Volcano Digit; Mise En Service, Procédure De Chauffe; Réglage De La Température; Volcano Classic - STORZ & BICKEL Volcano Classic Mode D'emploi

VOLCANO DIGIT

Mise en service
Ne pas laisser l'appareil
chauffer sans surveillance.
Posez le VOLCANO DIGIT
sur un plan stable. Vérifiez que la ten-
sion du réseau concorde avec les
données inscrites sur l'appareil. Cor-
don et prise d'alimentation doivent
être en parfait état. Branchez toujours
et exclusivement le VOLCANO DIGIT
sur une prise de terre correctement
reliée.
La mise à la terre du vaporisateur est
obligatoire. Le fabricant décline toute
responsabilité dans le cas où cette
consigne ne serait pas respectée.
Lorsque vous branchez la fiche d'ali-
mentation, l'affichage LED de l'ap-
pareil s'allume brièvement tandis que
l'appareil réalise une demande logi-
cielle interne.
Le point vert sur l'afficheur indique
que le générateur d'air chaud est relié
au secteur.
Procédure de chauffe
Pour allumer le système de chauffe,
appuyez la touche rouge appelée
„HEAT". L'allumage de la température
de consigne/réelle signale que le
système de chauffe est enclenché.
Le témoin de contrôle jaune s'allume
lui aussi signalant le chauffage de
l'appareil en cours. L'affichage rouge
en haut indique la température réelle
dans la chambre de remplissage
lorsque la pompe est allumée, l'affi-
chage vert en bas indique la tempéra-
ture de consigne souhaitée. Le pro-
cessus de chauffe est terminé lorsque
la valeur réelle et la valeur de consi-
gne concordent. Selon la tempéra-
ture réglée, le processus de chauffe
peut prendre jusqu'à 5 minutes. une
fois la température de chauffe attein-
te, elle est maintenue constante sur
la valeur réglée. L'intensité du témoin
de contrôle jaune correspond à l'in-
tensité de la procédure de chauffe.
Pour des raisons techniques,
il n'est pas possible de me-
surer la température dans la
chambre de remplissage pendant
l'évaporation. Pendant le fonctionne-
ment, la température est mesurée sur
le bloc de chauffe. L'afficheur indique
les valeurs de référence correspon-
dant à la chambre de remplissage en
place lorsque la pompe est allumée.
Réglage de la température
Bouton de réglage Bouton de réglage
de la température de la température
moins
Affichage tem- Affichage tempéra-
pérature réelle (rouge) ture de consigne (vert)
14
En actionnant la touche Plus, vous
augmentez la valeur de consigne, en
actionnant la touche Moins, vous la
diminuez. En appuyant brièvement la
touche Plus ou Moins, vous modifiez
à chaque pression les valeurs de con-
signe de 1 degré en fonction du sens
sélectionné. Les valeurs de consigne
changent dans le sens plus, respec-
tivement moins, jusqu'à ce que vous
relâchiez la touche. Si vous appuyez
en même temps la touche Plus et
Moins, vous passez des degrés Cel-
sius aux degrés Fahrenheit et inver-
sement.
Mise en service
Ne pas
chauffer sans surveillance.
Posez le VOLCANO CLASSIC
sur un plan stable. Vérifiez que la ten-
sion du réseau concorde avec les
données inscrites sur l'appareil. Cor-
don et prise d'alimentation doivent
plus être en parfait état. Branchez toujours
et exclusivement le VOLCANO CLAS-
SIC sur une prise de terre correcte-
ment reliée.
La mise à la terre du vaporisateur est
obligatoire. Le fabricant décline toute
responsabilité dans le cas où cette
consigne ne serait pas respectée.
VOLCANO DIGIT
Vous pouvez accélérer le pro-
cessus de refroidissement en
enclenchant la pompe.
30 minutes après la dernière
pression de touche, l'appareil
s'éteint automatiquement.
La température reste affichée aussi
longtemps que la chaleur générée
par le système de chauffe suffit à la
vaporisation. Dès qu'elle passe en
dessous de 40°C (104°F), l'affichage
s'éteint et le témoin lumineux vert in-
dique que le générateur d'air chaud
est sur secteur.

VOLCANO CLASSIC

Procédure de chauffe
laisser l'appareil Appuyer sur le bouton rouge portant
l'inscription „HEAT". Il s'allume, signa-
lant l'activation du système de chauf-
fe. Le témoin de contrôle jaune s'al-
lume lui aussi, signalant que le
chauffage de l'appareil est en cours.
Selon la température réglée, le chauf-
fage du bloc peut prendre jusqu'à 5
minutes.
Dès que l'opération de chauffe est
terminée et que la température réglée
est atteinte, le témoin de contrôle jau-
ne s'éteint. Dès que la température
baisse, le système de chauffe se re-
met en route, signalé par l'allumage
du témoin de contrôle jaune.
15