Separett Cindi Basic 1229-02 Manuels

Separett Cindi Basic 1229-02 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Separett Cindi Basic 1229-02. Nous avons 1 Separett Cindi Basic 1229-02 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Separett Cindi Basic 1229-02 Mode D'emploi

Separett Cindi Basic 1229-02 Mode D'emploi (172 pages)

Marque: Separett | Catégorie: Toilettes | Taille: 16.36 MB

Table des Matières

Svenska

9
- Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  
  4
  - Säkerhet
    4
  - Underhåll
    6
  - Undvika Elektriska Stötar
    6
  - Installation
    6
  - Tänk På
    7
    
    Table des Matières
    9
- Så Fungerar Toaletten
  
  10
  - Fläkten
    11
  - Startknappen
    11
  - Regulatorn
    11
- Teknisk Information
  
  12
  - Toalettens Delar
    12
  - Övrigt
    13
- Säkerhet
  
  14
  - Säkringar
    14
  - Byte/Kontroll Av Säkringar
    14
  - Temperaturivare
    15
  - Återställa Överhettningsskyddet
    15
  - Ugnslucka Till Brännkammare
    15
- Innan Första Användning
  
  16
  - Installation
    16
  - Placering Av Toaletten
    16
  - Starta Toaletten
    17
  - Anslut Till Ventilation
    17
- Användning
  
  18
  - Innan Användning
    18
  - Toalettbesöket
    18
  - Tömma Askpottan
    19
  - Långtidsförvaring
    19
- Rengöring Och Underhåll
  
  20
  - Rengöring Av Toalettskålen
    20
  - Rengöring Av Ventilations- Och Frånluftsrör
    21
  - Rengöring Av Rökrör
    21
  - Meddelandekoder
    22
    
    Mer Information
    23
- Service Och Garanti
  
  24
  - Service
    24
  - Garanti
    24
- Dokumentation Och Kontakt
  
  25
  - Kontakta Oss
    25
Suomi

33
- Näin Käymälä Toimii
  
  34
  - Tuuletin
    35
  - Käynnistyspainike
    35
  - Ohjausyksikkö
    35
- Tekniset Tiedot
  
  36
  - Käymälän Osat
    36
  - Sähkö
    37
  - Muuta
    37
- Turvallisuus
  
  38
  - Sulakkeet
    38
    
    Sulakkeiden Vaihto
    38
  - LäMMön Säätö
    39
  - Ylikuumenemissuojan Palautus
    39
  - Tuhkalaatikon Kansi
    39
- Ennen Käyttöä
  
  40
  - Asennus
    40
  - Käymälän Sijoitus
    40
  - Tuuletusputkeen Liittäminen
    41
- Käyttö
  
  42
  - Ennen Käymälän Käyttöä
    42
  - Käymälän Käyttö
    42
  - Tuhkalaatikon Tyhjennys
    43
  - Pitkäaikaissäilytys
    43
- Puhtaanapito Ja Huolto
  
  44
- Näyttökoodit
  
  46
  - Vianmääritys
    46
  - Lisätietoja
    47
- Huolto Ja Takuu
  
  48
  - Takuu
    48
- Dokumentit Ja Yhteystiedot
  
  49
  - Ota Yhteyttä
    49
  - Www.separett.fi
    49
    
    Viktige Sikkerhetsanvisninger
    52
Norsk

57
- Hvordan Virker Toalettet
  
  58
  - Viften
    59
  - Startknappen
    59
  - Kontrollenheten
    59
- Teknisk Informasjon
  
  60
  - Toalettets Deler
    60
  - Elektrisitet
    61
  - Annet
    61
- Sikkerhet
  
  62
  - Sikringer
    62
  - Temperaturkontroll
    63
  - Tilbakestille Overopphetingsbeskyttelsen
    63
  - Lokk Til Forbrenningskammer
    63
- Før Første Gangs Bruk
  
  64
  - Installasjon
    64
  - Plassering Av Toalettet
    64
  - Starte Toalettet
    65
  - Koble Til Ventilasjon
    65
- Bruksanvisning
  
  66
  - Før Bruk Av Toalettet
    66
  - Bruke Toalettet
    66
  - Tømme Askepannen
    67
  - Langtidsoppbevaring
    67
- Rengjøring Og Vedlikehold
  
  68
  - Rengjøre Toalettskålen
    68
  - Rengjøre Askepannen (ASH2)
    68
  - Rengjøre Ventilasjonsrørene
    69
  - Rengjøre Røykrørene
    69
- Meldingskoder
  
  70
  - Feilsøking
    70
  - Nærmere Informasjon
    71
- Service Og Garanti
  
  72
  - Servicedokument
    72
  - Garanti
    72
- Dokumentasjon Og Kontakt
  
  73
  - Kontakt Oss
    73
  - Important Safety Instructions
    76
English

81
- How Does the Toilet Work
  
  82
  - The Fan
    83
  - The Start Button
    83
    
    The Control Panel
    83
- Technical Information
  
  84
  - The Parts of the Toilet
    84
  - Electricity
    85
  - Other
    85
- Safety
  
  86
  - Fuses
    86
  - Change/Control of Fuses
    86
  - Temperature Control
    87
  - Lid to the Incineration Chamber
    87
- Before First Time Use
  
  88
  - Installation
    88
  - Location of the Toilet
    88
- Use
  
  90
  - Before Using the Toilet
    90
  - Using the Toilet
    90
  - Emptying the Ash Pan
    91
  - Long Term Storage
    91
- Cleaning and Maintenance
  
  92
  - Cleaning the Toilet Bowl
    92
  - Cleaning the Ash Pan
    92
  - Cleaning the Ventilation Pipes
    93
  - Cleaning the Smoke Pipes
    93
  - Message-Codes
    94
  - Troubleshooting
    94
  - Service and Warranty
    96
  - Warranty
    96
- Documentation and Contact
  
  97
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    100
Deutsch

105
- Funktionsweise
  
  106
  - Gebläse
    107
  - Starttaste
    107
  - Steuerung
    107
- Technische Daten
  
  108
  - Komponenten der Toilette
    108
  - Stromversorgung
    109
  - Sonstiges
    109
- Sicherheit
  
  110
  - Sicherungen
    110
  - Wechseln/Kontrollieren der Sicherungen
    110
  - Temperatursteuerung
    111
  - Zurücksetzen des Überhitzungsschutzes
    111
  - Verbrennungskammerdeckel
    111
- Vor der Ersten Benutzung
  
  112
  - Installation
    112
  - Aufstellungsort
    112
  - Starten der Toilette
    113
  - Belüftungsanschluss
    113
- Benutzung
  
  114
  - Vor der Benutzung
    114
  - Toilettenbenutzung
    114
  - Leeren des Aschebehälters
    115
  - Langfristige Nichtnutzung
    115
- Reinigung und Wartung
  
  116
  - Reinigen des Toilettenbeckens
    116
  - Reinigen des Aschebehälters (ASH2)
    116
  - Reinigen der Belüftungsrohre
    117
  - Reinigen des Abluftrohrs (ASH3)
    117
- Fehlercodes
  
  118
  - Fehlersuche und -Behebung
    118
  - Weitere Informationen
    119
- Wartung und Garantie
  
  120
  - Kontaktieren Sie uns
    121
  - Félicitations pour Votre Nouveau
    123
  - Consignes de Sécurité Importantes
    124
  - Entretien
    126
  - Éviter L'électrocution
    126
  - Garantie
    127
  - Installation
    127
    
    Conservez le Reçu
    128
    
    Emplacement pour le Reçu
    128
Français

129
- Comment Fonctionnent les Toilettes
  
  130
  - Réchauffement
    130
  - Incinération
    130
  - Le Ventilateur
    131
  - Le Bouton de Démarrage
    131
  - L'unité de Contrôle
    131
- Informations Techniques
  
  132
  - Les Différentes Parties des Toilettes
    132
    
    Électricité
    133
  - Autres
    133
- La Sécurité
  
  134
- Avant la Première Utilisation
  
  136
  - Lire Attentivement le Mode D'emploi
    136
  - Installation
    136
  - Emplacement des Toilettes
    136
  - Démarrer les Toilettes
    137
  - Connecter à la Ventilation
    137
- Utilisation
  
  138
  - Avant D'utiliser les Toilettes
    138
  - Utiliser les Toilettes
    138
  - Vider le Bac à Cendres
    139
  - Stockage Longue Durée
    139
- Nettoyage et Entretien
  
  140
- Codes de Message
  
  142
  - Dépannage
    142
  - Plus D'informations
    143
- Entretien et Garantie
  
  144
  - Garantie
    144
- Documentation en Ligne
  
  145
  - Nous Contacter
    145
  - Důležité Bezpečnostní Pokyny
    148
Čeština

153
- Popis Funkce Toalety
  
  154
  - Ventilátor
    155
  - Tlačítko Spuštění Programu
    155
  - ŘíDICí Jednotka
    155
- Technické Informace
  
  156
  - Součásti Toalety
    156
  - Elektřina
    157
  - Ostatní
    157
- Bezpečnost
  
  158
  - Pojistky
    158
  - VýMěna/Kontrola Pojistek
    158
  - Regulace Teploty
    159
  - Restart Ochranného Prvku Proti Přehřátí
    159
  - Víko Spalovací Komory
    159
- Před PrvníM PoužitíM
  
  160
  - Instalace
    160
  - Umístění Toalety
    160
  - Spuštění Toalety
    161
- PoužíVání
  
  162
  - Před PoužitíM Toalety
    162
    
    Vyprazdňování Nádoby Na Popel
    163
  - Dlouhodobé Uskladnění
    163
- ČIštění a Údržba
  
  164
  - ČIštění Toaletní Mísy
    164
  - ČIštění Nádoby Na Popel (ASH2)
    164
  - ČIštění Větracího Potrubí
    165
  - ČIštění Kouřovodu (ASH3)
    165
- Kódy Hlášení
  
  166
  - Odstraňování Případných Závad
    166
  - Více Informací
    167
- Servis a Záruka
  
  168
  - Záruka
    168
- Dokumentace Dostupná Online
  
  169

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Separett Catégories

Plus Manuels Separett