SilverCrest SSVS 1000 B2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SSVS 1000 B2. Nous avons 3 SilverCrest SSVS 1000 B2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité

SilverCrest SSVS 1000 B2 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité (164 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Chauffages | Taille: 2.05 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Introduction
  
  5
  - Copyright
    5
  - Intended Use
    5
  - What Does Sous-Vide Mean
    6
- Package Contents
  
  6
- Safety Information
  
  7
- Operating Elements
  
  10
- Initial Operation
  
  10
  - Unpacking
    10
  - Preparing the Appliance
    11
- Handling and Use
  
  12
  - Switching the Appliance On/Off
    12
  - Adding the Food
    12
  - Programming the Appliance
    12
  - Cooking Food at Core Temperature
    14
  - Cooking Times
    15
- Cleaning and Maintenance
  
  16
  - Descaling
    17
- Storage
  
  17
- Disposal
  
  17
  - Disposal of the Appliance
    17
  - Disposal of the Packaging
    18
- Appendix
  
  18
  - Technical Data
    18
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    19
  - Service
    20
  - Importer
    20
Deutsch

22
- Einführung
  
  23
  - Urheberrecht
    23
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    23
  - Was Bedeutet Sous-Vide
    24
- Lieferumfang
  
  24
- Sicherheitshinweise
  
  25
- Inbetriebnahme
  
  29
  - Auspacken
    29
  - Gerät Vorbereiten
    29
- Bedienelemente
  
  29
- Bedienung und Betrieb
  
  30
  - Gerät Ein- / Ausschalten
    30
  - Gargut Einlegen
    30
  - Gerät Programmieren
    31
  - Lebensmittel auf Kerntemperatur Garen
    32
  - Garzeitentabelle
    33
- Reinigung und Pflege
  
  34
  - Entkalken
    35
- Lagerung
  
  35
- Entsorgung
  
  35
  - Gerät Entsorgen
    35
  - Verpackung Entsorgen
    36
- Anhang
  
  36
  - Technische Daten
    36
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    37
  - Service
    38
  - Importeur
    38
Français

40
- Introduction
  
  41
  - Droits D'auteur
    41
  - Utilisation Conforme
    41
  - Que Signifie Sous Vide
    42
- Matériel Livré
  
  42
- Consignes de Sécurité
  
  43
- Éléments de Commande
  
  46
- Mise en Service
  
  47
  - Déballage
    47
  - Préparation de L'appareil
    47
- Utilisation et Fonctionnement
  
  48
- Nettoyage et Entretien
  
  52
  - Détartrer
    53
- Entreposage
  
  53
- Recyclage
  
  53
  - Recyclage de L'appareil
    53
  - Recyclage de L'emballage
    54
- Annexe
  
  54
Dutch

60
- Inleiding
  
  61
- Inhoud Van Het Pakket
  
  62
- Veiligheidsvoorschriften
  
  63
- Bedieningselementen
  
  66
- Ingebruikname
  
  67
  - Uitpakken
    67
  - Apparaat Voorbereiden
    67
- Bediening en Gebruik
  
  68
- Reiniging en Onderhoud
  
  72
  - Ontkalken
    73
- Opbergen
  
  73
- Afvoeren
  
  73
  - Apparaat Afvoeren
    73
  - Verpakking Afvoeren
    74
- Bijlage
  
  74
  - Technische Gegevens
    74
  - Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
    75
  - Service
    76
  - Importeur
    76
Čeština

78
- Úvod
  
  79
  - Autorské Právo
    79
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    79
  - Co Znamená Sous-Vide
    80
- Rozsah Dodávky
  
  80
- Bezpečnostní Pokyny
  
  81
- Uvedení Do Provozu
  
  84
  - Vybalení
    84
  - Příprava Přístroje
    84
- Ovládací Prvky
  
  84
- Obsluha a Provoz
  
  85
- ČIštění a Údržba
  
  89
  - Odvápnění
    90
- Likvidace
  
  90
  - Likvidace Přístroje
    90
  - Likvidace Obalu
    91
- Skladování
  
  90
- Dodatek
  
  91
  - Technické Údaje
    91
  - Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    92
  - Servis
    93
  - Dovozce
    93
Polski

94
- Wstęp
  
  95
  - Prawa Autorskie
    95
  - Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    95
  - Co Oznacza Sous-Vide
    96
- Zakres Dostawy
  
  96
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  97
- Elementy Obsługowe
  
  100
- Uruchomienie
  
  101
  - Rozpakowanie
    101
  - Przygotowanie Urządzenia
    101
- Obsługa I Eksploatacja
  
  102
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  
  106
  - Usunięcie Kamienia
    107
- Przechowywanie
  
  107
- Utylizacja
  
  107
  - Utylizacja Urządzenia
    107
  - Utylizacja Opakowania
    108
- Załącznik
  
  108
  - Dane Techniczne
    108
  - Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
    109
  - Serwis
    110
  - Importer
    110
Slovenčina

112
- Úvod
  
  113
  - Autorské Právo
    113
  - Používanie V Súlade S UrčeníM
    113
  - Čo Znamená Sous-Vide
    114
- Obsah Dodávky
  
  114
- Bezpečnostné Pokyny
  
  115
- Ovládacie Prvky
  
  118
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  119
  - Vybalenie
    119
  - Príprava Prístroja
    119
- Obsluha a Prevádzka
  
  120
  - Zapnutie/Vypnutie Prístroja
    120
  - Vloženie Pokrmu Na Dusenie
    120
  - Programovanie Prístroja
    121
  - Dusenie Potravín Na Teplote Jadra
    122
  - Tabuľka Časov Dusenia
    123
- Čistenie a Údržba
  
  124
  - Odstraňovanie Vodného Kameňa
    125
- Likvidácia
  
  125
  - Likvidácia Prístroja
    125
  - Likvidácia Obalu
    126
- Skladovanie
  
  125
- Príloha
  
  126
  - Technické Údaje
    126
  - Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
    127
  - Servis
    128
  - Dovozca
    128
Español

130
- Introducción
  
  131
  - Derechos de Propiedad Intelectual
    131
  - Uso Previsto
    131
  - Qué Significa Sous-Vide
    132
- Volumen de Suministro
  
  132
- Indicaciones de Seguridad
  
  133
- Elementos de Mando
  
  136
- Puesta en Funcionamiento
  
  137
  - Desembalaje
    137
  - Preparación del Aparato
    137
- Manejo y Funcionamiento
  
  138
- Limpieza y Mantenimiento
  
  142
  - Eliminación de la Cal
    143
- Almacenamiento
  
  143
- Desecho
  
  143
  - Desecho del Aparato
    143
  - Desecho del Embalaje
    144
- Anexo
  
  144
  - Características Técnicas
    144
  - Garantía de Kompernass Handels Gmbh
    145
  - Asistencia Técnica
    146
  - Importador
    146
Dansk

148
- Introduktion
  
  149
  - Ophavsret
    149
  - Forskriftsmæssig Anvendelse
    149
  - Hvad Betyder Sous-Vide
    150
- Pakkens Indhold
  
  150
- Sikkerhedsanvisninger
  
  151
- Betjeningselementer
  
  153
- Ibrugtagning
  
  154
  - Udpakning
    154
  - Klargøring Af Produktet
    154
- Betjening Og Funktion
  
  155
  - Tænd/Sluk Produktet
    155
  - Indlægning Af Maden
    155
  - Programmering Af Produktet
    156
  - Tilberedning Af Maden Til Kernetemperatur
    157
  - Tabel Ov er Tilberedningstider
    158
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  159
  - Afkalkning
    160
- Opbevaring
  
  160
- Bortskaffelse
  
  160
  - Bortskaffelse Af Produktet
    160
  - Bortskaffelse Af Emballage
    161
- Tillæg
  
  161
  - Tekniske Data
    161
  - Garanti for Kompernass Handels Gmbh
    162
  - Service
    163
  - Importør
    163

SilverCrest SSVS 1000 B2 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité (58 pages)

THERMOPLONGEUR POUR CUISSON SOUS VIDE

Marque: SilverCrest | Catégorie: Appareils de cuisine | Taille: 0.92 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einführung
  
  5
- Lieferumfang
  
  6
- Sicherheitshinweise
  
  7
  - Bedienelemente
    10
- Bedienelemente
  
  11
- Inbetriebnahme
  
  11
  - Auspacken
    11
  - Gerät Vorbereiten
    11
- Bedienung und Betrieb
  
  12
  - Gerät Ein- / Ausschalten
    12
  - Gargut Einlegen
    12
  - Gerät Programmieren
    13
  - Lebensmittel auf Kerntemperatur Garen
    14
  - Garzeitentabelle
    15
- Reinigung und Pflege
  
  16
  - Entkalken
    17
- Lagerung
  
  17
- Entsorgung
  
  17
  - Gerät Entsorgen
    17
  - Verpackung Entsorgen
    18
- Anhang
  
  18
  - Technische Daten
    18
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    19
    
    Garantiebedingungen
    19
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    19
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    20
  - Service
    20
  - Importeur
    20
Français

22
- Introduction
  
  23
  - Droits D'auteur
    23
  - Utilisation Conforme
    23
  - Que Signifie Sous Vide
    24
- Matériel Livré
  
  24
- Consignes de Sécurité
  
  25
  - PRUDENCE: Surfaces Brûlantes
    27
- Éléments de Commande
  
  28
- Mise en Service
  
  29
  - Déballage
    29
  - Préparation de L'appareil
    29
- Utilisation et Fonctionnement
  
  30
- Nettoyage et Entretien
  
  34
  - Détartrer
    35
- Entreposage
  
  35
- Recyclage
  
  35
  - Recyclage de L'appareil
    35
  - Recyclage de L'emballage
    36
- Annexe
  
  36
Italiano

40
- Introduzione
  
  41
  - Diritto D'autore
    41
  - Uso Conforme
    41
  - Cosa Significa Sous Vide
    42
- Materiale in Dotazione
  
  42
- Indicazioni DI Sicurezza
  
  43
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    43
  - Pericolo D'incendio
    44
- Elementi DI Comando
  
  46
- Messa in Funzione
  
  47
  - Disimballaggio
    47
  - Preparazione Dell'apparecchio
    47
- Comando E Funzionamento
  
  48
- Pulizia E Cura
  
  52
  - Eliminazione del Calcare
    53
- Conservazione
  
  53
- Smaltimento
  
  53
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    53
  - Smaltimento Dell'imballaggio
    54
- Appendice
  
  54
  - Dati Tecnici
    54
  - Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
    55
    
    Condizioni DI Garanzia
    55
  - Assistenza
    56
  - Importatore
    56

SilverCrest SSVS 1000 B2 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité (128 pages)

Marque: SilverCrest | Catégorie: Appareils de cuisine | Taille: 1.56 MB

Produits Connexes

SilverCrest Catégories

Appareils de cuisine Balances Mélangeurs Produits de soins personnels Grills

Plus Manuels SilverCrest

SilverCrest SSVS 1000 B2 Manuels

SilverCrest SSVS 1000 B2 Mode D'emploi Et Consignes De Sécurité (164 pages)

Table des Matières

English

Introduction

Package Contents

Safety Information

Operating Elements

Initial Operation

Handling and Use

Cleaning and Maintenance

Storage

Disposal

Appendix

Deutsch

Einführung

Lieferumfang

Sicherheitshinweise

Inbetriebnahme

Bedienelemente

Bedienung und Betrieb

Reinigung und Pflege

Lagerung

Entsorgung

Anhang

Français

Introduction

Matériel Livré

Consignes de Sécurité

Éléments de Commande

Mise en Service

Utilisation et Fonctionnement

Nettoyage et Entretien

Entreposage

Recyclage

Annexe

Dutch

Inleiding

Inhoud Van Het Pakket

Veiligheidsvoorschriften

Bedieningselementen

Ingebruikname

Bediening en Gebruik

Reiniging en Onderhoud

Opbergen

Afvoeren

Bijlage

Čeština

Úvod

Rozsah Dodávky

Bezpečnostní Pokyny

Uvedení Do Provozu

Ovládací Prvky

Obsluha a Provoz

ČIštění a Údržba

Likvidace

Skladování

Dodatek

Polski

Wstęp

Zakres Dostawy

Wskazówki Bezpieczeństwa

Elementy Obsługowe

Uruchomienie

Obsługa I Eksploatacja

Czyszczenie I Pielęgnacja

Przechowywanie

Utylizacja

Załącznik

Slovenčina

Úvod

Obsah Dodávky

Bezpečnostné Pokyny

Ovládacie Prvky

Uvedenie Do Prevádzky

Obsluha a Prevádzka

Čistenie a Údržba

Likvidácia

Skladovanie

Príloha