Erreur
Action recommandée pour le dépannage
L'appareil arrête le
Branchez l'appareil au bloc d'alimentation pour recharger la batterie. Si un test est
test et/ou s'éteint
interrompu en raison d'une batterie faible et que l'appareil est arrêté, les données de
pendant le test.
test sont sauvegardées avant l'arrêt.
Message d'erreur:
Retirez le câble de raccordement (par exemple, câble de l'imprimante, câble RS232,
«Débrancher le
câble du modem)
câble»
Message d'erreur:
Le message d'erreur s'affiche s'il y a une pression permanente sur l'écran tactile lors du
«Erreur écran
démarrage de l'appareil. Vérifiez s'il existe une particule entre l'affichage et le cadre
tactile»
d'affichage environnant. Retirez la particule avec un outil petit et doux (par exemple,
une bande de papier rigide).
Message d'erreur:
Le message d'erreur s'affiche si l'intervalle d'étalonnage d'un transducteur ou l'intervalle
«Intervalle
de service de l'appareil est expiré. Veuillez envoyer le transducteur et/ou l'appareil à
d'étalonnage/
votre fournisseur de services.
service expiré»
"Erreur [ID
Erreur de l'appareil reconnue par l'auto-test de l'appareil. Contactez votre partenaire de
d'erreur]"
service pour plus d'informations.
Table 4: Erreurs et actions recommandées
Si les actions recommandées dans la Table 4 ou dans les FAQ en ligne ne vous aide pas à résoudre le
problème, contactez votre distributeur.
3.6 Logiciel Mira PC
Le dernier logiciel Mira PC est disponible par téléchargement depuis la page d'accueil sur le site de
PATH MEDICAL (voir www.pathme.de/support). Via Mira il est possible de mettre à jour le firmware
et d'installer les listes de mots pour le module parole. Mira est livré avec une aide en ligne pour plus
d'informations.
Mira peut être utilisé pour administrer des utilisateurs, télécharger des données à partir de
l'appareil, télécharger des informations sur les patients à destination et en provenance de l'appareil,
examiner et archiver des données après un test, imprimer des données de test sur une imprimante
PC standard et exporter des données de test dans différents formats (p. ex. GDT, Excel).
Certains des fonctions de Mira ne fonctionnent qu'avec une licence de communication installée sur
l'appareil (par exemple, téléchargement de données à partir de l'appareil). Vous n'avez pas besoin
d'une licence de communication installée pour les activités suivantes avec Mira:
-
Télécharger la mise à jour du firmware
-
Mise à jour d'une licence vocale ou d'un fichier vocal
-
Mise à jour de la gestion des utilisateurs sur l'appareil
-
Télécharger les patients sur l'appareil
-
Exporter les données de test au format PDF (Direct Print)
Vous
trouverez
des
www.pathme.de/support/faq.
informations
sur
la
Page 21 / 48
gestion
des
erreurs
Mira
à
l'adresse