Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Rotex Manuels
Thermostats
EKRTETS
Rotex EKRTETS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Rotex EKRTETS. Nous avons
3
Rotex EKRTETS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Manuel D'utilisation
Rotex EKRTETS Manuel D'installation (248 pages)
Marque:
Rotex
| Catégorie:
Thermostats
| Taille: 1.4 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Einleitung
4
EKRTETS als Sensor zur Erfassung der Bodentemperatur Installieren (nur bei Anlagen zum Heizen/Kühlen des Fußbodens)
6
RKRTR Installieren
9
Wandmontage
9
Empfänger Installieren
12
IM Installationsmenü Codes Festlegen
19
Technische Daten
31
English
32
Introduction
33
Installation of EKRTETS as Floor Temperature Sensor (Only for Floor Heating/Cooling Applications)
34
Installation of the RKRTR
37
Wall-Mounted Installation
37
Installation of the Receiver
39
Setting up Codes in the Installer Menu
45
Code Description
51
Technical Characteristics
55
Italiano
56
Presentazione
57
Installazione DI EKRTETS Come Sensore DI Temperatura a Pavimento (solo Per Applicazioni DI Riscaldamento/ Raffreddamento a Pavimento)
59
Installazione del Termostato RKRTR
62
Installazione del Ricevitore
65
Configurazione Dei Codici Nel Menu Dell'installatore
72
Caratteristiche Tecniche
83
Français
84
Introduction
85
Dans le cas D'applications de Chauffage Par le Sol
85
Installation de L'ekrtets comme Sonde de Température de Sol (Uniquement pour les Applications de Chauffage/Refroidissement Par le Sol)
87
Installation du RKRTR
90
Installation au Mur
90
Installation Sur Table du Thermostat
92
Installation du Récepteur
93
Réglage des Codes Dans le Menu D'installation
100
Réglage pour les Applications de Chauffage/ Refroidissement
101
Réglage pour les Applications de Radiateur
103
Code Description
104
Caractéristiques Techniques
111
RKRTR - Récepteur
111
Dutch
112
Inleiding
113
Installatie Van EKRTETS als Vloertemperatuursensor (Alleen Voor Toepassingen Met Vloerverwarming/-Koeling)
115
Installatie Van RKRTR
118
Codes Instellen in Het Installateurmenu
127
Technische Kenmerken
138
Instalación del RKRTR
145
Instalación del Receptor
148
Características Técnicas
165
Português
167
Introdução
168
Instalação Do EKRTETS como Sensor de Temperatura Do Piso (Apenas Em Instalações Com Refrigeração ou Aquecimento por Piso Radiante)
170
Instalação Do RKRTR
173
Instalação Na Parede
173
Configuração de Códigos no Menu Do Instalador
183
Características Técnicas
194
Türkçe
195
Giriş
196
Ekrtets'nin Zemin Sıcaklık Sensörü Olarak Monte Edilmesi (Yalnız Zeminden Isıtma/Soğutma Uygulamalarında)
197
RKRTR Montajı
200
Kurucu Menüsünde Kodların Ayarlanması
208
Teknik Özellikler
218
Română
219
Introducere
220
Instalarea EKRTETS Ca Senzor de Temperatură a Podelei (Numai Pentru AplicaţII de Încălzire/Răcire a Podelei)
222
Instalarea RKRTR
225
Instalarea Receptorului
227
Configurarea Codurilor În Meniul de Instalare
233
Caracteristici Tehnice
244
Publicité
Rotex EKRTETS Manuel D'utilisation (200 pages)
Marque:
Rotex
| Catégorie:
Thermostats
| Taille: 1.16 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Einleitung
4
Haupteigenschaften
4
Bedientasten Vorne und LCD-Anzeige
6
Inbetriebnahme
8
Beschreibung der Funktionsmodi und der Menüs
10
Bedienung des Thermostats
12
IM Benutzer-Menü Codes Festlegen
19
Fehlerdiagnose und -Beseitigung
22
Wartung
24
Anhang: Werksseitig Voreingestellte Timer-Programme
25
English
26
Introduction
27
Main Features
27
Buttons on Front Cover and LCD
29
Getting Started
31
Description of the Function Modes and Menus
33
Using the Thermostat
35
Setting up Codes in the User Menu
41
Troubleshooting
44
Maintenance
46
APPENDIX: Factory-Defined Programs
47
Italiano
48
Caratteristiche Principali
49
Presentazione
49
Pulsanti Sul Coperchio Anteriore E Display LCD
51
Operazioni Preliminari
53
Descrizione Delle Modalità Funzione E Dei Menu
55
Utilizzo del Termostato
57
Configurazione Dei Codici Nel Menu Utente
63
Individuazione E Risoluzione Dei Problemi
66
Manutenzione
68
APPENDICE: Programmi DI Fabbrica
69
Français
70
Caractéristiques Principales
71
Introduction
71
Boutons Sur le Couvercle Avant et le LCD
73
Mise en Route
75
Description des Modes et Menus de Fonction
77
Utilisation du Thermostat
79
Réglage des Codes Dans le Menu Utilisateur
85
Dépannage
88
Maintenance
90
ANNEXE: Programmes Définis Par L'usine
91
Dutch
92
Hoofdkenmerken
93
Inleiding
93
Knoppen Op Voordeksel en Lcd
95
Eerste Stappen
97
Beschrijving Van de Werkingsstanden en Menu's
99
Gebruik Van de Thermostaat
101
Codes Instellen in Het Gebruikersmenu
106
Opsporen en Verhelpen Van Storingen
109
Onderhoud
111
BIJLAGE: in de Fabriek Gedefinieerde Programma's
112
Español
113
Funciones Principales
114
Introducción
114
Botones en el Panel Delantero y Pantalla LCD
116
Preparación
118
Descripción de Los Modos de Funcionamiento y Menús
120
Uso del Termostato
122
Configuración de Códigos en el Menú de Usuario
128
Solución de Problemas
131
Mantenimiento
133
APÉNDICE: Programas Definidos de Fábrica
134
Português
135
Características Principais
136
Introdução
136
Botões Na Tampa Frontal E no LCD
138
Iniciação
140
Descrição Dos Modos de Funcionamento E Dos Menus
142
Utilização Do Termóstato
144
Configuração de Códigos no Menu Do Utilizador
149
Resolução de Problemas
152
Manutenção
154
APÊNDICE: Programas de Fábrica
155
Türkçe
156
Giriş
157
Temel Özellikler
157
Ön Kapak Ve LCD Üzerindeki Butonlar
159
Başlarken
161
Fonksiyon Modlarının Ve Menülerin TanıMı
163
Termostatın Kullanılması
165
KullanıCı Menüsünde Kodların Ayarlanması
170
Sorun Giderme
173
BakıM
175
EK: Fabrika Tanımlı Programlar
176
Română
177
Dotări Principale
178
Introducere
178
Butoanele de Pe Capacul Frontal ŞI Ecran
180
Punerea În Funcţiune
182
Descrierea Modurilor de Funcţie ŞI a Meniurilor
184
Utilizarea Termostatului
186
Configurarea Codurilor În Meniul Utilizatorului
191
Depanare
194
Întreţinere
196
ANEXĂ: Programe Definite În Fabrică
197
Rotex EKRTETS Manuel D'installation (224 pages)
Marque:
Rotex
| Catégorie:
Thermostats
| Taille: 2.39 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Einleitung
4
EKRTETS Installieren als Sensor für die Bodentemperatur
5
RKRTR Installieren
8
Wandmontage
8
Empfänger Installieren
11
IM Installationsmenü Codes Festlegen
18
Technische Daten
27
English
29
Introduction
30
Installation of EKRTETS as Floor Temperature Sensor
31
Installation of RKRTR
34
Wall-Mounted Installation
34
Installation of the Receiver
36
Setting up Codes in the Installer Menu
42
Code Description
45
Technical Characteristics
50
Italiano
51
Presentazione
52
Installazione del Sensore EKRTETS Come Sensore Della Temperatura a Pavimento
53
Installazione del Termostato RKRTR
56
Installazione del Ricevitore
59
Configurazione Dei Codici Nel Menu Dell'installatore
66
Caratteristiche Tecniche
75
Français
77
Introduction
78
Installation du EKRTETS comme Sonde de Température de Sol
79
Installation du RKRTR
82
Installation au Mur
82
Installation Sur Table du Thermostat
84
Installation du Récepteur
85
Réglage des Codes Dans le Menu D'installation
92
Réglage pour les Applications de Chauffage/ Refroidissement
93
Réglage de la Protection de la Température de Plancher
93
Réglage pour L'ekrtets comme Sonde de Température Ambiante Extérieure
94
Aperçu de Tous les Codes
95
Code Description
96
Codes D'installation
96
Caractéristiques Techniques
101
RKRTR - Récepteur
101
Dutch
102
Inleiding
103
Installatie Van EKRTETS als Vloertemperatuursensor
104
Installatie Van RKRTR
107
Installatie Van de Ontvanger
109
Codes Instellen in Het Installateurmenu
115
Technische Kenmerken
124
Español
126
Introducción
127
Instalación de EKRTETS como Sensor de Temperatura de Suelo
128
Instalación del RKRTR
131
Instalación del Receptor
134
Configuración de Códigos en el Menú de Instalación
140
Características Técnicas
149
Português
151
Introdução
152
Instalação Do EKRTETS como Sensor de Temperatura Do Piso
153
Instalação Do RKRTR
156
Instalação Na Parede
156
Configuração de Códigos no Menu Do Instalador
166
Características Técnicas
175
Türkçe
177
Giriş
178
EKRTETS Montajı Zemin Sıcaklık Sensörü Olarak
179
RKRTR Montajı
182
Kurucu Menüsünde Kodların Ayarlanması
190
Teknik Özellikler
199
Română
200
Introducere
201
Instalarea EKRTETS Ca Senzor de Temperatură al Podelei
202
Instalarea RKRTR
205
Instalarea Receptorului
207
Configurarea Codurilor În Meniul de Instalare
213
Caracteristici Tehnice
222
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Rotex RKRTR
Rotex RKRTW
Rotex RKRTWA
Rotex Catégories
Pompes à chaleur
Contrôleurs
Systèmes de chauffage
Thermostats
Chauffe-eaux
Plus Manuels Rotex
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL