Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Promax Manuels
Instruments d'analyse
10
Promax 10 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Promax 10. Nous avons
1
Promax 10 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Promax 10 Manuel D'utilisation (178 pages)
Marque:
Promax
| Catégorie:
Instruments d'analyse
| Taille: 3.08 MB
Table des Matières
Español
7
Safety Notes
3
Remarques a Propos de la Sécurité
3
Table des Matières
7
Descripción
9
Generalidades
9
Especificaciones
10
Características Mecánicas
14
Accesorios Incluidos
14
Prescripciones de Seguridad
17
Generales
17
Ejemplos Descriptivos de las Categorías de Sobretensión
19
Instalación
21
Alimentación
21
Carga de la Batería
21
Ajuste de Contraste
22
Recomendaciones en el Uso de la Batería
22
Instalación y Puesta en Marcha
22
Instrucciones de Uso
23
Descripción de Los Mandos y Elementos
23
Instrucciones de Operación
25
Configuración Global del Equipo
27
Autoapagado
29
Modo de Funcionamiento SCAN
30
Configuración del Modo SCAN
31
Modo de Funcionamiento CANAL-FRECUENCIA
31
Medida y Demodulación de la Portadora de Audio
32
Medida de la Portadora de Vídeo + V/A + C/N
32
Sintonía por Canal
32
Medida de Productos de Intermodulación CSO-CTB
33
Método de Medida
34
Medida de la Potencia y de la Relación C/N de Canales Digitales
34
Dvb-C / Dvb-T / Dab
34
Muy Importante
35
Representación del Diagrama de la Constelación, Medida de la Tasa de Error de la Señal (BER) y de la Relación de Error de Modulación (MER) en Canales Digitales
36
Configuración de la Medida de Señales Digitales QAM
37
Sintonía por Frecuencia
38
Configuración del Modo CANAL-FRECUENCIA
38
Modo de Funcionamiento ANALIZADOR de ESPECTROS
40
Modo de Operación SPECT
40
Modo de Operación MAX
41
Modo de Operación MIN
42
Modo de Operación DETECTOR de TRANSITORIOS
42
Configuración del Modo de Funcionamiento ANALIZADOR de ESPECTROS
43
Modo de Funcionamiento TILT
44
Configuración del Modo TILT
44
Modo de Funcionamiento LOGGER
45
Configuración del Modo LOGGER
48
Conexión al Ordenador O a Impresora
48
Fusibles no Sustituibles por el Usuario
51
Componentes no Sustituibles por el Usuario
51
Instrucciones de Envío
51
Limpieza de la Caja
51
Métodos de Mantenimiento
51
Mantenimiento
51
Apéndices
53
Apéndice A.- Medida del Nivel de Portadora de Vídeo (Cl) -Canales Analógicos
53
Apéndice B.- Medida de Nivel de Canal Adyacente -Canales Analógicos
54
Apéndice C.- Medida de Nivel Relativo Vídeo / Audio (V/A) -Canales Analógicos
55
Apéndice D.- Relación Portadora a Ruido (C/N) -Canales Analógicos
56
Apéndice E.- Medidas Portadora / Ruido (C/N)
57
Apéndice F.- Relación Portadora a Ruido para Canales Digitales 64-Qam (C/N)
58
Apéndice G.- Medida de la Relación de Error de Modulación (Mer) para Canales Digitales
59
Apéndice H.- Principio de la Modulación Digital Qam
61
Diagrama de la Constelación
61
De Canales Analógicos y Digitales
63
English
65
Description
67
General
67
Specifications
68
Level Measurement
68
Datalogger Function
70
Included Accessories
72
Generals
73
Safety Rules
73
Descriptive Examples of Over-Voltage Categories
75
Battery Charge
77
Installation
77
Power Supply
77
Contrast Adjustment
78
Installation and Start-Up
78
Recommendations for Using the Battery
78
Description of the Controls and Elements
79
Operating Instructions
79
Operating Instructions
81
Global Configuration Menu
83
Auto Power off
84
Important
85
SCAN Operating Mode
86
CHANNEL-FREQUENCY Operating Mode
87
SCAN Mode Configuration
87
Audio Carrier Measurement and Demodulation
88
Channel Tuning
88
Video Carrier + V/A + C/N Measurement
88
CSO-CTB Distortion Products Measurement
89
Measuring Method
90
Power and C/N Ratio Measurement of Digital Channels (DVB-C / DVB-T / DAB)
90
Very Important
91
Constellation Diagram Representation, Bit Error Rate (BER) and Modulation Error Ratio (MER) Measurement in Digital Channels
92
Configuration of QAM Digital Signal Measurement
93
CHANNEL-FREQUENCY Mode Configuration
94
Frequency Tuning
94
SPECTRUM ANALYSER Operating Mode
96
SPECTRUM Operating Mode
96
MAX Operating Mode
97
MIN Operating Mode
97
TRANSIENT DETECTOR Operating Mode
98
SPECTRUM ANALYSER Mode Configuration
99
TILT Mode Configuration
100
TILT Operating Mode
100
DATALOGGER Operating Mode
101
Datalogger Configuration
103
Connection to a Computer or Printer
104
Cleaning the Cover
107
Components Which User Can Not Replace
107
Instructions for Returning by Mail
107
Maintenance
107
Method of Maintenance
107
Not Replaceable Fuses by User
107
Analogue Channels
109
Appendix A.- Measurement of the Video Carrier Level
109
Appendixes
109
Analogue Channels
110
Appendix B.- Measurement of the Adjacent Channel Level
110
Analogue Channels
111
Appendix C.- Measurement of the Video / Audio Ratio
111
Analogue Channels
112
Appendix D.- Carrier to Noise Ratio (C/N)
112
Appendix E.- Carrier / Noise Ratio Measurement (C/N)
113
(C/N)
114
Appendix F.- Carrier to Noise Ratio for 64-Qam Digital Channels
114
Appendix G.- Measurement of the Modulation Error Ratio (Mer)
115
Appendix H.- Principle of Qam Modulation
117
The Constellation Diagram
117
And Digital Channels
119
Appendix I.- Frequency Offset Adjustment for Tuning Analogue
119
Français
121
Description
123
Généralités
123
Spécifications
124
Mesure de Niveau
124
Mesure du Rapport VIDéo / Son (Canaux Analogiques)
125
Mesure du Rapport Porteuse / Bruit
125
Analyseur de Spectres
126
Détecteur de Transitoires
127
Alimentation Lnb
127
Conditions D'environnement
127
Caractéristiques Mécaniques
127
Accessoires Inclus
128
Générales
129
Prescriptions de Sécurité
129
Exemples de Catégories de Surtension
131
Alimentation
133
Charge de la Batterie
133
Installation
133
Installation et Mise en Service
134
Recommandations pour L'utilisation de la Batterie
134
Réglage du Contraste
134
Description des Commandes et des Éléments
135
Mode D'emploi
135
Instructions D'opération
137
Configuration Globale de L'appareil
139
Arrêt Temporisé
141
Bip Sonore
141
Important
142
Mode de Fonctionnement BALAI
142
Configuration du Mode BALAI
143
Mode de Fonctionnement CANAL-FRÉQUENCE
143
Mesure de la Porteuse de VIDéo + V/A + C/N
144
Mesure et Démodulation de la Porteuse de Son
144
Syntonie Par Canaux
144
Mesure des Produits D'intermodulation CSO-CTB
145
Méthode de Mesure
146
Dvb-C / Dvb-T / Dab
146
Très Important
147
Mesure de la Puissance et du Rapport C/N de Canaux Numériques
146
Représentation du Diagramme de la Constellation, Mesure de la Taux D'erreur Sur les Bits (BER) et du Rapport D'erreur de Modulation (MER) des Canaux Numériques
148
Configuration de la Mesure de Signaux Numériques QAM
149
Configuration du Mode CANAL-FRÉQUENCE
150
Sintonye Par Fréquence
150
Mode D'opération SPECT
152
Mode de Fonctionnement ANALYSEUR de SPECTRES
152
Mode D'opération MAX
153
Mode D'opération DÉTECTEUR de TRANSITOIRES
154
Mode D'opération MIN
154
Configuration du Mode de Fonctionnement ANALYSEUR de SPECTRES
155
Mode de Fonctionnement PENTE
156
Configuration du Mode PENTE
157
Mode de Fonctionnement SAISIE
158
Configuration du Mode SAISIE
160
Connexion à un Ordinateur ou à une Imprimante
161
Entretien
163
Fusibles
163
Instructions D'envoi
163
Les Composants Non Remplaçables Par L'utilisateur
163
Méthode de Maintenance
163
Nettoyage du Boîtier
163
Précaution
163
Annexe A.- Mesure du Niveau de Porteuse VIDéo
165
Annexes
165
L )
165
Canaux Analogiques
165
Annexe B.- Mesure de Niveau du Canal Adjacent -Canaux Analogiques
166
Annexe C.- Mesure du Niveau Relatif VIDéo / Son (V/A) -Canaux Analógicos
167
Annexe D.- Rapport Porteuse / Bruit (C/N) -Canaux Analogiques
168
Annexe E.- Mesures du Rapport / Bruit (C/N)
169
Annexe F.- Mesures Porteuse / Bruit (C/N) pour Canaux Numériques 64-Qam
170
Annexe G.- Mesure du Rapport D'erreur de la Modulation (Mer) pour Canaux Numériques
171
De la Constellation
173
Numérique
173
Annexe I.- Ajustement de Fréquence Dans la Syntonisation de Canaux Analogiques et Numériques
175
L'HOSPITALET de LLOBREGAT (Barcelona) SPAIN
178
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Promax 10 Se
Promax 25
Promax 26
Promax 27
Promax 37
Promax 4
Promax 8
Promax 8 SE
Promax 8+
Promax AE-266
Promax Catégories
Appareils de mesure
Instruments d'analyse
Unités de contrôle
Générateurs portatifs
Convertisseurs de médias
Plus Manuels Promax
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL