FRANÇAIS
Informations importantes
Merci d'avoir choisi ce produit Health o meter® Professionnelle.
Ce produit est doté de toutes les fonctions issues des technolo-
gies les plus modernes, et il a été conçu pour offrir une grande
simplicité d'utilisation. Si vous avez des questions ou en cas de
problèmes avec votre balance portable qui ne sont pas abordés
dans le mode d'emploi, veuillez contacter votre représentant de
service Health o meter® Professionnelle ou visitez notre site
Internet à l'adresse suivante: www.homscales.com
Indication
Cette balance portable Health o meter® Professionnelle est
conçu pour peser des nourrissons. Portable, il est conçu pour
être utilisé sans obligation d'approbation.
Consignes de sécurité
Cette balance portable est conçu pour être utilisé en intérieur.
Avant sa mise sous tension, veuillez lire attentivement le mode
d'emploi. Il contient des conseils importants sur, l'utilisation et
l'entretien conformes de cette balance portable. Le fabricant
exclut toute responsabilité en cas de non respect des consignes.
Cette balance portable satisfait aux normes relatives à la
compatibilité électromagnétique. Ne pas dépasser les valeurs
maximales spécifiées dans les normes. En cas de problème,
veuillez contacter votre représentant du service clientèle
Health o meter® Professionnelle.
Nettoyage
Pour nettoyer la balance portable régulièrement, utiliser
simplement un tissu humide et un détergent usuel du
commerce. Ne pas utiliser de produit abrasif. Éviter les taux
élevés d'humidité, la vapeur, ainsi que les liquides agressifs.
Entretien
Un étalonnage mesurant la précision a été réalisé en usine. Le
pèse 8320KL ne nécessite aucun entretien de routine. Il est
toutefois conseillé de contrôler régulièrement son exactitude. La
périodicité de ces contrôles dépend de la fréquence d'utilisation
et de l'état de la balance portable. En cas d'écart (à 15 kg ≥ 50
g), veuillez contacter un représentant Health o meter®
Professionnelle. Les réparations et remplacements réalisés dans
le cadre de la garnatie doivent être préalablement autorisés par
un représentant du service clientèle Health o meter®
Professionnelle.
Remarque
Ce dispositif est un instrument de mesure. Les courants d'air, les
vibrations ou les variations rapides de la température et le
rayonnement solaire peuvent influer sur les mesures. Ce
dispositif n'émet aucune interférence. Toutefois, en cas
d'interférences
électrostatiques
extrêmes (par exemple, en cas d'utilisation d'un appareil
radioélectrique ou d'un téléphone portable à proximité immédi-
ate de la balance portable), celles-ci peuvent fausser les
mesures affichées. À la fin des interférences, le produit peut
être utilisé à nouveau de façon conforme, bien qu'il puisse
éventuellement être nécessaire de le redémarrer. La balance
portable répond à l'indice de protection IP 54. Eviter de
l'exposer à des taux d'humidité élevés, à des vapeurs, à des
liquides agressifs et à un encrassement élevé.
Exigences d'Alimentation: 2 piles AAA inclus
Températures d'entreposage: 32°F to 122°F (0°C to 50°C)
Garantie/responsabilité
La période de garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat.
Veuillez conserver votre facture comme preuve d'achat. Tous les
retours doivent se faire dans leur emballage d'origine ou équivalent
et être retournés à Pelstar, LLC, PORT PRÉPAYÉ. Pelstar, LLC aura le
seul droit de déterminer si la marchandise est défectueuse et si un
remboursement ou un remplacement sera émis. Si le produit n'est
plus disponible, le remplacement pourra être réalisé avec un produit
similaire de valeur égale ou supérieure. Toutes les pièces, y compris
les pièces réparées et remplacées, ne sont prises en charge que
pendant la période de garantie initiale. Aucun retour ne sera accepté
sans autorisation écrite préalable. Appelez le Service de Retour de
Marchandise au 800-815-6615 pour obtenir votre Autorisation de
Retour (RA).
Remarque: le numéro d'Autorisation de Retour (RA) doit être
indiqué à proximité de l'étiquette d'emballage, à l'extérieur du carton.
En cas de vice de matériau ou de main d'œuvre ou en cas de
dysfonctionnement du produit, le renvoyer, PORT PRÉPAYÉ, à Pelstar,
LLC. Si la société détermine qu'il y a effectivement vice de matériau
ou de main d'œuvre, le seul recours du client sera la réparation ou le
remplacement de la balance portable, sans frais. Les revendeurs de
produis Pelstar n'ont pas le droit d'altérer, modifier ou changer d'une
manière quelconque les conditions générales de cette garantie
produit.
Aucun remboursement ou remplacement ne sera émis pour ce
produit au-delà de la période de garantie. Si une balance portable
n'est plus couvert par cette garantie ou s'il a été endommagé
pendant son utilisation, un devis sera fourni avant de procéder à la
réparation ou au remplacement. Aucune garantie ne sera offerte en
cas de dommage émanant d'un stockage inadapté ou incorrect, d'une
mauvaise utilisation par le client ou un tiers, d'usure naturelle, de
modifications ou d'interventions, de manipulation incorrecte ou
négligente, de contrainte excessives particulières ou de poids
excessif par rapport au poids maximum de la balance portable,
d'influences électrochimiques, chimiques ou électriques dans la
mesure où elles ne peuvent pas être retracée jusqu'au défaut auprès
du fabriquant. Si l'utilisateur applique des influences opérationnelles,
climatiques ou autres entraînant un dommage du produit, la garantie
applicable au fonctionnement correct global du dispositif ne
s'appliquera pas.
Elimination du pèse
avec les déchets ménagers, mais il doit être déposé dans un
centre de recyclage des appareils électriques et électroniques.
Pour obtenir plus d'informations, veuillez contacter votre
commune, le centre d'élimination des déchets de votre
commune ou la société auprès de laquelle vous avez acheté le
produit.
et
électromagnétiques
Elimination de les piles: Les piles ne sont pas des ordures
ménagères. Vous pouvez déposer vos piles usagées dans le
centre de tri public de votre commune.
9500 West 55th St. McCook, IL 60525-7110 USA
Phone: 800-638-3722 Fax: 800-654-7330
www.homscales.com
D'après les connaissances actuelles, ce pèse
8320KL Health o meter® Professionnelle ne
contient pas de substances dangereuses pour
l'environnement. Ce produit ne doit pas être éliminé
PELSTAR, LLC