Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation Nokia 5000
9207985
Édition 2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nokia 5000

  • Page 1 Manuel d'utilisation Nokia 5000 9207985 Édition 2...
  • Page 2 à tout produit décrit dans ce document, sans aucun préavis. DANS LES LIMITES PRÉVUES PAR LA LOI EN VIGUEUR, NOKIA ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLES DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENU, AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE IMMATÉRIEL OU INDIRECT.
  • Page 3 Les applications de fournisseurs tiers fournies avec votre appareil peuvent avoir été créées par des personnes ou des entités qui ne sont pas affiliées à Nokia et être la propriété de ces personnes ou entités. Nokia ne détient pas de droits d'auteur ou de droits de propriété...
  • Page 4: Table Des Matières

    À propos de votre appareil.......7 Écrire et envoyer un e-mail....16 Services réseau..........7 Télécharger un e-mail......16 Mémoire partagée........8 Messages flash.........16 Codes d'accès..........8 Messages audio Nokia Xpress....17 Support Nokia..........8 Messagerie instantanée......17 2. Prise en main......9 Messages vocaux........17 Paramètres messages......17 Installer la carte SIM et la batterie............9...
  • Page 5 Sécurité du navigateur......28 16. Services SIM......28 Accessoires........29 Batterie........29 Informations relatives à la batterie et au chargeur..........29 Directives d’authentification des batteries Nokia........30 Authentification de l'hologramme........31 Que faire si votre batterie n'est pas authentique ?........31 Précautions d'utilisation et maintenance......31 Mise au rebut...........32 Informations supplémentaires...
  • Page 6: Sécurité

    N'utilisez que des accessoires et des batteries agréés. Ne connectez pas de produits incompatibles. ÉTANCHÉITÉ Votre appareil n'est pas étanche. Maintenez-le au sec. PROTÉGEZ VOTRE AUDITION A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 7: Informations Générales

    Vous pouvez également accéder à des sites fournis par des tiers via votre appareil. Les sites fournis par des tiers ne sont pas affiliés à Nokia, et Nokia n'assume aucune responsabilité concernant ces sites. Si vous décidez d'accéder à ces sites, vous devez prendre les précautions qui s'imposent en matière de sécurité...
  • Page 8: Mémoire Partagée

    Nokia PC Suite Le logiciel PC Suite et des informations à ce sujet sont disponibles sur le site de Nokia, à l'adresse www.nokia.com/support. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 9: Prise En Main

    Si vous souhaitez contacter le service client, consultez la liste des centres de contact Nokia Care locaux à l'adresse www.nokia.com/ customerservice. Maintenance Pour tout service d'assistance, recherchez le centre Nokia Care le plus proche sur le site www.nokia.com/repair. 2. Prise en main Installer la carte SIM et la batterie Retirer la batterie Mettez toujours l'appareil hors tension et débranchez le chargeur avant de retirer la...
  • Page 10: Kit Oreillette

    N'utilisez pas de kit oreillette si cela risque de nuire à votre sécurité. Lorsque vous connectez au connecteur AV Nokia un appareil externe ou un kit oreillette autre que ceux dont l'utilisation avec cet appareil a été agréée par Nokia, faites particulièrement attention au niveau du volume.
  • Page 11: Allumer Et Éteindre Le Téléphone

    Options > Organiser pour organiser les fonctions dans votre liste de raccourcis. Verrouillage du clavier Pour empêcher l'activation accidentelle des touches de l'appareil, sélectionnez Menu, puis appuyez sur * dans les trois secondes et demie qui suivent pour verrouiller le clavier. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 12: Fonctions Ne Nécessitant Pas De Carte Sim

    Si l'option est disponible, vous pouvez sélectionner Ht-parl. ou Normal pour utiliser le haut-parleur ou l'écouteur du téléphone pendant un appel. Avertissement : Ne placez pas l'appareil près de l'oreille lorsque vous utilisez le haut-parleur car le volume risque d'être extrêmement fort. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 13: Touches D'appel Abrégé

    Les signes de ponctuation et les caractères spéciaux les plus courants sont accessibles en appuyant de façon répétitive sur la touche numérique 1 ou en appuyant sur * pour sélectionner un caractère spécial. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 14: Saisie Intuitive

    Votre appareil supporte les messages texte dépassant la limite normale d'un message. Les messages dépassant cette limite sont envoyés en deux messages ou plus. Votre prestataire de services peut vous facturer en conséquence. Les caractères accentués ou © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 15: Messages Multimédia

    Le type de message est indiqué en haut de l'écran et change automatiquement en fonction de son contenu. Le chargement des prestataires de services peut varier en fonction du type de message. Renseignez-vous auprès de votre prestataire de services pour plus d'informations. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 16: E-Mail

    1. Pour écrire un message flash, sélectionnez Menu > Messagerie > Nouveau msg > Message flash. 2. Entrez le numéro de téléphone du destinataire, écrivez votre message (70 caractères maximum), puis sélectionnez Envoyer. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 17: Messages Audio Nokia Xpress

    ● E-mails — pour permettre la réception d'e-mails, définir la taille des images dans les e-mails et configurer d'autres préférences associées aux e-mails. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 18: Contacts

    ● Durée des appels, Cptr donn. paq. ou Minut. don. paq. — pour visualiser des informations générales relatives à vos dernières communications ● Journal de msgsou Journal de sync — vous permet d'afficher le numéro de messages envoyés et reçus ou des synchronisations © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 19: Paramètres

    Pour définir les formats de date et d'heure, sélectionnez Format date et heure. Pour que le téléphone mette à jour automatiquement la date et l'heure en fonction du fuseau horaire actuel, sélectionnez Mise à jr aut. heure (service réseau). © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 20: Raccourcis

    SIM et port série . Pour assurer l'interopérabilité avec d'autres appareils prenant en charge la technologie Bluetooth, utilisez les accessoires agréés par Nokia pour ce modèle. N'hésitez pas à consulter les constructeurs des autres appareils pour déterminer leur compatibilité...
  • Page 21: Données Par Paquets

    Pour renvoyer les appels entrants, sélectionnez Renvoi d'appel (service réseau). Pour plus de détails, contactez votre prestataire de services. Pour effectuer jusqu'à dix tentatives d'appel après un appel infructueux, sélectionnez Rappel automatique > Activé. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 22: Accessoires

    Pour rétablir la configuration d'origine du téléphone, sélectionnez Menu > Paramètres > Rét. config. orig., puis définissez les options suivantes : ● Restaurer les param. — pour rétablir tous les paramètres de préférence sans effacer les données personnelles © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 23: Menu Opérateur

    Si votre appareil possède un contenu protégé par la technologie OMA DRM, utilisez la fonction de sauvegarde de Nokia PC Suite pour sauvegarder à la fois les clés d'activation et le contenu.D'autres méthodes de transfert pourraient ne pas transférer les clés d'activation qui doivent être restaurées avec le contenu pour que vous puissiez encore...
  • Page 24: Radio Fm

    Pour lancer l'enregistrement, sélectionnez Menu > Multimédia > Dictaphone puis le bouton virtuel d'enregistrement qui s'affiche. Pour écouter le dernier enregistrement, sélectionnez Options > Lect. dern. clip enreg.. Pour envoyer le dernier enregistrement par MMS, sélectionnez Options > Env. dern. clip enreg.. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 25: Lecteur Audio

    Pour arrêter le lecteur audio, maintenez enfoncée la touche de fin 13. Applications Le logiciel de votre téléphone peut comprendre des jeux et applications Java spécialement conçus pour ce modèle de téléphone Nokia. Sélectionnez Menu > Applications. Pour lancer un jeu ou une application, sélectionnez Jeux ou Collection. Faites défiler jusqu'à...
  • Page 26: Organiseur

    L'apparence des pages Internet peut varier en fonction de la taille de l'écran. Il est possible que vous ne puissiez pas afficher tous les détails des pages Internet. Important : N'utilisez que des services sûrs, offrant une sécurité et une protection appropriées contre les logiciels nuisibles. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 27: Se Connecter À Un Service

    Les cookies sont conservés tant que vous ne videz pas la mémoire cache. Pour vider le cache au cours d'une session de navigation, sélectionnez Options > Outils > Vider le cache. Pour autoriser ou bloquer la réception de cookies, sélectionnez © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 28: Sécurité Du Navigateur

    16. Services SIM Votre carte SIM peut proposer des services complémentaires. Vous pouvez accéder à ce menu uniquement si la carte SIM le gère. Son nom et son contenu varient en fonction des services disponibles. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 29: Accessoires

    N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil. L'utilisation d'une batterie ou d'un chargeur non agréé par Nokia peut présenter des risques d'incendie, d'explosion, de fuite ou d'autres dangers.
  • Page 30: Directives D'authentification Des Batteries Nokia

    Réaliser avec succès ces étapes ne garantit pas totalement l'authenticité de la batterie. Si vous avez des raisons de croire que votre batterie n'est pas une batterie Nokia d'origine authentique, évitez de l'utiliser et portez-la dans un centre de service Nokia agréé...
  • Page 31: Authentification De L'hologramme

    Si vous n'obtenez pas la confirmation, grâce à l'hologramme, que votre batterie Nokia est authentique, ne l'utilisez pas et. portez-la au centre de service Nokia agréé ou chez le distributeur Nokia agréé le plus proche pour obtenir de l'aide. L'utilisation d'une batterie qui n'est pas approuvée par Nokia peut s'avérer dangereuse, entraîner de...
  • Page 32: Mise Au Rebut

    Nokia le plus proche. Pour consulter l'"éco- déclaration" correspondant au produit ou pour obtenir des instructions concernant la...
  • Page 33: Informations Supplémentaires Sur La Sécurité

    Pour les véhicules équipés d'un air bag, n'oubliez pas que l'air bag gonfle avec beaucoup de puissance. Ne placez aucun objet, y compris des équipements de transmission sans fil intégrés ou portatifs, dans la zone © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 34: Appareils Médicaux

    Si vous portez un implant médical et avez des questions concernant l'utilisation de votre appareil sans fil, consultez votre médecin. Prothèses auditives Certains appareils numériques sans fil peuvent entrer en interférence avec des appareils de correction auditive. En cas d'interférence, veuillez consulter votre prestataire de services. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 35: Environnements Potentiellement Explosifs

    à émettre un appel. 3. Entrez le numéro d'urgence officiel correspondant à l'endroit où vous vous trouvez. Ces numéros varient selon les endroits où vous vous trouvez. 4. Appuyez sur la touche d'appel. © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 36: Informations Relatives À La Certification (Das)

    Consultez la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.nokia.com, celle-ci pouvant contenir d'autres informations relatives aux valeurs DAS.
  • Page 37: Index

    Nokia 8 messages 17 Internet 26 modes 19 sonneries 19 téléphone 21 jeux 25 journal d'appels 18 raccourcis 20 kit oreillette 10 saisie de texte habituelle 13 saisie de texte prédictive 14 © 2008 Nokia. Tous droits réservés.
  • Page 38 Index service client 8 sonneries 19 verrouillage 11 verrouillage du clavier 11 © 2008 Nokia. Tous droits réservés.

Table des Matières