Zehnder 67 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Zehnder 67. Nous avons 3 Zehnder 67 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel, Manuel De L'installateur

Zehnder 67 Manuel

Zehnder 67 Manuel (104 pages)

Marque: Zehnder | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 2.3 MB

Table des Matières

Dutch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Inleiding
  
  4
  - Garantie
    4
  - Veiligheid
    4
- 2 Gebruik Van de Comfosense
  
  5
  - AUTO Mode
    6
  - MAN Mode
    6
  - Menu
    7
  - Comfohood
    7
  - Comfohood Timer
    7
  - Party Timer
    7
  - Ventilatieprogramma (PROG)
    8
  - CLOCK Instellen
    10
  - COMF Instellen (Comforttemperatuur)
    10
  - PARAM Instellen (Parameters)
    11
  - Status Opvragen (STATE)
    11
  - CLOCK Back-Up
    12
- 3 Foutmeldingen
  
  12
- 4 Installatie
  
  13
- 5 In Bedrijf Nemen
  
  13
English

16
- 1 Introduction
  
  17
  - Warranty
    17
  - Safety
    17
- 2 Use of the Comfosense
  
  18
  - AUTO Operation
    19
  - MAN Operation
    19
  - Menu Access
    20
  - Switching the Comfohood
    20
  - Switching the Comfohood Timer
    20
  - Switching the PARTY TIMER
    20
  - Ventilation Program (PROG)
    21
  - Setting the CLOCK
    22
  - Setting the COMF (Comfort Temperature)
    23
  - Switching the FAN
    23
  - Setting PARAM (Parameters)
    24
  - Requesting Status (STATE)
    24
  - CLOCK Back-Up
    25
- 3 Error Messages
  
  25
- 4 Installation
  
  25
- 5 Commissioning
  
  26
  - Power up
    26
  - On/Off Programming Mode (INIT)
    26
  - Setting P-Menu's
    26
  - Activating Ventilation System Self-Test (TEST)
    28
Deutsch

29
- 1 Einleitung
  
  30
  - Garantie
    30
  - Sicherheit
    30
- 2 Bedienung von Comfosense
  
  31
- 3 Fehlermeldungen
  
  39
- 4 Einbau
  
  39
- 5 Inbetriebnahme
  
  40
Français

43
- 1 Introduction
  
  44
  - Garantie
    44
  - Sécurité
    44
- 2 Utilisation du Comfosense
  
  45
  - Mode AUTO (Automatique)
    46
  - Mode man (Manuel)
    46
  - Accès au Menu
    47
  - Commande du Comfohood
    47
  - Commande de la Minuterie du Comfohood
    47
  - Commande du PARTY TIMER
    48
  - Programme de Ventilation (PROG)
    48
  - Réglage de L'horloge (CLOCK)
    50
  - Réglage de la Température Confort (COMF)
    50
  - Commande du Ventilateur (FAN)
    51
  - Réglage des Paramètres (PARAM)
    51
  - Affichage de L'état (STATE)
    52
- 3 Messages D'erreur
  
  53
- 4 Installation
  
  53
- 5 Mise en Service
  
  54
Italiano

57
- 1 Introduzione
  
  58
  - Garanzia
    58
  - Sicurezza
    58
- 2 Utilizzo del Comfosense
  
  59
  - Funzionamento AUTO
    60
  - Funzionamento man
    60
  - Accesso Menù
    61
  - Attivazione del Comfohood
    61
  - Attivazione del Timer del Comfohood
    61
  - Attivazione del PARTY TIMER
    62
  - Programma DI Ventilazione (PROG)
    62
  - Impostazioni del CLOCK
    64
  - Impostazione Della COMF (Temperatura Comfort)
    64
  - Attivazione del FAN
    65
  - Impostazione PARAM (Parametri)
    65
  - Richiesta Stato (STATE)
    66
  - Back-Up CLOCK
    66
- 3 Messaggi DI Errore
  
  67
- 4 Installazione
  
  67
- 5 Messa in Opera E Collaudo
  
  68
Polski

71
- 1 Wprowadzenie
  
  72
  - Gwarancja
    72
  - Bezpieczeństwo
    72
- 2 Korzystanie Z Urządzenia Comfosense
  
  73
- 3 Komunikaty O Błędach
  
  81
- 4 Montaż
  
  81
- 5 Pierwsze Uruchomienie
  
  82
  - Rozruch
    82
  - Tryb Programowania Wł./Wył. (INIT)
    82
  - Ustawianie Menu P
    83
  - Aktywowanie Testu Automatycznego Systemu
    84
  - Wentylacyjnego (TEST)
    84
Español

85
- 1 Introducción
  
  86
  - Garantía
    86
  - Seguridad
    86
- 2 Uso de Comfosense
  
  87
- 3 Mensajes de Error
  
  95
- 4 Instalación
  
  95
- 5 Puesta en Servicio
  
  96
- Figuras
  
  99
- Rysunki
  
  99

Publicité

Zehnder 67 Manuel De L'installateur

Zehnder 67 Manuel De L'installateur (44 pages)

Marque: Zehnder | Catégorie: Capteurs | Taille: 2.64 MB

Table des Matières

Dutch

5
- Table des Matières
  5
- 2 Uitvoeringen
  
  6
- 3 Combinatie Mogelijkheden
  
  7
- 4 Bediening
  
  8
  - Ventilatiestand Instellen
    9
  - Helderheid Instellen
    9
- 5 Installatie
  
  9
  - Aandachtspunten RF Variant
    10
- 6 Ingebruikname
  
  10
  - RF Variant
    10
  - 0-10V Variant
    11
- 7 Storingen
  
  13
  - Avant-Propos
    14
Français

15
- 2 Modèles
  
  16
  - Alimentation
    16
- 3 Possibilités de Combinaison
  
  17
  - Dénomination
    17
- 4 Commande
  
  18
  - Réglage de Position de Ventilation
    19
  - Réglage de Luminosité
    19
- 5 Installation
  
  19
  - Points D'attention Version RF
    20
- 6 Mise en Service
  
  20
  - Version RF
    20
  - Fonctionnement de la Commande
    23
- 7 Défauts
  
  23
English

25
- 2 Versions
  
  26
  - Power Supply
    26
- 3 Combination Options
  
  27
- 4 Operation
  
  28
  - Setting Ventilation Level
    29
  - Setting Brightness
    29
- 5 Installation
  
  29
  - Points of Attention - RF Model
    30
- 6 Commissioning
  
  30
  - RF Model
    30
  - 0-10V Model
    31
  - Recommended Settings
    32
- 7 Malfunctions
  
  33
  - Error Message
    33
Deutsch

35
- 2 Ausführungen
  
  36
  - Modellname
    36
- 3 Kombinationsmöglichkeiten
  
  37
- 4 Bedienung
  
  38
  - Beschreibung
    38
  - Lüftungsstufe Einstellen
    39
  - Helligkeit Einstellen
    39
- 5 Installation
  
  39
  - Hinweise zur RF-Variante
    40
- 6 Inbetriebnahme
  
  40
  - RF-Variante
    40
  - 0-10-V-Variante
    41
- 7 Störungen
  
  43

Zehnder 67 Manuel De L'installateur

Zehnder 67 Manuel De L'installateur (40 pages)

Marque: Zehnder | Catégorie: Capteurs | Taille: 1.01 MB

Table des Matières

Dutch

5
- Table des Matières
  5
- 2 Uitvoeringen
  
  6
- 3 Combinatie Mogelijkheden
  
  7
- 4 Installatie
  
  8
  - Aandachtspunten RF Variant
    8
  - Aandachtspunten 0-10V Variant
    8
- 5 Ingebruikname
  
  9
  - RF Variant
    9
  - 0-10V Variant
    10
- 6 Storingen
  
  12
Français

14
- 2 Modèles
  
  15
- 3 Possibilités de Combinaison
  
  16
- 4 Installation
  
  17
  - Points D'attention Version RF
    17
  - Points D'attention Version 0-10 V
    17
- 5 Mise en Service
  
  18
  - Version RF
    18
- 6 Défauts
  
  21
English

23
- 2 Versions
  
  24
- 3 Combination Options
  
  25
- 4 Installation
  
  26
  - Points of Attention - RF Model
    26
  - Points of Attention - 0-10V Model
    26
- 5 Commissioning
  
  27
  - RF Model
    27
  - 0-10V Model
    28
- 6 Malfunctions
  
  30
Deutsch

32
- 2 Ausführungen
  
  33
- 3 Kombinationsmöglichkeiten
  
  34
- 4 Installation
  
  35
  - Hinweise zur RF-Variante
    35
  - Hinweise zur 0-10V-Variante
    35
- 5 Inbetriebnahme
  
  36
  - RF-Variante
    36
  - 0-10-V-Variante
    37
- 6 Störungen
  
  39

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Zehnder Catégories

Équipement de ventilation Chauffages Panneaux de contrôle Capteurs Systèmes de traitement d'air

Plus Manuels Zehnder