human care Roomer S 55300H Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour human care Roomer S 55300H. Nous avons 1 human care Roomer S 55300H manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

human care Roomer S 55300H Mode D'emploi (126 pages)

Marque: human care | Catégorie: Systèmes de levage | Taille: 2.93 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Bruksanvisning
6
Överensstämmelse Och Standard
6
Säkerhetsinstruktioner
7
Specifikation
8
Produktbeskrivning
8
Användningsområden
9
Produktskylt
10
Symboler På Enhet Och Produktskylt
10
Kompatibilitet
11
Funktioner
12
Att Hänga Upp Lyften I Skensystemet
13
Handkontroll
13
Sekundär Manöverpanel
14
Indikatorlampan
14
Laddaren
15
Att Ta Ner Lyften Från Skensystemet
15
Att Använda Lyften
16
Datakommunikation
16
Bygeln
17
Lyfthöjd
17
Rum Till Rum Överföring
18
Tillbehör
19
Felsökning
19
Skötselanvisning Av Lyften Och Tillbehören
20
Riktlinjer Och Tillverkardeklaration
21
User Manual
24
Important
24
Compliances and Standards
25
Safety Instructions
25
Specifikation
26
Product Description
27
Intended Use
27
Product Label
28
Symbols on the Unit and Product Label
28
Functions
29
Emergency Lowering
29
Suspending the Lift from the Rail
30
Hand Control
30
Secondary Control Panel
31
Indicator
31
Charger
32
Detaching the Lift from the Rail System
32
Using the Lift
33
Data Communication
34
Hanger Bar
34
Lifting Height
34
Room-To-Room Transfer
35
Accessories
36
Troubleshooting
36
Care Instructions For The Lift And Accessories
37
Guidance And Manufacturer's Declaration
38
Notice D'utilisation
40
Conformités et Normes
40
Consignes de Sécurité
41
Spécification
42
Description du Produit
43
Domaines D'utilisation
43
Plaque du Produit
44
Symboles Sur L'appareil Et Plaque Du Produit
44
Fonctions
45
Connexion du Lève-Personne au Rail
46
Télécommande
46
Panneau de Commande Secondaire
47
Voyant Indicateur
47
Chargeur
48
Déconnexion du Lève-Personne du Rail
48
Utilisation du Lève-Personne
49
Communication de Données
50
Barre
50
Hauteur de Levage
50
Transfert D'une Pièce à L'autre
51
Accessoires
52
Dépannage
52
Instructions D'entretien du Lève-Personne et des Accessoires
53
Contrôle Mensuel
53
Inspection Annuelle
53
Contrôle Quotidien
53
Durée de Vie du Produit
54
Garantie et Assistance
54
Instructions D'entretien du Lève-Personne et des Accessoires
54
Recyclage
56
Gebruikershandleiding
57
In Overeenstemming Met En Standaarden
57
Veiligheidsvoorschriften
58
Specificaties
59
Productbeschrijving
60
Toepassingsgebieden
60
Typeplaatje
61
Symbolen Op Het Apparaat en Het Typeplaatje
61
Functies
62
De Lift Ophangen Aan Het Railsysteem
63
Handbediening
63
Secundair Bedieningspaneel
64
Het Indicatielampje
64
De Lader
65
De Lift Van Het Railsysteem Halen
65
Het Gebruik Van de Lift
66
Datacommunicatie
67
Tiljuk
67
Tilhoogte
67
Kamer-Naar-Kamer-Overdracht
68
Accessoires
69
Storingzoeken
69
Onderhoudsvoorschriften Voor Lift en Accessoires
70
Garantie en Ondersteuning
71
Richtlijnen en Verklaring Van de Fabrikant
71
Gebrauchsanweisung
74
Entspricht den Bestimmungen
74
Gebrauchsanweisung
75
Technische Daten
76
Produktbeschreibung
77
Einsatzbereiche
77
Produktschild
78
Symbole am Gerät und auf dem Produktschild
78
Funktionen
79
Aufhängen Des Lifters IM Schienensystem
80
Handsteuerung
80
Zusätzliche Bedieneinheit
81
Kontrollleuchte
81
Ladegerät
82
Abnehmen Des Lifters Vom Schienensystem
82
Nutzung des Lifters
83
Datenaustausch
84
Bügel
84
Hubhöhe
84
Umhängen von einem Raum in den anderen
85
Fehlersuche
86
Pflegeanleitung für Lifter und Zubehör
87
Transport und Lagerung
88
Garantie und Support
88
Hinweise und Herstellererklärung
88
Ohjekirja
92
Vaatimustenmukaisuus Ja Standardit
92
Turvallisuusohjeet
93
Tekniset Tiedot
94
Tuotteen Kuvaus
95
Käyttötarkoitus
95
Laitekilpi
96
Laitteen Ja Laitekilven Symbolit Ja Merkinnät
96
Toiminnot
97
Nostimen Kiinnittäminen Kiskojärjestelmään
98
Käsiohjain
98
Varaohjauspaneeli
99
Merkkivalo
99
Laturi
100
Nostimen Irrottaminen Kiskojärjestelmästä
100
Nostimen Käyttäminen
101
Tiedonsiirto
102
Henkari
102
Nostokorkeus
102
Siirto Huoneesta Toiseen
103
Vianmääritys
104
Nostimen Ja Lisävarusteiden Kunnossapito
104
Ohjeet Ja Valmistajan Vakuutus
106
Manuale Utente
110
Conformità E Norme
110
Istruzioni DI Sicurezza
111
Specifikation
112
Descrizione del Prodotto
113
Destinazione D'uso
113
Etichetta del Prodotto
114
Simboli Sull'etichetta Dell'unità E del Prodotto
114
Funzioni
115
Sospensione del Sollevatore Dal Binario
116
Comando Manuale
116
Pannello DI Comando Secondario
117
Indicatore
117
Caricabatterie
118
Distacco del Sollevatore Dal Binario
118
Uso del Sollevatore
119
Comunicazione Dei Dati
120
Barra DI Sospensione
120
Altezza DI Sollevamento
120
Trasferimenti da Camera a Camera
121
Accessoristica
122
Risoluzione Problemi
122
Istruzioni Per la Cura del Sollevatore E Degli Accessori
123
Guida E Dichiarazione del Fabbricante
124

Produits Connexes

human care Catégories

Systèmes de levage Produits d'aide à la mobilité Équipement médical Produits de soins de santé Appareils aides de salle de bain

Plus Manuels human care