Réponse Texte-Voix Préformatée - RAM Commercial PROMASTER city 2019 Manuel Du Propriétaire

368 MULTIMÉDIA
2. Écoutez les messages-guides du système Uconnect.
Après le signal sonore, répétez l'un des messages pré-
définis et suivez les messages-guides du système.
RÉPONSE TEXTE-VOIX PRÉFORMATÉE
« Yes » (Oui). « Stuck in traf-
fic. » (Je suis
dans un embou-
« No » (Non). « Start without
me. » (Com-
mence sans
« Okay. » (D'ac- « Where are
cord.) you? » (Où
êtes-vous?)
« Call me » « Are you there
(Appelle-moi). yet? » (Es-tu
« See you la-
ter. » (À plus
tard.)
teillage.)
« I'll be late. »
(Je vais être en
retard.)
moi.)
« I will be <5,
10, 15, 20, 25, 30,
45, 60> minutes
late. »* (J'aurai
<5, 10, 15, 20,
25, 30, 45, 60>
arrivé?)
minutes de re-
tard.)
RÉPONSE TEXTE-VOIX PRÉFORMATÉE
« I'll call you « I need direc-
later. » (Je vous tions. » (J'ai be-
appellerai plus soin d'indica-
tard.)
« I'm on my « Can't talk
way. » (Je suis right now. » (Je
en chemin.) ne peux pas
parler mainte-
« I'm lost. » (Je
suis perdu.)
* Utilisez uniquement la numérotation indiquée. Sinon, le
système ne pourra pas transposer le message.
ASTUCE : Votre téléphone mobile doit avoir l'implémen-
tation complète du profil d'accès aux messages (MAP)
pour exploiter de cette caractéristique. Pour les détails
relatifs au profil d'accès aux messages (MAP), visitez
UconnectPhone.com. L'iPhone iOS6 d'Apple ou la version
la plus récente offre seulement la lecture des messages
textes entrants.
« See you in <5,
10, 15, 20, 25, 30,
45, 60>* of mi-
tions.) nutes. »* (On se
voit dans <5, 10,
15, 20, 25, 30, 45,
60> minutes.)
« Thanks. »
nant.)
(Merci.)