Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SilverCrest Manuels
Tondeuses à cheveux
SHBS 600 A1
SilverCrest SHBS 600 A1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest SHBS 600 A1. Nous avons
4
SilverCrest SHBS 600 A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
SilverCrest SHBS 600 A1 Mode D'emploi (102 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Tondeuses à cheveux
| Taille: 0.8 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Introduction
5
Information Concerning These Operating Instructions
5
Copyright
5
Limitation of Liability
5
Intended Use
5
Warnings Used
6
Safety
7
Basic Safety Guidelines
7
Package Contents
9
Disposal of Packaging Materials
9
Charging the Batteries
10
Before Fi Rst Use
10
Description of the Appliance
10
Operation with the Mains Power Adapter
11
Oiling the Cutting Units
11
Handling and Operation
11
Attaching/Changing the Cutting Length Attachments
11
Setting the Cutting Length
12
Cutting Hair
12
Thinning Your Hair
12
Cleaning and Care
13
Disposal
14
Disposal of the Appliance
14
Technical Data
15
Appendix
15
Disposal of (Rechargeable) Batteries
15
Notes on the Declaration of Conformity
16
Warranty
16
Service
17
Importer
17
Suomi
18
Johdanto
19
Määräystenmukainen Käyttö
19
Tekijänoikeus
19
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
19
Vastuurajoitus
19
Käytetyt Varoitukset
20
Turvallisuus
21
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
21
Pakkauksen Hävittäminen
23
Toimitussisältö
23
Akkujen Lataaminen
24
Ennen Käyttöönottoa
24
Laitteen Kuvaus
24
Käyttö Ja Toiminta
25
Käyttö Pistokeverkkolaitteella
25
Leikkuupituutta Säätelevien Osien Liittäminen/Vaihtaminen
25
Leikkuuterän Öljyäminen
25
Hiusten Leikkaaminen
26
Hiusten Ohentaminen
26
Leikkuupituuden Säätäminen
26
Puhdistus Ja Hoito
27
Hävittäminen
28
Laitteen Hävittäminen
28
Liite
29
Paristojen/Akkujen Hävittäminen
29
Tekniset Tiedot
29
Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
29
Huolto
30
Takuu
30
Maahantuoja
31
Svenska
32
Ansvarsbegränsning
33
Föreskriven Användning
33
Information Om den Här Bruksanvisningen
33
Inledning
33
Upphovsrätt
33
Varningar Som Används
34
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
35
Säkerhet
35
Kassera Förpackningen
37
Leveransens Innehåll
37
Beskrivning
38
Innan Produkten Tas I Bruk
38
Ladda Upp Batterierna
38
Användning Med Kontaktnätdel
39
Användning Och Bruk
39
Smörja Skäret Med Olja
39
Sätta På/Byta Klipplängdtillsats
39
Klippa Hår
40
Ställa in Klipplängd
40
Tunna Ut Håret
40
Rengöring Och Skötsel
41
Kassering
42
Återvinning Av Produkten
42
Bilaga
43
Försäkran Om Överensstämmelse
43
Tekniska Data
43
Återvinning Av Batterier
43
Garanti
44
Service
44
Importör
45
Dansk
46
Ansvarsbegrænsning
47
Anvendelsesområde
47
Introduktion
47
Om Denne Betjeningsvejledning
47
Ophavsret
47
Anvendte Advarsler
48
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
49
Sikkerhed
49
Bortskaff else Af Emballagen
51
Pakkens Indhold
51
Beskrivelse Af Produktet
52
Før Første Brug
52
Opladning Af Batteri
52
Betjening Og Funktion
53
Funktion Med Strømforsyningen
53
Påsætning/Skift Af Længdekamme
53
Smøring Af Skæresættet Med Olie
53
Indstilling Af Klippelængden
54
Klipning Af Hår
54
Udtynding Af Hår
54
Rengøring Og Vedligeholdelse
55
Bortskaff else
56
Bortskaff else Af Produktet
56
Bortskaff else Af Batterier/Genopladelige Batterier
57
Oplysninger Om Overensstemmelseserklæringen
57
Tekniske Data
57
Tillæg
57
Garanti
58
Service
58
Importør
59
Français
60
Droits D'auteur
61
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
61
Introduction
61
Limitation de Responsabilité
61
Utilisation Conforme
61
Avertissements Utilisés
62
Consignes de Sécurité Fondamentales
63
Sécurité
63
Matériel Livré
65
Élimination de L'emballage
65
Avant la Mise en Service
66
Charger L'accu
66
Description de L'appareil
66
Fonctionnement Avec le Bloc D'alimentation
67
Huiler le Jeu de Coupe
67
Insertion/Remplacement des Sabots de Coupe
67
Utilisation et Fonctionnement
67
Couper les Cheveux
68
Désépaissir les Cheveux
68
Réglage de la Profondeur de Coupe
68
Nettoyage et Entretien
69
Mise au Rebut
70
Mise au Rebut de L'appareil
70
Annexe
71
Caractéristiques Techniques
71
Mise au Rebut des Piles/Accus
71
Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité
71
Garantie
72
Service Après-Vente
72
Importateur
73
Dutch
74
Auteursrecht
75
Beperking Van Aansprakelijkheid
75
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
75
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
75
Inleiding
75
Gebruikte Waarschuwingen
76
Basisveiligheidsvoorschriften
77
Veiligheid
77
De Verpakking Afvoeren
79
Inhoud Van Het Pakket
79
De Accu Opladen
80
Productbeschrijving
80
Vóór de Ingebruikname
80
Bediening en Gebruik
81
Gebruik Met de Netvoedingsadapter
81
Trimlengte-Opzetstukken Bevestigen/Verwisselen
81
Trimopzetstuk Smeren
81
Haar Trimmen
82
Haar Uitdunnen
82
Trimlengte Instellen
82
Reiniging en Onderhoud
83
Afvoeren
84
Apparaat Afvoeren
84
Appendix
85
Batterijen/Accu's Afvoeren
85
Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
85
Technische Gegevens
85
Garantie
86
Service
86
Importeur
87
Deutsch
88
Bestimmungsgemäße Verwendung
89
Einführung
89
Haftungsbeschränkung
89
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
89
Urheberrecht
89
Verwendete Warnhinweise
90
Grundlegende Sicherheitshinweise
91
Sicherheit
91
Entsorgung der Verpackung
93
Lieferumfang
93
Aufl Aden der Akkus
94
Gerätebeschreibung
94
Vor der Inbetriebnahme
94
Aufstecken/Wechseln der Schnittlängenaufsätze
95
Bedienung und Betrieb
95
Betrieb mit dem Steckernetzteil
95
Schneidsatz Ölen
95
Haare Ausdünnen
96
Haare Schneiden
96
Schnittlänge Einstellen
96
Reinigung und Pfl Ege
97
Entsorgung
98
Gerät Entsorgen
98
Anhang
99
Batterien/Akkus Entsorgen
99
Technische Daten
99
Garantie
100
Hinweise zur Konformitätserklärung
100
Importeur
101
Service
101
Publicité
SilverCrest SHBS 600 A1 Mode D'emploi (78 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Tondeuses
| Taille: 1.77 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Overview
5
Intended Purpose
6
Foreseeable Misuse
6
Safety Information
6
Instructions for Safe Operation
7
Items Supplied
8
Charging
9
Operation
9
Changing the Comb Attachments
9
Changing the Thinning out Attachment
9
Trimming a Beard
10
Cutting a Hairline
10
Cutting Hair
10
Cleaning and Care
11
Storage and Transport Lock
11
Disposal
11
Removing the Battery
12
Troubleshooting
12
Technical Specifications
13
Warranty of the HOYER Handel Gmbh
13
Warranty Conditions
13
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
13
Warranty Coverage
13
Service Centre
14
Dansk
16
Oversigt
17
Brug I Overensstemmelse Med Formålet
18
Sikkerhedsanvisninger
18
Leveringsomfang
20
Betjening
21
Opladning
21
Udskiftning Af Kamme
21
Udskiftning Af Udtyndingshovedet
21
Klipning Af Hår
22
Klipning Af Konturer
22
Klipning Af Skæg
22
Bortskaffelse
23
Opbevaring Og Transportsikring
23
Rengøring Og Pleje
23
Fejlfinding
24
Tekniske Data
24
HOYER Handel Gmbhs Garanti
25
Service-Center
26
Français
28
Aperçu de L'appareil
29
Consignes de Sécurité
30
Avertissements
30
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
31
DANGER pour les Enfants
31
DANGER pour et Provoqué Par les Animaux Domestiques et D'élevage
31
Utilisation Conforme
30
Utilisation Impropre Prévisible
30
Rechargement
33
Éléments Livrés
33
Pour Couper les Cheveux
34
Remplacer L'embout de Désépaississement
34
Remplacer les Sabots
34
Utilisation
34
Nettoyage et Entretien
35
Pour Couper la Barbe
35
Pour Dessiner les Contours
35
Mise au Rebut
36
Emballage
36
Démonter la Batterie
36
Rangement et Sécurité de Transport
36
Caractéristiques Techniques
37
Dépannage
37
Cause Possible
37
Garantie de HOYER Handel Gmbh
38
Conditions de Garantie
38
Durée de Garantie et Requêtes Légales pour Vices de Construction
38
Etendue de la Garantie
38
Déroulement en cas de Garantie
38
Centre de Service
39
Fournisseur
39
Dutch
40
Overzicht
41
Correct Gebruik
42
Voorzienbaar Misbruik
42
Veiligheidsinstructies
42
GEVAAR Voor Kinderen
43
Bedienen
45
Levering
45
Opladen
45
Haar Scheren
46
Het Uitdunopzetstuk Vervangen
46
Opzetkammen Vervangen
46
Baard Scheren
47
Contouren Scheren
47
Reiniging en Onderhoud
47
Opbergen en Transportbeveiliging
48
Weggooien
48
Accu Verwijderen
48
Problemen Oplossen
49
Technische Gegevens
49
Garantie Van Hoyer|Handel Gmbh
50
Garantievoorwaarden
50
Omvang Van de Garantie
50
Afhandeling in Geval Van Garantie
50
Servicecenters
51
Deutsch
64
Übersicht
65
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
66
Vorhersehbarer Missbrauch
66
Sicherheitshinweise
66
GEFAHR für Kinder
67
Aufladen
69
Bedienen
69
Lieferumfang
69
Wechseln der Kammaufsätze
69
Haare Schneiden
70
Konturen Schneiden
70
Wechseln des Ausdünnaufsatzes
70
Bart Schneiden
71
Reinigung und Pflege
71
Aufbewahrung und Transportsicherung
72
Entsorgen
72
Akku Ausbauen
72
Problemlösungen
73
Technische Daten
73
Garantie der Hoyer|Handel Gmbh
74
Garantiebedingungen
74
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
74
Abwicklung IM Garantiefall
74
SilverCrest SHBS 600 A1 Mode D'emploi (54 pages)
TONDEUSE BARBE ET CHEVEUX
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Tondeuses à cheveux
| Taille: 1.25 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Übersicht
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Vorhersehbarer Missbrauch
6
Sicherheitshinweise
6
Lieferumfang
9
Aufladen
9
Bedienen
9
Wechseln der Kammaufsätze
9
Wechseln des Ausdünnaufsatzes
10
Haare Schneiden
10
Konturen Schneiden
10
Bart Schneiden
11
Reinigung und Pflege
11
Aufbewahrung und Transportsicherung
12
Entsorgen
12
Akku Ausbauen
12
Problemlösungen
13
Technische Daten
13
Garantie der Hoyer|Handel Gmbh
14
Garantiebedingungen
14
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
14
Abwicklung IM Garantiefall
14
Service-Center
15
Français
16
Aperçu de L'appareil
17
Consignes de Sécurité
18
Avertissements
18
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
19
DANGER pour les Enfants
19
Utilisation Conforme
18
Utilisation Impropre Prévisible
18
Rechargement
21
Utilisation
21
Remplacer les Sabots
22
Remplacer L'embout de Désépaississement
22
Pour Couper les Cheveux
22
Pour Dessiner les Contours
23
Pour Couper la Barbe
23
Éléments Livrés
21
Nettoyage et Entretien
23
Mise au Rebut
24
Emballage
24
Démonter la Batterie
24
Rangement et Sécurité de Transport
24
Caractéristiques Techniques
25
Dépannage
25
Garantie de HOYER Handel Gmbh
26
Conditions de Garantie
26
Durée de Garantie et Requêtes Légales pour Vices de Construction
26
Etendue de la Garantie
26
Déroulement en cas de Garantie
26
Centre de Service
27
Fournisseur
27
Italiano
28
Panoramica
29
Istruzioni Per la Sicurezza
30
Avvertenze DI Sicurezza
30
PERICOLO DI Scossa Elettrica
31
Uso Conforme
30
Materiale in Dotazione
33
Ricarica
33
Uso
33
Sostituzione Degli Accessori Pettine
33
Sostituzione Dell'accessorio DI Sfoltimento
34
Taglio Dei Capelli
34
Tagliare I Bordi
35
Tagliare la Barba
35
Pulizia E Cura
35
Conservazione E Sicura Per Il Trasporto
36
Smaltimento
36
Dati Tecnici
37
Risoluzione Dei Problemi
37
Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
38
Centri Assistenza
39
English
40
Overview
41
Intended Purpose
42
Foreseeable Misuse
42
Safety Information
42
Instructions for Safe Operation
43
Items Supplied
44
Charging
45
Operation
45
Changing the Comb Attachments
45
Changing the Thinning out Attachment
45
Cutting Hair
46
Cutting a Hairline
46
Trimming a Beard
46
Cleaning and Care
47
Disposal
47
Removing the Battery
48
Storage and Transport Lock
47
Troubleshooting
48
Technical Specifications
49
Warranty of the HOYER Handel Gmbh
49
Warranty Conditions
49
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
49
Warranty Coverage
49
Service Centre
50
Publicité
SilverCrest SHBS 600 A1 Mode D'emploi (49 pages)
Marque:
SilverCrest
| Catégorie:
Tondeuses à cheveux
| Taille: 3.82 MB
Table des Matières
Français
5
Table des Matières
5
Utilisation Conforme
7
Fourniture
7
Tondeuse Cheveux et Barbe
7
Description des Pièces
8
Caractéristiques
8
Sécurité
8
Consignes de Sécurité Générales
9
À Respecter pour Assurer un Fonctionnement Irréprochable
9
Observer les Instructions Suivantes pour Éviter une Électrocution Mortelle
10
Sécurité / Avant la Mise en Service
11
Utilisation Avec le Bloc D'alimentation
11
Avant la Mise en Service / Utilisation
12
À Observer pour Prévenir un Incendie
11
Avant la Mise en Service
11
Chargement des Accus et Fonctionnement Sur Accus
12
Couper les Cheveux
12
Désépaissir les Cheveux
13
Egalisation D'entretien et Coupe de la Barbe
13
Coupe Sans Sabot
13
Utilisation / Nettoyage et Entretien
14
Nettoyage du Boîtier
14
Nettoyage et Entretien
14
Coupe de Contours à la Racine des Cheveux, la Nuque et les Pattes
14
Lubrifier la Tête de Coupe
15
Nettoyage et Entretien / Mise au Rebut
15
Mise au Rebut / Retrait des Accus
16
Nettoyage de la Tondeuse
15
Retrait des Accus
16
Garantie et Service
17
Conformité
17
Dutch
19
Doelmatig Gebruik
21
Leveringsomvang
21
Onderdelenbeschrijving
22
Technische Gegevens
22
Veiligheid
22
Algemene Veiligheidsinstructie
23
Belangrijk Voor de Waarborging Van de Optimale Werking
23
Ter Vermijding Van Een Levensgevaarlijke Elektrische Schok Dient U de Onderstaande Punten in Acht te Nemen
24
Veiligheid / Vóór de Ingebruikname
25
Gebruik Met Netadapter
25
Neem de Onderstaande Punten in Acht Om Brand te Voorkomen
25
Opladen Van de Accu's en Accuvoeding
25
Vóór de Ingebruikname / Bediening
26
Vóór de Ingebruikname
25
Bediening
26
Haren Scheren
26
Baard Trimmen en Scheren
27
Haren Uitdunnen
27
Scheren Zonder Hulpstuk
27
Reiniging en Onderhoud
28
Reiniging Van de Behuizing
28
Reiniging Van de Tondeuse
28
Scheren Van Contouren Aan de Haarinplant, de Nek en de Bakkebaarden
28
Afvalverwijdering
29
Oliën Van de Scheerkop
29
Accuverwijdering
30
Garantie en Service
30
Garantie en Service / Conformiteit
31
Conformiteit
31
Deutsch
33
Bestimmungsgemäße Verwendung
35
Lieferumfang
35
Sicherheit
36
Technische Daten
36
Teilebeschreibung
36
Allgemeine Sicherheitshinweise
37
Zur Vermeidung eines Lebensgefährlichen Elektrischen Schlages ist zu Beachten
38
Aufladen der Akkus und Akkubetrieb
39
Betrieb mit dem Steckernetzteil
39
Vor der Inbetriebnahme
39
Zur Vermeidung eines Brandes ist zu Beachten
39
Bedienung
40
Haare Schneiden
40
Bart Trimmen und Schneiden
41
Haare Ausdünnen
41
Schneiden ohne Aufsatz
41
Reinigung des Gehäuses
42
Reinigung des Haar- und Bartschneiders
42
Reinigung und Pflege / Entsorgung
43
Reinigung und Pflege
42
Schneiden von Konturen an Bart- / Haaransatz, Nacken und Koteletten
42
Entsorgung
43
Ölen des Scherkopfes
43
Akku-Entnahme
44
Garantie und Service
44
Konformität
45
Publicité
Produits Connexes
SilverCrest SHBS 1000 A1
SilverCrest SHBS 500 B1
SilverCrest SHBS 3.7 B1
SilverCrest SHBS 3.7 A1
SilverCrest SHSK 3.7 A1
SilverCrest SHBS 500 B2
SilverCrest SHBS 500 D4
SilverCrest SHBR 560 A1
SilverCrest SHBR 100 E3
SilverCrest SHBR 100 D2
SilverCrest Catégories
Appareils de cuisine
Balances
Mélangeurs
Produits de soins personnels
Robots Multifonctions
Plus Manuels SilverCrest
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL