Nussbaum 975482 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nussbaum 975482. Nous avons 1 Nussbaum 975482 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'exploitation

Nussbaum 975482 Manuel D'exploitation

Nussbaum 975482 Manuel D'exploitation (358 pages)

Marque: Nussbaum | Catégorie: Systèmes de levage | Taille: 13.42 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Einleitung
  6
- Aufstellungsprotokoll
  8
- Übergabeprotokoll
  9
- Allgemeine Information
  10
- Aufstellung und Prüfung der Hebebühne
  10
- Gefährdungshinweise
  10
- Stammblatt der Hebebühne
  11
- Hersteller
  11
- Verwendungszweck
  11
- Änderungen an der Konstruktion
  11
- Wechsel des Aufstellungsortes
  11
- Konformitätserklärung
  12
- Sicherheitseinrichtungen
  13
- Technische Daten
  13
- Technische Information
  13
- Datenblatt
  14
- Sicherheitsbestimmungen
  18
- Bedienungsanleitung
  19
- Anheben des Fahrzeugs
  19
- Senken des Fahrzeugs
  20
- Wegmessung
  20
- Manuelles Ausgleichen der Hubschlitten
  21
- Verhalten IM Störungsfall
  22
- Auffahren auf ein Hindernis
  23
- Hindernis Entfernen
  23
- Meßsystem-Fehler
  23
- Notablass der Hebebühne
  24
- Notablass Durchführung
  24
- Reset vom Leancontroller
  26
- Reset vom Meßsystem- (Pic Nullen)
  26
- Nullen vom Meßsystem
  27
- Reset vom Prozessor
  27
- Wartung und Pflege der Hebebühne
  28
- Wartungsplan der Hebebühne
  28
- Reinigung der Hebebühne
  30
- Sicherheitsüberprüfung
  31
- Montage und Inbetriebnahme
  31
- Aufstellungsrichtlinien
  31
- Aufstellen und Verdübeln der Hebebühne
  32
- Inbetriebnahme
  33
- Wechsel des Aufstellungsortes
  33
- Einmalige Sicherheitsprüfung vor Inbetriebnahme
  38
- Regelmäßige Sicherheitsprüfung und Wartung
  39
- Außerordentliche Sicherheitsprüfung
  47
- Hydraulikplan
  48
- Elektroplan
  49
- Ersatzteilliste / Spare Parts List
  62
English

75
- Introduction
  76
- Assembly Protocol
  78
- Transfer Protocol
  79
- General Information
  80
- Hazard Information
  80
- Set up and Test the Lift
  80
- Changes to the Design / Construction
  81
- Changing the Assembly Location
  81
- Lift Master Forms
  81
- Manufacturer
  81
- Purpose
  81
- Declaration of Conformity
  82
- Safety Devices
  83
- Technical Data
  83
- Technical Information
  83
- Datasheet
  84
- Safety Regulations
  88
- Lifting the Vehicle
  89
- Lower the Vehicle
  89
- Operating Manual
  89
- Travel Measurement
  90
- Manual Equalisation of the Lift Rails
  91
- Behaviour in Cases of Error
  92
- Measurement System Error
  93
- Moving Onto an Obstacle
  93
- Remove the Obstacle
  93
- Do an Emergency Discharge
  94
- Emergency Lift Discharge
  94
- Resetting the Lean Controller
  96
- Resetting the Measurement System (Null PIC)
  96
- Nulling the Measurement System
  97
- Resetting the Processor
  97
- Lift Maintenance Plan
  98
- Maintenance and Care of the Lift
  98
- Cleaning the Lift
  100
- Assembly and Commissioning
  101
- Safety Inspection
  101
- Set up Guidelines
  101
- Set up and Anchoring the Lift
  102
- Changing the Assembly Location
  103
- Commissioning
  103
- Single Safety Inspection before Commissioning
  108
- Regular Safety Inspection and Maintenance
  109
- Exceptional Safety Inspection
  117
- Hydraulic Diagram
  118
- Electrical Plan
  119
- Spare Parts List
  132
Français

145
- Introduction
  146
- Rapport D'installation
  148
- Rapport de Remise
  149
- Informations Générales
  150
- Installation et Contrôle de la Plateforme de Levage
  150
- Mentions de Danger
  150
- Application
  151
- Changement du Lieu D'installation
  151
- Fabricant
  151
- Fiche de la Plateforme de Levage
  151
- Modifications de la Structure
  151
- Déclaration de Conformité
  152
- Caractéristiques Techniques
  153
  - Niveau de Pression Acoustique
    153
- Dispositifs de Sécurité
  153
- Informations Techniques
  153
- Fiche de Données
  154
- Prescriptions de Sécurité
  158
- Levage du Véhicule
  159
- Manuel D'exploitation
  159
- Abaissement du Véhicule
  160
- Mesure de Course
  160
- Compensation Manuelle des Chariots de Levage
  161
- Comportement en cas de Dysfonctionnement
  162
- Collision Avec un Obstacle
  163
- Retirer L'obstacle
  163
- Descente D'urgence de la Plateforme de Levage
  164
- Erreur du Système de Mesure
  164
- Exécution de la Descente D'urgence
  164
- Réinitialisation du Leancontroller
  166
- Réinitialisation du Système de Mesure (Remise à Zéro du PIC)
  166
- Remise à Zéro du Système de Mesure
  167
- Réinitialisation du Processeur
  167
- Maintenance et Entretien de la Plateforme de Levage
  168
- Plan de Maintenance de la Plateforme de Levage
  168
- Nettoyage de la Plateforme de Levage
  170
- Contrôle de Sécurité
  171
- Directives D'implantation
  171
- Montage et Mise en Service
  171
- Installation et Chevillage de la Plateforme de Levage
  172
- Changement du Lieu D'installation
  173
- Mise en Service
  173
- Contrôle de Sécurité Initial Avant la Mise en Service
  179
- Contrôle de Sécurité Récurrent et Maintenance
  180
- Contrôle de Sécurité Exceptionnel
  188
- Plan Hydraulique
  189
- Schéma Électrique
  190
- Liste de Pièces de Rechange / Spare Parts List
  203
Español

217
- Introducción
  218
- Protocolo de Instalación
  220
- Protocolo de Traspaso
  221
- Indicaciones de Peligro
  222
- Información General
  222
- Instalación E Inspección de la Plataforma Elevadora
  222
- Cambio del Lugar de Emplazamiento
  223
- Fabricante
  223
- Hoja de Características de la Plataforma Elevadora
  223
- Modificaciones en la Estructura
  223
- Uso Previsto
  223
- Declaración de Conformidad
  224
- Datos Técnicos
  225
  - Nivel de Presión Acústica
    225
- Dispositivos de Seguridad
  225
- Información Técnica
  225
- Hoja de Datos
  226
- Disposiciones de Seguridad
  230
- Elevación del Vehículo
  231
- Instrucciones de Manejo
  231
- Descenso del Vehículo
  232
- Medición de Desplazamiento
  232
- Sincronización Manual de Los Carros de Elevación
  233
- Comportamiento en Caso de Avería
  234
- Choque con un Obstáculo
  235
- Error del Sistema de Medición
  235
- Quitar el Obstáculo
  235
- Descenso de Emergencia de la Plataforma Elevadora
  236
- Realización del Descenso de Emergencia
  236
- Reset del Leancontroller
  238
- Reset del Sistema de Medición (Poner a Cero Pic)
  238
- Poner a Cero el Sistema de Medición
  239
- Reset del Procesador
  239
- Mantenimiento y Cuidado de la Plataforma Elevadora
  240
- Plan de Mantenimiento de la Plataforma Elevadora
  240
- Limpieza de la Plataforma Elevadora
  242
- Directivas de Instalación
  243
- Inspección de Seguridad
  243
- Montaje y Puesta en Servicio
  243
- Instalación y Anclaje de la Plataforma Elevadora
  244
- Cambio del Lugar de Emplazamiento
  245
- Puesta en Servicio
  245
- Inspección de Seguridad por Única Vez Antes de la Puesta en Servicio
  251
- Inspección de Seguridad Periódica y Mantenimiento
  252
- Inspección de Seguridad Extraordinaria
  260
- Esquema Hidráulico
  261
- Esquema Eléctrico
  262
- Lista de Piezas de Recambio / Spare Parts List
  275
Italiano

289
- Introduzione
  290
- Protocollo DI Montaggio
  292
- Protocollo DI Trasmissione
  293
- Indicazioni DI Pericolo
  294
- Informazioni Generali
  294
- Montaggio E Controllo del Ponte Sollevatore
  294
- Cambiare Il Luogo DI Utilizzo
  295
- Modifiche Costruttive
  295
- Produttore
  295
- Scheda Dei Dati del Ponte Sollevatore
  295
- Scopo DI Utilizzo
  295
- Dichiarazione DI Conformità
  296
- Dati Tecnici
  297
- Dispositivi DI Sicurezza
  297
- Informazioni Tecniche
  297
- Scheda Dati Tecnici
  298
- Norme DI Sicurezza
  302
- Manuale DI Istruzioni Per L'uso
  303
- Sollevare Il Veicolo
  303
- Abbassare Il Veicolo
  304
- Misurazione Corsa
  304
- Compensazione Manuale Delle Slitte DI Sollevamento
  305
- Comportamento in Caso DI Guasti
  306
- Incontrare un Ostacolo
  307
- Rimuovere Gli Ostacoli
  307
- Errore Sistema DI Misurazione
  308
- Passaggio Scarico DI Emergenza
  308
- Scarico DI Emergenza del Ponte Sollevatore
  308
- Reset del Controller Lean
  310
- Reset del Sistema DI Misurazione (Resettare Pic)
  310
- Reset del Processore
  311
- Resettare Il Sistema DI Misurazione
  311
- Manutenzione E Cura del Ponte Sollevatore
  312
- Piano DI Manutenzione del Ponte Sollevatore
  312
- Pulizia del Ponte Sollevatore
  314
- Controllo DI Sicurezza
  315
- Direttive DI Montaggio
  315
- Montaggio E Messa in Servizio
  315
- Montaggio E Tassellatura del Ponte Sollevatore
  316
- Cambiare Il Luogo DI Utilizzo
  317
- Messa in Servizio
  317
- Controllo Conclusivo Prima Della Messa in Servizio
  322
- Ispezione a Vista E Manutenzione Periodici
  323
- Controllo DI Sicurezza Straordinario
  331
- Schema Idraulico
  332
- Schema Elettrico
  333
- Elenco Pezzi DI Ricambio / Spare Parts List
  346

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Nussbaum Catégories

Systèmes de levage

Produits de plomberie

Produits de plomberie Équipement industriel Unités de contrôle Equipement d'atelier

Plus Manuels Nussbaum