Sommaire Sommaire Consignes de sécurité importantes........2 La famille d’émetteurs à main SKM 300 G3 ....3 Le système de banque de fréquences ......3 Domaines d’application ..........4 Contenu...................5 Vue d’ensemble du produit..........6 Vue d’ensemble de l’émetteur à main SKM 300 G3 ..............6 Vue d’ensembles des affichages .........7...
(y compris les amplificateurs) générant de la chaleur. • N’utilisez que les appareils supplémentaires/acces- soires recommandés par Sennheiser. • Confiez tous les travaux d’entretien à un personnel qualifié. Les travaux d’entretien doivent être effectués lors- que le produit a été...
La famille d’émetteurs à main SKM 300 G3 La famille d’émetteurs à main SKM 300 G3 L’émetteur à main SKM 300 G3 appartient à la série evolution wireless de la troisième génération (ew G3). Cette série se compose d’équipements de transmission haute fréquence sans fil sophistiqués qui se distinguent...
La famille d’émetteurs à main SKM 300 G3 Chacun des canaux dans les banques de fréquences « » à « » est assigné une fréquence d’émission fixe et préréglée (preset) en usine. Les fréquences préréglées (presets) au sein d’une ban- que de fréquences sont compatibles entre elles, c.à.d.
Contenu Contenu L’emballage contient les éléments suivants : 1 émetteur à main SKM 300 G3 avec tête de micro 2 piles 1,5 V (type AA) 1 pince de fixation 1 notice d’emploi 1 supplément de fréquences 1 supplément « Obligations et restrictions concernant l’utilisation des fréquences »...
Vue d’ensemble du produit Vue d’ensemble du produit Vue d’ensemble de l’émetteur à main SKM 300 G3 Tête de microphone (interchangeable) Nom et directivité de la tête de micro (invisible ici, voir page 4) Touche Corps de l’émetteur à main Compartiment à...
Le signal audio est coupé/ le signal radio est désactivé Etat des piles Etat de charge : env. 100 % env. 70 % env. 30 % l’état de charge est critique, la LED rouge BATTERY 0 clignote : SKM 300 G3...
Insérer et changer les piles/le pack accu Vous pouvez alimenter l’émetteur à main soit avec deux piles 1,5 V (type AA), soit avec le pack accu rechargea- ble Sennheiser BA 2015 (accessoire optionnel). ATTENTION Risque de dommage à l’émetteur à main ! Si vous dévissez l’émetteur à...
S’il est utilisé en combinaison avec l’adaptateur de charge LA 2, le chargeur L 2015 permet de rechar- ger l’émetteur à main avec le pack accu BA 2015 inséré. Des piles standard (cellules primaires) ou des cellules accu ne sont pas chargées. SKM 300 G3...
Si vous revissez la tête de micro 1, la mise en sourdine est désactivée. « MUTE » disparaît de l’écran de l’émetteur. Vissez la tête de micro souhaitée sur l’émetteur à main. L’émetteur à main est de nouveau prêt à l’emploi. 10 | SKM 300 G3...
Ces bagues vous per- mettent d’identifier les différents émetteurs à main. Retirez la bague de protection en couleur comme indiqué sur l’illustration. Mettez une nouvelle bague de protection comme indiqué sur l’illustration. SKM 300 G3 | 11...
Si vous ne pouvez pas établir une liaison radio entre l’émetteur à main et le récepteur, lisez le chapitre « Synchroniser l’émetteur à main avec un récepteur » en page 29. Allumer/éteindre l’émetteur à main 12 | SKM 300 G3...
Page 14
G3 MUTE Utilisez cette fonction afin d’économiser les piles/ le pack accu ou de préparer l’émetteur à main pour l’utilisation lors du fonctionnement « live » sans avoir à interférer avec les liaisons radio existantes. SKM 300 G3 | 13...
Si l’un des affichages standard est affiché ..le verrouillage des touches est activé automatiquement après 10 secondes. Le symbole du verrouillage des touches clignote lors de l’activation automatique du verrouillage des touches. 806.125 ew300 G3 MUTE 14 | SKM 300 G3...
• si la fonction « signal pilote » est activée sur l’émetteur à main et le récepteur et si, en outre, • cet affichage a été activé dans le sous-menu « Warnings » au niveau du récepteur (voir la notice d’emploi du récepteur). SKM 300 G3 | 15...
Page 17
à main » en page 13. En utilisant la touche ON/OFF, vous pouvez égale- ment activer/désactiver le signal radio lors du fonctionnement. Pour ce faire, appuyez briève- ment sur la touche ON/OFF et procédez comme décrit en page 13. 16 | SKM 300 G3...
Utilisation du menu de commande Utilisation du menu de commande La série evolution wireless ew 300 G3 de Sennheiser se distingue par ses menus intuitifs. Il devient ainsi possi- ble d’intervenir dans le fonctionnement même en situa- tion de stress, comme sur scène ou en cours d’émission.
Page 20
Annuler les réglages effectués dans le menu de commande (voir page 28) Software Revision Afficher la révision actuelle du logiciel (voir page 28) Exit Quitter le menu étendu « Advanced Menu » et retourner au menu principal SKM 300 G3 | 19...
L’affichage standard actuel apparaît sur l’écran. Pour retourner ensuite à la dernière option de menu modifiée : Appuyez autant de fois que nécessaire sur le commutateur multifonctions jusqu’à ce que la dernière option de menu modifiée apparaisse. 20 | SKM 300 G3...
Page 22
Confirmez votre sélection. Vous retournez au niveau de menu supérieur ou vous quittez le menu de commande et retournez à l’affichage standard actuel. Pour retourner directement à l’affichage standard actuel : Appuyez sur la touche ON/OFF. ON/OFF SKM 300 G3 | 21...
» n’indique le niveau maximal que pendant les passages les plus forts..trop faible Le signal de la liaison radio ne pas assez puissant. Le signal est alors noyé dans le bruit de fond. 22 | SKM 300 G3...
Page 24
Entrer un carac- tère ; mémoriser « Name » et confirmer le réglage « Stored » Dans l’option de menu « Name », vous pouvez saisir un nom de votre choix pour l’émetteur à main. SKM 300 G3 | 23...
A la livraison, les canaux des banques de fréquen- ces « » à « » ne sont pas assignés une fré- quence d’émission. Lorsque vous utilisez l’option de menu « Tune », le signal radio est désactivé. 24 | SKM 300 G3...
Page 26
La sélection de canal apparaît. Réglez le canal souhaité. Appuyez sur le commutateur multifonctions. La sélection de fréquences apparaît. Réglez la fréquence souhaitée. Appuyez sur le commutateur multifonctions. Vos réglages sont mémorisés. Vous êtes retourné au menu de commande. SKM 300 G3 | 25...
Page 27
émet un signal radio ou n’est coupé. MIC 3 LED ON: Mute La touche est rétro- éclairée lorsque l’émetteur à main n’émet de signal radio ou est coupé. Disable LED Le rétro-éclairage de la touche MIC 3 est désactivé. 26 | SKM 300 G3...
Page 28
G3 w G1 fonction signal pilote sur l’émetteur à main de la série ew 300 G3..désactiver la w G1 w G3 fonction signal pilote sur le récepteur de la série ew 300 G3. SKM 300 G3 | 27...
Page 29
Afficher la révision du logiciel – « Software Revision » Vous pouvez afficher la révision actuelle du logiciel. Pour des informations sur les mises à jour du logiciel, veuillez visiter la fiche produit SKM 300 G3 sur www.sennheiser.com. 28 |...
émetteurs à main avec des récepteurs (fonc- tionnement multicanal), veuillez vous référer à la notice d’emploi de votre récepteur. Pour plus d’informations sur le fonctionnement multi- canal, veuillez visiter la fiche produit SKM 300 G3 sur www.sennheiser.com. SKM 300 G3 | 29...
Revissez la grille sur la tête de micro. Vous devriez également nettoyer de temps en temps les anneaux de contact de la tête de micro : Essuyez les anneaux de contact de la tête de micro à l’aide d’un chiffon. 30 | SKM 300 G3...
• Lorsque vous utilisez plusieurs émetteurs, il est possible d'éviter les interférences dues à une dis- tance insuffisante entre les émetteurs. Les émet- teurs doivent être espacés d’au moins 20 cm. SKM 300 G3 | 31...
(voir page 22). distordu Appelez votre partenaire Sennheiser si vous rencontrez des problèmes non répertoriés dans le tableau ou qui ne peuvent pas être résolus avec les solutions proposées. Pour trouver un revendeur Sennheiser dans votre pays, rendez-vous sur www.sennheiser.com, rubrique «...
• à tension nominale typ. 180 mA (30 mW) • avec l’émetteur à main ≤ 25 μA éteint Autonomie typ. 8 heures ∅ Dimensions env. 50 mm x 265 mm Poids (avec piles) env. 450 g SKM 300 G3 | 33...