Dyson Stowaway DC23 Mode D'emploi page 12

Power
• Bouton marche/arrêt • Ein-/Ausschalter • Aan/
uit knop • Encendido/ Apagado • Accensione • Кнопка
вкл./выкл • Delovanje
Emptying
• Vidage • Behälterentleerung • Legen • Vaciado del cubo
• Come svuotare il contenitore • Очистка контейнера • Praznjenje
MAX
Cleaning
• Entretien • Behälterreinigung • Schoonmaken •
Limpieza del cubo • Pulizia • Промывание контейнера • Čiščenje
1 2
Cable
• Câble • Kabelaufwicklung • Snoer •
Recogecable • Cavo • Электрошнур • Kabel
clik
Tools
• Accessoires • Zubehör • Hulpstukken •
Accesorios • Accessori • Дополнительные насадкиi •
Dodatki
clik
3
Suction release
• Gâchette de régulation de
l'aspiration • Saugkraftregulierung •
Zuigkrachtregelaar • Aspiración variable •
Aspirazione variabile • Снижение мощности
всасывания • Zmanjšana jakost sesanja
1
2
Blockages
clik
4
clik
• Blocages • Blocki