votre écran d’accueil, sélectionnez >... -
Page 17: Économiseur D'énergie
— Le service HSDPA (service réseau) du réseau UMTS est activé. — L’appareil est en mode hors connexion et n’est pas connecté à un réseau cellulaire. — Une carte mémoire est insérée dans l’appareil. — Vous avez des messages non lus dans le dossier Messages reçus de Messagerie. -
Page 18: Menu
■ Menu Dans le menu, vous pouvez accéder aux fonctions de l’appareil. Pour accéder au menu principal, sélectionnez . Pour ouvrir une application ou un dossier, faites défiler jusqu’à celui-ci et appuyez sur la touche de défilement. Si vous changez l’ordre des fonctions du menu, il risque de différer de celui par défaut décrit dans le présent manuel d’utilisation. -
Page 19: Codes D'accès
Pour plus d’informations, contactez un Centre de service Nokia ou votre revendeur. Lorsque l’appareil ou son clavier est verrouillé, il peut toujours être possible d’émettre des appels au numéro d’urgence officiel programmé... -
Page 20: Téléchargez
Ne connectez aucune source de tension au connecteur AV Nokia. Lorsque vous connectez au connecteur AV Nokia un appareil externe ou un kit oreillette autre que ceux dont l’utilisation avec cet appareil a été agréée par Nokia, faites particulièrement attention au niveau du volume. -
Page 21: Raccorder Un Câble De Données Usb
■ Matériaux écologiques Votre appareil, ses accessoires et ses emballages ont été fabriqués à partir de matériaux écologiques, conformément aux critères de Nokia. ■ Logiciel et services d’environnement Ce produit est fourni avec le catalogue Eco. Ce service téléchargeable vous permet d’accéder facilement à... -
Page 22: Recyclage
■ Recyclage 65-80% des matériaux d’un téléphone mobile Nokia peuvent être recyclés. Certains points de collecte pour les appareils et les accessoires ne sont plus utilisés. Pour plus d’informations sur les points de collecte proches de chez vous, visitez www.nokia.com/werecycle. -
Page 23: Boîte Vocale
sélectionnez Attribuer et le contact. Pour changer de numéro, sélectionnez Options > Changer. Pour activer la composition abrégée, sélectionnez > Paramètres > Paramètres > Téléphone > Appel > Appels abrégés > Activés. Pour former un numéro d’appel abrégé, appuyez sur la touche d’appel abrégé et maintenez-la enfoncée jusqu’à... -
Page 24: Émettre Un Appel En Conférence
Émettre un appel en conférence L’appareil prend en charge les appels en conférence (service réseau) réunissant un maximum de six participants, vous compris. 1. Appelez le premier participant. 2. Pour appeler un autre participant, sélectionnez Options > Nouvel appel. 3. Pour créer l’appel en conférence lorsque le nouvel appel aboutit, sélectionnez Options >... -
Page 25: Répondre À Un Appel Vidéo
ou de données n’est actif. L’appel vidéo peut être établi vers un téléphone mobile compatible ou un client RNIS. Vous avez capturé une image fixe à envoyer plutôt que la vidéo. Vous avez rejeté l’envoi de vidéo à partir de votre appareil. 1. -
Page 26: Renvoyer Des Appels
Ma vidéo si appel reçu — Pour choisir d’autoriser ou non l’envoi de votre propre image vidéo lors de la réception d’un appel vidéo. Photo ds appel vidéo — Pour afficher une image fixe à afficher quand vous refusez un appel vidéo. Rappel automatique —... -
Page 27: Partage Vidéo
2. Faites défiler jusqu’à l’option de limitation souhaitée et sélectionnez Options > Activer. Pour changer les paramètres, vous devez disposer du mot de passe de limitation fourni par votre prestataire de services. La restriction d’appels et le renvoi d’appels ne peuvent pas être activés en même temps. Lorsque les appels sont restreints, il peut toujours être possible d’émettre des appels à... -
Page 28: Paramètres De Partage Vidéo
• Assurez-vous qu’une connexion UMTS est activée et que vous êtes couvert par le réseau UMTS. Si vous vous éloignez d’un réseau UMTS pendant la session de partage, elle est interrompue, mais votre appel vocal continue. Paramètres de partage vidéo Une connexion de personne à... -
Page 29: Accepter Une Invitation
4. Pour mettre fin à la session de partage, sélectionnez Arrêter. Pour mettre fin à l’appel vocal, appuyez sur la touche Fin. Accepter une invitation Votre appareil sonne lorsque vous recevez une invitation. L’invitation indique le nom ou l’adresse IP de l’expéditeur. Sélectionnez pour lancer la session de partage. -
Page 30: Menu Musique
3. Sélectionnez Musique ou Podcasts, la catégorie telle que Tous les morceaux Podcasts > Tous les épisodes, et un morceau ou un épisode de podcast à écouter. 4. Pour lire le fichier sélectionné, appuyez sur la touche de défilement. Pour interrompre la lecture, appuyez sur la touche de défilement ; pour reprendre, appuyez à... -
Page 31: Nokia Music Store
Pour vérifier la disponibilité de Nokia Music Store dans votre pays, visitez www.music.nokia.com. Pour accéder à Nokia Music Store, vous devez disposer d’un point d’accès Internet valide dans l’appareil. Pour ouvrir Nokia Music Store, sélectionnez >... -
Page 32: Recherche De Musique
Paramètres Pour utiliser Nokia Podcasting, vous devez régler vos paramètres de connexion et de téléchargement. Le fait de paramétrer l’application pour qu’elle récupère automatiquement les podcasts peut entraîner la transmission d’un grand volume de données via le réseau de votre prestataire de... -
Page 33: Annuaires
Connexion > Pt d'accès par déf. — Pour sélectionner le point d’accès afin de définir votre connexion à Internet. Pour définir le service de recherche de podcasts, sélectionnez URL service recherche. Téléchargement — Pour modifier les paramètres de téléchargement. Vous pouvez choisir d’enregistrer vos podcasts dans l’appareil ou sur la carte mémoire, définir la fréquence de mise à... - Page 34 Lorsque vous recevez un message comportant un fichier .OPML à l’aide de la connectivité Bluetooth, ouvrez le fichier et enregistrez-le dans le dossier Reçu dans les annuaires. Ouvrez le dossier pour souscrire aux liens à ajouter à vos podcasts. Téléchargements Pour voir les podcasts auxquels vous avez souscrits, sélectionnez >...
-
Page 35: Radio Fm
■ Radio FM Pour ouvrir la radio, sélectionnez > Musique > Radio FM > Radio FM. Pour éteindre la radio, sélectionnez Quitter. Lorsque vous ouvrez la radio pour la première fois, un assistant vous aide à enregistrer des stations radio locales (service réseau). Pour plus d’informations sur la disponibilité... -
Page 36: Répertoire De Stations
Pour écouter la radio en arrière-plan et accéder au mode veille, sélectionnez Options > Ecoute en fond. Répertoire de stations Pour accéder au répertoire de stations (service réseau), sélectionnez Options > Répertoire stations et votre emplacement. Pour écouter une station ou l’enregistrer, faites défiler jusqu’à... -
Page 37: Données Gps
particuliers. Vous pouvez utiliser vos repères enregistrés dans des applications compatibles, telles que Données GPS et Cartes. Pour créer un nouveau repère, sélectionnez > Applications > Emplacem. > Repères > Options > Nouveau repère. Pour effectuer une demande de positionnement pour les coordonnées de votre emplacement, sélectionnez Position actuelle. -
Page 38: Compteur De Distance
Compteur de distance Pour activer le calcul de la distance du trajet, sélectionnez > Applications > Emplacem. > Données GPS > Compteur > Options > Démarrer. Pour le désactiver, sélectionnez Options > Arrêter. Les valeurs calculées restent affichées à l’écran. Pour remettre à... -
Page 39: Copier Et Supprimer Du Texte
Écrire à l’aide de la saisie de texte prédictive 1. Appuyez sur une touche numérique, 2–9, une seule fois par lettre. Le mot change à chaque pression de touche. Pour saisir les signes de ponctuation les plus courants, appuyez sur 1. 2. -
Page 40: Messages
8. Messages Pour recevoir et envoyer des messages ou des e-mails, les paramètres et points d’accès nécessaires doivent être définis. Contactez votre prestataire de services pour obtenir les paramètres. ■ Écrire et envoyer des messages Votre appareil supporte l’envoi de messages texte dépassant la limite normale d’un message. Les messages dépassant cette limite sont envoyés en deux messages ou plus. -
Page 41: Messages Reçus
Pour enregistrer un nouveau clip audio pour un message audio, sélectionnez Enregistrer. Pour utiliser un clip audio enregistré précédemment, sélectionnez Options > Insérer clip audio > Depuis la galerie. 5. Pour envoyer le message, sélectionnez Options > Envoyer. ■ Messages reçus Le dossier Msgs reçus contient des messages reçus, à... -
Page 42: Mail For Exchange
Récupérer et lire des messages e-mail 1. Sélectionnez Options > Télécharger e-mail et indiquez si vous souhaitez récupérer les messages nouveaux, sélectionnés ou tous les messages. 2. Pour ouvrir un message e-mail, sélectionnez-le. Pour afficher les pièces jointes de messages e-mail, indiquées par sélectionnez Options >... - Page 43 Un dossier Mail for Exchange est visible dans le dossier Messagerie de votre appareil une fois que vous avez configuré votre compte Mail for Exchange. Pour plus d’informations sur Mail for Exchange, visitez www.businesssoftware.nokia.com. M e s s a g e s...
-
Page 44: A Envoyer
■ A envoyer Le dossier A envoyer est un emplacement de stockage temporaire pour les messages en attente d’être envoyés. Pour accéder au dossier A envoyer, sélectionnez > Messagerie > envoyer. Pour essayer d’envoyer à nouveau un message, faites défiler jusqu’à celui-ci, puis sélectionnez Options >... -
Page 45: Paramètres De Messagerie
réseau, à votre prestataire de services, sélectionnez > Messagerie > Options > Commandes de services. Pour envoyer la commande, sélectionnez Options > Envoyer. ■ Paramètres de Messagerie Paramètres des SMS Pour définir les paramètres des SMS, tels que le centre de messagerie et l’encodage de caractères utilisé, sélectionnez >... -
Page 46: Contacts
9. Contacts ■ Enregistrer et gérer les informations sur les contacts Pour stocker et gérer des informations relatives à vos contacts, telles que des noms, des numéros de téléphone et des adresses, sélectionnez > Contacts. Pour ajouter un nouveau contact, sélectionnez Options >... -
Page 47: Galerie
Contacts et ouvrez le contact. Sélectionnez Options > Sonnerie et la sonnerie. Pour ajouter une sonnerie à un groupe, sélectionnez la liste des groupes et faites défiler jusqu’à un groupe de contacts. Sélectionnez Options > Sonnerie et la sonnerie destinée à ce groupe. Pour supprimer la sonnerie d’un contact ou d’un groupe, sélectionnez Sonnerie par défaut comme sonnerie. -
Page 48: Barre D'outils Active
• Etiquettes — Pour afficher les étiquettes que vous avez créées pour chaque élément. • Télécharg. — Pour afficher les éléments et les vidéos téléchargés à partir du Web ou reçus par MMS ou e-mail. • Tous — Pour afficher tous les éléments. Pour ouvrir un fichier, appuyez sur la touche de défilement. -
Page 49: Sons
■ Sons Ce dossier contient tous les sons que vous avez créés avec l’application Enregistreur ou téléchargés à partir du Web. Pour écouter les fichiers audio, sélectionnez > Galerie > Clips audio. Faites défiler jusqu’à un fichier audio, puis appuyez sur la touche de défilement. Pour interrompre la lecture, appuyez à... -
Page 50: Paramètres Des Médias Familiaux
Pour utiliser la fonction WLAN de votre appareil dans un réseau familial, une connexion domestique WLAN qui fonctionne doit être configurée tandis que les autres appareils domestiques cible doivent être activés pour UPnP et doivent être connectés au même réseau familial. Le réseau familial utilise les paramètres de sécurité... - Page 51 Pour configurer l’application Médias fam., sélectionnez > Médias fam. > Paramètres et l’une des options suivantes : • Point d'accès familial pour créer et gérer votre point d’accès familial. • Nom de dispositif pour définir un nom pour votre appareil. Pour activer le partage et définir du contenu, sélectionnez >...
-
Page 52: Appareil Photo
Pour imprimer des images enregistrées dans la Galerie via le réseau familial avec une imprimante compatible UPnP, sélectionnez l’option d’impression dans la Galerie. Pour rechercher des fichiers avec différents critères, sélectionnez Options > Chercher. Pour trier les fichiers trouvés, sélectionnez Options >... -
Page 53: Retardateur
3. Pour prendre une photo, appuyez sur la touche Appareil photo. 4. Pour fermer le viseur principal, sélectionnez Options > Quitter. Viseur secondaire 1. Pour activer le viseur secondaire, appuyez sur la touche Appareil photo afin d’activer le viseur principal. Sélectionnez Options >... -
Page 54: Après La Capture D'une Image
Pour utiliser le mode panoramique, sélectionnez Options > Mode panorama. désigne le mode panoramique. Appuyez sur la touche Appareil photo pour capturer une image panoramique. Pivotez lentement vers la droite ou la gauche. Vous ne pouvez pas changer de direction. Pour arrêter le panoramique, appuyez à... -
Page 55: Enregistrer Des Vidéos
Rafale. Pour prendre des photos, appuyez sur la touche Appareil photo. Pour prendre plus de six photos, maintenez enfoncée la touche Appareil photo. Le nombre de photos réalisées dépend de la mémoire disponible. Pour laisser s’écouler un certain intervalle entre la capture de chaque image, sélectionnez Mode séquence et un intervalle. -
Page 56: Après L'enregistrement D'une Vidéo
Pour effectuer un zoom avant ou arrière du sujet, appuyez sur les touches de volume si vous utilisez le viseur principal ou faites défiler vers le haut ou vers le bas si vous utilisez le viseur secondaire. 3. Pour arrêter l’enregistrement, sélectionnez Arrêter. Le clip vidéo est automatiquement enregistré... -
Page 57: Paramètres Vidéo
photo, mais les paramètres principaux restent identiques jusqu’à ce que vous les modifiiez à nouveau. Paramètres de l’appareil photo Pour modifier les paramètres principaux, sélectionnez Options > Paramètres. Pour définir la résolution d’image (disponible uniquement sur le viseur principal), sélectionnez Qualité... -
Page 58: Multimédia
13. Multimédia ■ RealPlayer L’application RealPlayer vous permet de lire des fichiers multimédia comme des clips vidéo enregistrés dans la mémoire de l’appareil ou sur la carte mémoire ou de lire des fichiers dont le contenu multimédia peut être diffusé « over the air » en ouvrant un lien de diffusion. -
Page 59: Internet
14. Internet ■ Naviguer sur le Web Pour consulter des pages Web, sélectionnez > Internet > Web, ou appuyez sur la touche 0 et maintenez-la enfoncée en mode veille. Pour connaître la disponibilité des services et leurs tarifs, contactez votre prestataire de services. - Page 60 durant une session de navigation. Pour choisir la page souhaitée, faites défiler vers la gauche ou la droite et sélectionnez celle-ci. La liste des pages consultées est vidée à chaque fin de session. Pour enregistrer un signet pendant que vous naviguez, sélectionnez Options >...
-
Page 61: Applications
Pour afficher un aperçu de la page courante, appuyez sur 8. Pour retrouver le point souhaité dans la page, faites défiler vers le haut ou le bas. Appuyez 8 à nouveau pour effectuer un zoom avant et afficher la section de la page souhaitée. Flux RSS Les flux RSS sont largement utilisés pour partager les titres récents ou les dernières informations. -
Page 62: Effacer Les Données Confidentielles
Effacer les données confidentielles La mémoire cache est un emplacement de mémoire utilisé pour stocker temporairement les données. Si vous avez essayé d’accéder ou avez accédé à des informations confidentielles nécessitant l’utilisation d’un mot de passe, videz la mémoire cache après chaque utilisation. Les informations ou services auxquels vous avez accédé... -
Page 63: Gestion Du Temps
actuellement apparaît en haut de l’affichage en mode veille. Si le mode Général est utilisé, seule la date du jour est affichée. Sélectionnez > Paramètres > Modes. Pour activer le mode, sélectionnez-le ainsi que Activer. Conseil : Pour basculer rapidement vers le mode silencieux à partir de n’importe quel autre mode, en mode veille, appuyez sur la touche # et maintenez-la enfoncée. -
Page 64: Applications De Bureau
Pour ajouter une nouvelle entrée d’agenda, sélectionnez Options > Nouvelle entrée et un type d’entrée. Les entrées Anniversaire se répètent chaque année. Les entrées Tâche permettent de conserver une liste des tâches à effectuer. Renseignez les champs et sélectionnez Terminer. 17. -
Page 65: Adobe Reader
services. Contactez votre prestataire de services pour obtenir des informations concernant les coûts de transmission de données. Les abréviations des langues source et cible s’affichent à l’écran. Pour modifier les langues source et cible, sélectionnez Options > Langues > Source et Cible. -
Page 66: Quickoffice
■ Quickoffice Pour utiliser les applications Quickoffice, sélectionnez > Applications > Organiseur > Quickoffice. Pour afficher une liste de documents Word, Excel et PowerPoint, faites défiler vers la droite ou la gauche, vers l’écran Quickword, Quicksheet ou Quickpoint. Les documents Microsoft Word disponibles, par exemple, sont répertoriés dans l’écran Quickword. -
Page 67: Téléphone
Accessoires — Pour modifier les paramètres d’un accessoire. Sélectionnez un accessoire, ainsi que le paramètre de votre choix. Sécurité — Pour modifier les paramètres de l’appareil et de la carte SIM, tels que le code PIN et le code verrou, pour afficher des détails du certificat et vérifier l’authenticité, ainsi que pour afficher ou modifier des modules de sécurité. - Page 68 Donn. paquets — Pour sélectionner les paramètres de la connexion de données par paquets. Les paramètres des données par paquets affectent tous les points d’accès utilisant une connexion de données par paquets. • Pour configurer l’appareil afin qu’il s’inscrive auprès du réseau de données par paquets lorsque vous vous trouvez dans un réseau prenant en charge ce type de données, sélectionnez Connexion paquets...
-
Page 69: Parole
MMS, en tant que pièce jointe dans un e-mail, ou via la technologie Bluetooth. Vous pouvez utiliser Nokia Application Installer dans Nokia PC Suite pour installer une application sur votre appareil ou sur une carte mémoire. -
Page 70: Retirer Une Application
(.sis) sont conservés dans la mémoire de l’appareil. Les fichiers peuvent utiliser une grande quantité de mémoire et vous empêcher de stocker d’autres fichiers. Pour conserver suffisamment de mémoire, utilisez Nokia PC Suite pour sauvegarder les fichiers d’installation sur un PC compatible, puis utilisez le gestionnaire de fichiers pour supprimer les fichiers d’installation de la mémoire de l’appareil. -
Page 71: Formater Une Carte Mémoire
Si votre appareil possède un contenu protégé par la technologie OMA DRM, utilisez la fonction de sauvegarde de Nokia PC Suite pour sauvegarder à la fois les licences et le contenu. D’autres méthodes de transfert pourraient ne pas transférer les licences qui doivent être restaurées avec le contenu pour que vous puissiez encore utiliser le contenu protégé... -
Page 72: Gestionnaire Du Terminal
la technologie OMA DRM une fois la mémoire de l’appareil formatée. Vous devrez peut-être également restaurer les licences si les fichiers de votre appareil sont endommagés. Si votre appareil possède un contenu protégé par la technologie WMDRM, les licences et le contenu seront tous deux perdus en cas de formatage de la mémoire. -
Page 73: Mettre À Jour Le Logiciel
Mettre à jour le logiciel Attention : Si vous installez une mise à jour logicielle, vous ne pouvez pas utiliser l’appareil, même pour émettre un appel d’urgence, tant que vous n’avez pas terminé l’installation et redémarré l’appareil. Veillez à bien sauvegarder les données avant d’accepter l’installation d’une mise à... -
Page 74: Connectivité
20. Connectivité ■ LAN sans fil Votre appareil prend en charge des réseaux locaux sans fil (WLAN) via lesquels vous pouvez connecter votre appareil à Internet et à des appareils compatibles prenant en charge WLAN. Pour utiliser une connexion WLAN, vous devez être disponible à l’emplacement et votre appareil doit être connecté... -
Page 75: Pc Suite
Distribution, Generic Access et Generic Object Exchange. Pour assurer l’interopérabilité avec d’autres appareils prenant en charge la technologie Bluetooth, utilisez les accessoires agréés par Nokia pour ce modèle. N’hésitez pas à consulter les constructeurs des autres appareils pour déterminer leur compatibilité avec cet appareil. -
Page 76: Envoyer Des Données
Visibilité de mon tél. > Visible par tous — Pour permettre à votre appareil d’être trouvé par d’autres appareils dotés de la connectivité Bluetooth en permanence. Pour permettre à votre appareil d’être trouvé pendant une période définie, sélectionnez Définir une période. -
Page 77: Lier Et Bloquer Des Périphériques
Lier et bloquer des périphériques Dans l’écran de Bluetooth, faites défiler vers la droite jusqu’à Equipements reliés pour ouvrir la liste des équipements reliés. Pour lier un équipement, sélectionnez Options > Ajouter équipement, choisissez l’appareil avec lequel vous souhaitez vous lier et échangez les codes d’authentification. -
Page 78: Gestionnaire De Connexions
N’utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu’à l’aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil. L’utilisation d’une batterie ou d’un chargeur non agréé par Nokia peut présenter des risques d’incendie, d’explosion, de fuite ou d’autres dangers. - Page 79 Si une batterie est utilisée pour la première fois ou si la batterie n’a pas été utilisée pendant une longue période, il peut être nécessaire de connecter le chargeur puis de le déconnecter et de le reconnecter à nouveau pour commencer le chargement. Si la batterie est complètement déchargée, il peut s’écouler plusieurs minutes avant que le témoin de charge ne s’affiche ou avant que vous puissiez effectuer un appel.
-
Page 80: Directives D'authentification Des Batteries Nokia
Réaliser avec succès ces étapes ne garantit pas totalement l’authenticité de la batterie. Si vous avez des raisons de croire que votre batterie n’est pas une batterie Nokia d’origine authentique, évitez de l’utiliser et portez-la chez le distributeur agréé Nokia pour obtenir de l’aide. - Page 81 • Maintenez l’appareil au sec. L’eau de pluie, l’humidité et les liquides contiennent des minéraux susceptibles de détériorer les circuits électroniques. Si votre appareil est humide, retirez la batterie et laissez l’appareil sécher complètement avant de la remettre en place. •...
-
Page 82: Informations Supplémentaires Relatives À La Sécurité
Nokia le plus proche. Pour consulter l’« éco-déclaration » correspondant au produit ou pour obtenir des instructions concernant la mise au rebut d’un produit obsolète, reportez-vous aux... -
Page 83: Appareils Médicaux
■ Appareils médicaux Les équipements de transmission par fréquences radioélectriques, y compris les téléphones sans fil, peuvent entrer en interférence avec les appareils médicaux mal protégés. Consultez un médecin ou le constructeur de l’appareil médical pour déterminer s’ils sont protégés correctement des signaux de fréquences radioélectriques externes ou si vous avez des questions. -
Page 84: Environnements Potentiellement Explosifs
inflammables, de gaz ou de matériaux explosifs dans le même compartiment que l’appareil, ses composants ou ses accessoires. Pour les véhicules équipés d’un airbag, n’oubliez pas que l’airbag gonfle avec beaucoup de puissance. Ne placez aucun objet, y compris des équipements de transmission sans fil intégrés ou portatifs, dans la zone située au-dessus de l’airbag ou dans la zone de déploiement de celui-ci. - Page 85 Consultez la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.nokia.com, celle-ci pouvant contenir d’autres informations relatives aux valeurs DAS.
-
Page 86: Index
Index agenda 63 économiseur d’énergie 17 aide 8 écouter de la musique 29 annuaire. Voir contacts. écran d’accueil 15 appareil photo écrire du texte. Voir saisie de texte. capture d’images 52 enregistreur 58 enregistrement de vidéos 55 enregistreur vocal. Voir enregistreur. flash 53 équipements reliés 77 mode séquence. - Page 87 médias familiaux 49 radio 35 mémoire cache 62 RealPlayer 58 menu 18 recherche de musique 32 messages renvoi d’appel 26 écouter 44 réseau familial 49 messages de service 41 réveil. Voir horloge. messages SIM 44 messages e-mail 42 mise à jour du logiciel 73 saisie de texte 38 mise au point intégrale 52 signets 59...