Table des Matières
Publicité
2.
Saisie du code confidentiel
2.1.
TPE sans pin‐pad
325,30 EUR
ENTER PIN
Enter your pin : take care that no
one can see it
325,30 EUR
****
Enter your pin : take care that no
one can see it
Messages d'erreur :
ERREUR DE TRAITEMENT
2.2.
TPE avec pin‐pad
EFT :
SAISIE CODE
EN COURS
Pin‐pad :
Pin‐pas simple (PP30S) :
325,30 EUR
ENTER PIN
325,30 EUR
****
Pin‐pad lecteur (PPR30 ou
P30) :
325,30 EUR
ENTER PIN
Enter your pin : take care that no
one can see it
325,30 EUR
****
Enter your pin : take care that no
one can see it
Messages d'erreur :
EFT :
ERREUR DE TRAITEMENT
Pin‐pad :
PROCESSING ERROR
9000000670 R11 000 01/848
Gamme Telium EFTSmart/930 • 5/24
reserved
Proprietary and confidential document
Le client peut saisir son code confidentiel s'il en dispose.
Dans la négative, la touche validation (touche verte) permet de
poursuivre la transaction sans saisir le code confidentiel.
En cas de saisie du code confidentiel :
A chaque chiffre saisi, une étoile s'affiche.
En cas d'erreur sur un chiffre, le client peut effacer le dernier chiffre
saisi par la touche correction (touche jaune).
Le client appuie sur la touche validation (touche verte) en fin de
saisie du code. L'appui sur la touche annulation (touche rouge)
permet d'abandonner la transaction.
Erreur lors du chiffrement du code
Le client peut saisir son code confidentiel s'il en dispose.
Dans la négative, la touche validation (touche verte) permet de
poursuivre la transaction sans saisir le code confidentiel.
En cas de saisie du code confidentiel :
A chaque chiffre saisi, une étoile s'affiche.
En cas d'erreur sur un chiffre, le client peut effacer le dernier chiffre
saisi par la touche correction (touche jaune).
Le client appuie sur la touche validation (touche verte) en fin de
saisie du code. L'appui sur la touche annulation (touche rouge)
permet d'abandonner la transaction.
Erreur lors du chiffrement du code
(295002856)
confidentiel.
confidentiel.
Copyright © 2008 Ingenico
All rights
Publicité
Table des Matières
