Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sartorius Stedim Biotech Manuels
Équipement de laboratoire
CERTOMAT IS
Sartorius Stedim Biotech CERTOMAT IS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sartorius Stedim Biotech CERTOMAT IS. Nous avons
1
Sartorius Stedim Biotech CERTOMAT IS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sartorius Stedim Biotech CERTOMAT IS Mode D'emploi (173 pages)
Marque:
Sartorius Stedim Biotech
| Catégorie:
Équipement de laboratoire
| Taille: 2.77 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Besondere Hinweise
2
EG-Konformitätserklärung
2
Allgemeine Sicherheitshinweise
2
Table des Matières
3
1 Produktinformation
4
Einsatz
4
Konstruktionsmerkmale
4
Ausstattungsmöglichkeiten
5
Tablare
5
Beleuchtungseinrichtung
5
Alarmkontakt
5
Analogausgang
5
2 Lieferung und Aufstellung
6
Auspacken und Kontrolle der Lieferung
6
Aufstellung
6
Transportsicherung
6
3 Inbetriebnahme und Bedienung
7
Sicherheitshinweise
7
Tablarbeladung und -Befestigung
8
Vorbereitung der Tablare
8
Montage des Tablars
8
Inbetriebnahme
9
Aufstellung und Einstellungen
9
Funktions- und Menü-Übersicht
11
Manuell-Menü „MAN
11
Programm-Menü „PROG
15
Passwortschutz für Programme
21
Löschen eines Programm-Passwortschutzes
22
Setup-Menü „SETUP1
25
Setup-Menü „SETUP2
31
Anschluß Externer Geräte
33
Analoge Ausgänge (ANALOG OUT)
33
RS 232-Schnittstelle
33
Sammelalarm
33
Wartung und Reinigung
34
Reinigung
34
Maßnahmen bei Betriebsstörungen
34
Störungen am Schüttelantrieb
35
Gewährleistung und Kundendienst
35
4 Technische Daten, Bestellinformationen
36
Technische Daten
36
Mechanischer Aufbau
36
Elektrischer Anschluss
36
Betriebsdaten
36
Analogausgang
36
Sammelalarm
36
Bestellinformationen
37
Schüttlerkonfigurationen
37
Zubehör
37
Sicherheitshinweise für Laborschüttler
37
EG-Konformitätserklärung
37
Dekontaminationserklärung
37
Entsorgungs- und Reparaturhinweise
37
Maßblatt CERTOMAT ® IS
37
Prospekt
37
Transport und Installation
41
Wartung und Service
43
Entsorgungs- und Reparaturhinweise
51
English
65
1 Product Information
66
Applications
66
Design Features
66
Available Versions and Accessories
67
Trays
67
Illumination Unit
67
Alarm Contact
67
Analog Exit
67
2 Delivery and Installation
68
Unpacking and Checking of the Delivered Parts
68
Installation of the CERTOMAT ® IS
68
Transport Protection
68
3 Operating Information
69
Safety Notes
69
Preparing the Tray and Mounting the Assemblies
70
Preparing the Tray
70
Mounting the Required Tray
70
Commissioning
71
Mounting and Set-Ups
71
Function and Menu Overview
73
Manual Menu "MAN
73
Program Menu "PROG
77
Program Definition
78
Password Protection for Programs
83
Cancelling of a Program Password
84
Starting of a Program
85
Setup Menu "SETUP1
87
Set-Up Menu "SETUP2
93
Connection of External Devices
95
Analog Exits (ANALOG OUT)
95
RS 232 Interface
95
Collective Alarm (Optionally)
95
Maintenance and Cleaning
96
Cleaning
96
Malfunction Correction
96
Malfunctions of the Shaking Drive
97
Malfunctions of the Optional Refrigerator
97
Warranty Regulations and Service
97
4 Technical Data, Ordering Information
98
Technical Data
98
Mechanical Design
98
Mains Supply
98
Operating Data
98
Analog Output
98
Collective Alarm
98
Ordering Information
99
Configuration of Shakers
99
Accessories
99
Safety Instructions Laboratory Shakers
99
EG Declaration of Conformity
99
Declaration of Decontamination
99
Information and Instructions on Disposal and Repairs
99
Dimension Sheet CERTOMAT ® IS
99
Transport and Installation
103
Maintenance and Service
105
Accessories
121
Technical Data
123
Français
127
1 Information Sur le Produit
128
Utilisation
128
Caractéristiques de Construction
128
Possibilités D'équipement
129
Plateaux
129
Installation D'éclairage
129
Contact D'alarme
129
Sortie Analogique
129
2 Livraison et Mise en Place
130
Déballage et Contrôle
130
Mise en Place
130
Sécurité de Transport
130
3 Mise en Service et Commande
131
Conseils de Sécurité
131
Chargement du Plateau et Fixation
132
Préparation des Plateaux
132
Montage du Plateau
132
Mise en Service
133
Mise en Place et Configurations
133
Description des Fonctions et des Menus
135
Menu Manuel "MAN
135
Menu de Programme "PROG
139
Définition du Programme
140
Exemple de Programmation
144
Protection de Mot de Passe pour des Programmes
145
Suppression D'une Protection Par Mot de Passe D'un Programme
146
Lancement D'un Programme
147
Menu Setup „SETUP1
149
Menu Setup "SETUP2
155
Branchement D'appareils Externes
157
Sorties Analogiques (ANALOG OUT)
157
Interface RS
157
Alarme Collective (Optionnelle)
157
Maintenance et Nettoyage
158
Nettoyage
158
Mesures Lors D'un Dysfonctionnement
158
Dysfonctionnement au Niveau de L'entraînement D'agitation
159
Dysfonctionnements pour la Version de L'appareil Avec Groupe Frigorifique
159
Garantie et Service après Vente
159
4 Caracteristiques Techniques, References de Commande
160
Caractéristiques Techniques
160
Mécanique
160
Branchement Électrique
160
Données de Fonctionnement
160
Sortie Analogique
160
Alarme Collectrice
160
Références de Commande
161
Configuration D'agitateurs
161
Accessoires
161
Instructions de Sécurité pour les Agitateurs de Laboratoire et Armoires D'agitation et D'incubation
161
Déclaration de Conformité EG
161
Déclaration de Décontamination (pour Renvoi D'appareils)
161
Instructions D'élimination des Déchets et de Réparation
161
Plan Joint CERTOMAT ® IS
161
Marchandise Retournée
163
Déclaration de Décontamination et de Nettoyage des Appareils et des Composants
163
Description des Appareils et Composants
163
Déclaration Juridique
164
Description du Dysfonctionnement (pour Réparation) Et/Ou Description des Travaux à Effectuer
164
A Remplir Par le Service Sartorius-Servicezentrum
165
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sartorius Stedim Biotech CERTOMAT BS-T
Sartorius Stedim Biotech CERTOMAT S-II
Sartorius Stedim Biotech CERTOMAT CTplus
Sartorius Stedim Biotech CERTOMAT Tplus
Sartorius Stedim Biotech 1000L
Sartorius Stedim Biotech 16306
Sartorius Stedim Biotech 16307
Sartorius Stedim Biotech 16309
Sartorius Stedim Biotech 16315
Sartorius Stedim Biotech 16316
Sartorius Stedim Biotech Catégories
Équipement de laboratoire
Plus Manuels Sartorius Stedim Biotech
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL