Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SOMFY Manuels
Unités de contrôle
CONTROL BOX 3S RTS
SOMFY CONTROL BOX 3S RTS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SOMFY CONTROL BOX 3S RTS. Nous avons
5
SOMFY CONTROL BOX 3S RTS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel D'installation
SOMFY CONTROL BOX 3S RTS Manuel D'utilisation (88 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 24.77 MB
Table des Matières
Français
3
1 Consignes de Sécurité
3
Table des Matières
3
Consignes de Sécurité Relatives à L'utilisation
3
Introduction
3
Mise en Garde - Instructions Importantes de Sécurité
3
A Propos des Piles
4
2 Description du Produit
4
3 Fonctionnement et Utilisation
4
Fonctionnement Normal
4
Fonctionnements Particuliers
5
Ajout de Télécommandes
6
Recyclage et Mise au Rebut
4
4 Entretien
6
Vérifications
6
Remplacement de la Pile
6
5 Caractéristiques Techniques
6
Deutsch
7
2 Product Description
8
About the Batteries
8
Recycling and Disposal
8
3 Use and Operation
8
Normal Operation
8
Specific Operation
9
Adding Remote Controls
10
4 Maintenance
10
Checks
10
Replacing the Battery
10
5 Technical Data
10
Sicherheitshinweise zu Batterien
12
Recycling und Entsorgung
12
Hinzufügen von Funkhandsendern
14
Technische Daten
14
Dutch
15
Veiligheidsvoorschriften
15
Productbeschrijving
16
Normale Werking
16
Over de Batterijen
16
Recycling en Afvalverwerking
16
Werking en Gebruik
16
Bijzondere Functies
17
Batterij Vervangen
18
Controles
18
Onderhoud
18
Technische Gegevens
18
Toevoegen Van Afstandsbedieningen
18
Polski
19
Informacje Ogólne
19
2 Opis Produktu
20
Informacje Na Temat Baterii
20
Recykling I Usuwanie Zużytego Sprzętu
20
3 Działanie I Obsługa
20
Działanie Normalne
20
Specjalne Tryby Działania
21
Dodanie Pilotów Zdalnego Sterowania
22
4 Konserwacja
22
Kontrole
22
Wymiana Baterii
22
5 Dane Techniczne
22
Общие Положения
23
Указания По Мерам Безопасности
23
Описание Изделия
24
Особые Режимы Работы
25
Технические Характеристики
26
Техническое Обслуживание
26
Замена Элемента Питания
26
Čeština
27
Bezpečnostní Pokyny
27
Obecné Zásady
27
2 Popis Produktu
28
K BateriíM
28
Recyklace a Likvidace
28
3 Funkce a PoužíVání
28
Normální Funkce
28
Zvláštní Funkce
29
PřIDání Dálkových Ovladačů
30
4 Údržba
30
Kontroly
30
VýMěna Baterie
30
5 Technické Údaje
30
Română
31
Instrucţiuni de Siguranţă
31
2 Descrierea Produsului
32
IndicaţII Privind Bateriile
32
Reciclare ŞI Casare
32
3 Funcţionare ŞI Utilizare
32
Funcţionare Normală
32
Funcţionări Speciale
33
Adăugarea de Telecomenzi
34
4 Întreţinere
34
Verificări
34
Înlocuirea Bateriei
34
5 Caracteristici Tehnice
34
Italiano
35
1 Istruzioni DI Sicurezza
35
Introduzione
35
Istruzioni DI Sicurezza Relative All'uso
35
Informazioni Sulle Batterie
36
Riciclaggio E Smaltimento
36
2 Descrizione del Prodotto
36
3 Funzionamento E Utilizzo
36
Funzionamento Normale
36
Funzionamenti Particolari
37
Aggiunta DI Telecomandi
38
4 Manutenzione
38
Verifiche
38
Sostituzione Della Batteria
38
5 Caratteristiche Tecniche
38
Acerca de las Pilas
40
Reciclaje y Eliminación
40
Descripción del Producto
40
Funcionamiento Normal
40
Funcionamiento Especial
41
Características Técnicas
42
Cambio de la Pila
42
Γενικεσ Πληροφοριεσ
43
Οδηγιεσ Ασφαλειασ
43
Ανακύκλωση Και Απόρριψη
44
Περιγραφη Του Προϊοντοσ
44
Κανονική Λειτουργία
44
Όσον Αφορά Στις Μπαταρίες
44
Ειδικές Λειτουργίες
45
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
46
Αντικατάσταση Της Μπαταρίας
46
Genel Bilgiler
47
Güvenlik Talimatlari
47
Pillerle Ilgili Olarak
48
Ürün Tanimi
48
Normal Çalışma
48
Engel Algılamanın Çalışması
49
Özel Çalışmalar
49
Teknik Özellikler
50
Pilin DeğIştirilmesi
50
Déverrouillage des Touches de Programmation
60
Aide-Mémoire
60
Auto-Apprentissage
60
Paramètres
61
Codes Fonctionnement
61
Codes Erreurs et Pannes
61
Accès Données Mémorisées
61
Auto-Programming
62
Programming Codes
63
Accessing Memorised Data
63
Allgemeiner Schaltplan
64
Skrócona Instrukcja
68
Stručný Návod
72
Otomatik Öğretme
82
Publicité
SOMFY CONTROL BOX 3S RTS Manuel D'utilisation (88 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Systèmes d'ouverture de porte
| Taille: 12.02 MB
SOMFY CONTROL BOX 3S RTS Manuel D'installation (21 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 5.24 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Généralites
3
Consignes de Sécurité
3
Mise en Garde
3
Consignes de Sécurité Relatives à L'installation
3
Description du Produit
5
Domaine D'application
5
Composition du Kit
5
Encombrement
5
Description de L'interface
5
Installation
6
Fixation de L'armoire
6
Câblage des Moteurs
6
Raccordement à L'alimentation Secteur
6
Mise en Service Rapide
7
Mémoriser les Télécommandes Keygo RTS pour le Fonctionnement en Ouverture Totale
7
Auto-Apprentissage
7
Essai de Fonctionnement
8
Utilisation des Télécommandes Keygo RTS
8
Fonctionnement de la Détection D'obstacle
8
Fonctionnement des Cellules Photoélectriques
8
Fonctionnement Anti-Intrusion, Résistance au Vent
8
Fonctionnements Particuliers
8
Raccordement des Périphériques
9
Plan de Câblage Général
9
Description des Différents Périphériques
10
Paramétrage Avancé
13
Navigation Dans la Liste des Paramètres
13
Programmation des Télécommandes
16
Mémorisation de Télécommandes 2 ou 4 Touches Via Interface de Programmation
16
Mémorisation de Télécommandes 3 Touches Via Interface de Programmation
16
Mémorisation de Télécommandes à Distance
17
Effacement des Télécommandes et de Tous les Réglages
17
Effacement des Télécommandes Mémorisées
17
Verrouillage des Touches de Programmation
17
Diagnostic
18
Accès aux Données Mémorisées
19
Caractéristiques Techniques
20
Publicité
SOMFY CONTROL BOX 3S RTS Manuel D'installation (21 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 2.61 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Version Originale du Manuel
3
Consignes de Sécurité
4
Mise en Garde - Instructions Importantes de Sécurité
4
Introduction
4
Pré-Équipement Électrique
5
Consignes de Sécurité Relatives à L'installation
5
Réglementation
5
Assistance
5
Description du Produit
6
Fixation de L'armoire
7
Câblage des Moteurs
7
Raccordement à L'alimentation Secteur
7
Installation
7
Mémoriser les Télécommandes Keygo RTS pour le Fonctionnement en Ouverture Totale
8
Auto-Apprentissage
8
Mise en Service Rapide
8
Essai de Fonctionnement
9
Plan de Câblage Général
10
Raccordement des Périphériques
10
Description des Différents Périphériques
11
Navigation Dans la Liste des Paramètres
14
Paramétrage Avancé
14
Mémorisation de Télécommandes 3 Touches Via Interface de Programmation
17
Programmation des Télécommandes
17
Mémorisation de Télécommandes à Distance
18
Effacement des Télécommandes Mémorisées
18
Effacement des Télécommandes et de Tous les Réglages
18
Verrouillage des Touches de Programmation
18
Diagnostic
19
Accès aux Données Mémorisées
20
Caractéristiques Techniques
21
SOMFY CONTROL BOX 3S RTS Manuel D'utilisation (6 pages)
Marque:
SOMFY
| Catégorie:
Ouvreurs de porte de garage
| Taille: 1.36 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Generalites
2
Déclaration de Conformité
2
Consignes de Sécurité
2
Description du Produit
3
Fonctionnement Normal
3
Fonctionnements Particuliers
3
Fonctionnement et Utilisation
3
Ajout de Télécommandes
4
Entretien
5
Recyclage
5
Caractéristiques Techniques
5
Publicité
Produits Connexes
SOMFY Control Box 3S io
SOMFY Box
SOMFY Base securite
SOMFY BOOST 15
SOMFY BOOST 35
SOMFY Roll Up Basic 28 WireFree RTS Li-ion
SOMFY CONTROL UNIT PERGOLA TILT IO
SOMFY 1841219
SOMFY 1841221
SOMFY 1841224
SOMFY Catégories
Ouvreurs de porte de garage
Unités d'entraînement
Contrôleurs
Systèmes d'ouverture de porte
Télécommandes
Plus Manuels SOMFY
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL