Table des Matières
Publicité
AVR
Commandes du panneau avant, suite
Témoin d'alimentation : Ce témoin dispose de trois états possibles :
Eteint : Indique que l'AVR est débranché ou l'interrupteur principal du panneau arrière
est sur arrêt.
S'allume en orange : Indique que l'AVR est en mode veille.
S'allume en blanc : Indique que l'AVR est allumé.
REMARQUE IMPORTANTE : Si jamais le message PROTECT apparaît sur l'écran des
messages de l'AVR du panneau avant, éteignez l'AVR et débranchez-le de la prise
secteur. Vérifiez si les fils des enceintes se touchent (les conducteurs "+" et "–" se
touchent ou les deux touchent le même morceau de métal). Si les fils ne se touchent
pas, ramenez l'appareil à un centre de service agréé Harman Kardon pour inspection
et réparation avant réutilisation.
Touche Alimentation : Appuyez sur cette touche pour allumer le récepteur ou pour le
placer en mode veille.
Touche de configuration : Appuyez sur cette touche pour accéder au menu principal
de l'AVR.
Touche Info : Appuyez sur cette touche pour accéder à sous-menu Source de l'AVR, qui
contient les réglages de la source en cours de lecture. Utilisez les touches Haut/Bas pour
parcourir les différents réglages.
Affichage de messages : Différents messages apparaissent sur cet écran à deux
lignes en réponse à des commandes et des changements dans le signal entrant. En
fonctionnement normal, le nom de la source courante apparaît sur la ligne supérieure,
alors que le mode surround est affiché sur la ligne inférieure. Lorsque le système
d'affichage de menus à l'écran (OSD) est en cours d'utilisation, les réglages de menu
en cours apparaissent.
Capteur IR : Ce capteur reçoit les rayons infrarouges (IR) des commandes de la
télécommande. Il est important de veiller à ce que le capteur ne soit pas obstrué.
AVR 3650/AVR 365 uniquement : Si couvrir le capteur IR est inévitable (par exemple
lorsque le récepteur est installé à l'intérieur d'une armoire), connectez un récepteur
infrarouge en option dans le connecteur d'entrée de la télécommande (Remote IR In) du
panneau arrière de l'AVR.
Touches Haut/Bas : Utilisez ces touches pour naviguer dans les menus de l'AVR.
Bouton volume : Tournez ce bouton pour augmenter ou diminuer le volume.
Port USB : Ce port sert aux mises à jour du logiciel qui peuvent être publiés ultérieurement.
Ne connectez pas dans ce port un dispositif de stockage, un produit dispositif ou un PC,
sauf si on vous le demande dans le cadre d'une procédure de mise à niveau.
HDMI (acronyme de High-Definition Multimedia Interface soit "Interface multimédia
haute définition") Connecteur d'entrée avant : Connectez ici un composant source
compatible HDMI qui ne sera utilisé que temporairement tel qu'un caméscope ou une
console de jeu.
Commandes du panneau avant, suite
Touche Résolution : Appuyez sur cette touche pour accéder au réglage de la résolution
de sortie vidéo de l'AVR : 480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p ou 1080p/24Hz. Utilisez les
touches haut/bas et OK pour modifier le réglage.
REMARQUE MPORTANTE : Si vous définissez la résolution de sortie vidéo de l'AVR
plus élevée que les capacités de la connexion réelle entre l'AVR et votre écran télé
ou vidéo, vous ne verrez pas d'image. Si vous utilisez la connexion vidéo composite
de l'AVR pour connecter votre téléviseur (reportez-vous "Connexion d'écran télé ou
vidéo" à la page 17), appuyez sur la touche de résolution et utilisez les touches haut/
bas et OK pour fixer la résolution à 480i.
Touche Effets audio : Appuyez sur cette touche pour accéder au sous-menu Effets
audio, qui permet de régler la tonalité et d'autres contrôles audio de l'AVR. Pour plus de
précisions, reportez-vous à "Configuration des sources" à la page 26.
Touche Modes vidéo : Appuyez sur cette touche pour accéder directement au sous-
menu Modes vidéo, qui contient des réglages qui permettent d'améliorer l'image vidéo.
Utilisez la touche OK pour parcourir les différents modes, et utilises les touches haut/
bas et gauche/droite pour régler chaque mode. Pour plus de précisions, reportez-vous à
"Configuration des sources" à la page 26.
Touche Modes Surround : Appuyez sur cette touche pour sélectionner un mode
d'écoute. Le menu Modes surround s'affiche à l'écran, et la ligne de menu apparaît sur
l'afficheur du panneau avant. Utilisez les touches Haut/Bas pour changer de catégorie
de mode surround et les touches Gauche/Droite pour changer le mode Surround dans
cette catégorie. Pour plus de précisions, reportez-vous à "Configuration des sources"
à la page 26.
Touche Précédent/Quitter : Appuyez sur cette touche pour retourner au menu précédent
ou pour quitter le menu système.
Touches Gauche/Droite : Utilisez ces touches pour naviguer dans les menus de l'AVR.
Touche OK : Appuyez sur cette touche pour sélectionner l'élément qui est en surbrillance.
Prise casque/Entrée micro EzSet/EQ : Permet de connecter une prise casque stéréo
1/4" pour une écoute privée. Cette prise est également utilisé pour connecter le
microphone fourni pour la procédure EzSet/EQ décrite dans "Configurer l'AVR pour les
enceintes" à la page 25.
Touche Liste des sources : Appuyez sur cette touche pour sélectionner un dispositif
source à regarder/écouter.
5
Publicité
Table des Matières
