Paso CMDS Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Paso CMDS Série. Nous avons 2 Paso CMDS Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation, Mode D'emploi

Paso CMDS Série Instructions D'utilisation (38 pages)

Système de diffusion sonore compact

Marque: Paso | Catégorie: Récepteurs | Taille: 3.27 MB

Table des Matières

Table des Matières
1
Table of Contents

3
Sommario

3
Descrizione Generale

3
- Pannello Frontale
  3
- Pannello Posteriore
  3
General Description

3
- Front Panel
  3
- Rear Panel
  3
Avvertenze Generali

4
- Installazione
  4
- Alimentazione
  4
- Note DI Sicurezza
  4
Warnings

4
- Installation
  4
- Power Supply
  4
- Safety Notes
  4
Funzioni E Connessioni

5
Functions and Connections

5
- General Features
  5
- Microphone Inputs
  5
- Microphone Precedence
  5
- Ingresso Ausiliario
  6
- Ingresso Telefonico
  6
- Uscite 'Music on Hold' (MOH)
  6
- Uscita Altoparlanti
  6
- Collegamento a Zone
  6
- Microphone Precedence
  6
- Telephone Input
  6
- Music on Hold' Outputs (MOH)
  6
- Loudspeakers Output
  6
- Connection According to Zones
  6
Uso Dell'apparecchio

7
- Messa in Funzione
  7
- Uso del Lettore CD/MP3
  7
Using the Equipment

7
- Start-Up
  7
- Using the CD/MP3 Player
  7
- Descrizione Dei Comandi
  8
- Descrizione Delle Funzioni
  8
  - Riproduzione Normale
    8
  - Funzione 'Random
    8
- Description of the Controls
  8
- Description of the Functions
  8
  - Normal Playing
    8
  - Random' Function
    8
  - Funzione 'Repeat
    9
  - Funzione 'Program
    9
  - Repeat' Function
    9
  - Program' Function
    9
- Uso del Sintonizzatore AM/FM
  11
- Using the AM/FM Tuner
  11
- Memorizzazione Dei Canali
  12
- Richiamo Dei Canali Memorizzati
  12
- Storing Channels
  12
- Calling up the Stored Channels
  12
Caratteristiche Tecniche

13
Technical Specifications

13
Allgemeine Beschreibung

14
- Frontpaneel
  14
- Rückpaneel
  14
Sommaire

14
Inhaltsangabe

14
Description Générale

14
- Description Generale
  14
- Panneau Frontal
  14
- Panneau Posterieur
  14
- Panneau Postérieur
  14
Hinweise

15
- Einspeisung
  15
- Sicherheitsanweisungen
  15
- Critères Généraux
  16
Precautions Générales

15
- Installation
  15
- Alimentation
  15
- Conseils de Securite
  15
- Conseils de Securité
  15
Funktionen und Anschlüsse

16
- Allgemeine Hinweise
  16
- Mikrofoneingänge
  16
- Mikrofon-Vorrangschaltung
  16
- Entrée Auxiliaire
  17
- Entrée Téléphonique
  17
- Sorties 'Music on Hold' (MOH)
  17
- Sorties Haut-Parleurs
  17
- Collegamento a Zone
  17
- Hilfseingang
  17
- Telefoneingang
  17
- Ausgänge 'Music on Hold' (MOH)
  17
- Lautsprecherausgang
  17
- Zonenweiser Anschluss
  17
Fonctions et Connexions

16
- Criteres Generaux
  16
- Entrées Micro
  16
- Priorité Micro
  16
Verwendung des Geräts

18
- Inbetriebnahme
  18
- Verwendung des CD/MP3-Lesers
  18
- Fonctionnement du Lecteur CD/MP3 . 18 4.2.1 Description des Commandes
  19
- Description des Fonctions
  19
  - Reproduction Normale
    19
  - Fonction 'Random
    19
- Beschreibung der Befehle
  19
- Beschreibung der Funktionen
  19
  - Normale Wiedergabe
    19
  - Funktion 'RANDOM
    19
  - Fonction 'Repeat
    20
  - Fonction 'Program
    20
  - Funktion 'REPEAT
    20
  - Funktion 'PROGRAM
    20
- Fonctionnement du Tuner AM/FM
  22
- Verwendung des Tuners AM/FM
  22
- Mémorisation des Canaux
  23
- Rappel des Canaux Mémorisés
  23
- Speichern der Senderkanäle
  23
- Aufrufen von Gespeicherten Kanälen
  23
  - Caracteristiques Techniques
    24
  - Section Amplificateur
    24
Utilisation de L'appareil

18
- Mise en Marche
  18
- Fonctionnement du Lecteur CD/Mp3
  18
Technische Eigenshaften

24
Caractéristiques Techniques

24
Inhoud

25
Algemene Beschrijving

25
- Frontpaneel
  25
- Achterpaneel
  25
  - Descripción General
    25
  - Panel Frontal
    25
  - Panel Trasero
    25
Opmerkingen

26
- Installatie
  26
- Voeding
  26
- Opmerkingen over de Veiligheid
  26
- Advertencias Generales
  26
Functies en Verbindingen

27
- Algemene Criteria
  27
- Microfooningangen
  27
- Microfoonvoorrang
  27
  - Criterios Generales
    27
  - Entradas Microfónicas
    27
  - Precedencia Microfónica
    27
- Hulpingang
  28
- Telefooningang
  28
- Uitgangen 'Music on Hold' (MOH)
  28
- Uitgang Luidsprekers
  28
- Verbinding Met Zones
  28
Gebruik Van Het Apparaat

29
- In Werking Stelling
  29
- Gebruik Van de CD/MP3 Speler
  29
  - Uso del Aparato
    29
  - Puesta en Función
    29
- Beschrijving Van Bedieningstoetsen
  30
- Beschrijving Van Functies
  30
  - Normaal Afspelen
    30
  - RANDOM' Functie
    30
    
    Descripción de Los Mandos
    30
    
    Descripción de las Funciones
    30
- Uso del Sintonizador AM/FM
  33
- Memorización de Los Canales
  34
- Carga de Los Canales Memorizados
  34
- Technische Kenmerken
  35
Características Técnicas

35

Paso CMDS Série Mode D'emploi (29 pages)

SystËme de diffusion sonore compact

Marque: Paso | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 4.13 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Paso Catégories

Amplificateurs

Haut-parleurs Unités de contrôle Microphones Récepteurs

Plus Manuels Paso

Paso CMDS Série Manuels

Paso CMDS Série Instructions D'utilisation (38 pages)

Table des Matières

Table of Contents

Sommario

Descrizione Generale

General Description

Avvertenze Generali

Warnings

Funzioni E Connessioni

Functions and Connections

Uso Dell'apparecchio

Using the Equipment

Caratteristiche Tecniche

Technical Specifications

Allgemeine Beschreibung

Sommaire

Inhaltsangabe

Description Générale

Hinweise

Precautions Générales

Funktionen und Anschlüsse

Fonctions et Connexions

Verwendung des Geräts

Utilisation de L'appareil

Technische Eigenshaften

Caractéristiques Techniques

Inhoud

Algemene Beschrijving

Opmerkingen

Functies en Verbindingen

Gebruik Van Het Apparaat

Características Técnicas

Paso CMDS Série Mode D'emploi (29 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Paso Catégories