Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Haier Manuels
Machines à laver
HLP21N
Haier HLP21N Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Haier HLP21N. Nous avons
3
Haier HLP21N manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Haier HLP21N Guide De L'utilisateur (96 pages)
Marque:
Haier
| Catégorie:
Machines à laver
| Taille: 5.62 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Washer Safety
4
Important Safety Instructions
5
Parts and Features
7
Installation Requirements
8
Tools Needed
8
Parts Supplied
8
Location Requirements
9
Drain System Requirements
10
Electrical Requirements
11
Grounding Instructions
12
Installation Instructions
13
Step 1 - Unpack the Washer
13
Step 2 - Route Drain Hose (Optional)
14
Step 3 - Install Bottom Plate
15
Step 4 - Install Casters (Optional)
16
Step 5 - Level the Washer
17
Step 6 - Secure the Drain Hose
18
Step 7 - Connect the Water Hose
18
Step 8 - Complete Installation
22
Control Panel and Features
23
Setting Button
23
Start/Pause Button
23
Power Button
24
Cycle Guide
24
Washer Use
25
Step 1 - Prepare and Sort Laundry
25
Step 2 - Add Fabric Care Products
25
Step 3 - Load the Washer
26
Step 4 - Start the Washer
26
Washer Care
27
Cleaning and Maintenance
27
Vacationing Precautions
27
Moving or Storage Preparation
28
Reinstalling/Using Washer Again
28
Troubleshooting
29
Limited Warranty
31
Français
32
Sécurité de la Laveuse
33
Importantes Instructions de Sécurité
34
Pièces et Caractéristiques
36
Exigences D'installation
37
Outils Nécessaires
37
Pièces Fournies
37
Critères D'emplacement
38
Dimensions de la Laveuse
38
Critères du Système de Vidange
39
Tuyau Rigide de Rejet à L'égout au Plancher
39
Évier de Buanderie
39
Spécifications Électriques
40
Instructions de Liaison à la Terre
41
Instructions D'installation
42
Étape 1 - Déballer la Laveuse
42
Étape 2 - Acheminer le Tuyau D'évacuation (Facultatif)
43
Étape 3 - Installation de la Plaque Inférieure
44
Étape 4 - Installation des Roulettes (Facultatif)
45
Étape 5 - Nivellement de la Laveuse
46
Pieds de Nivellement Fixes
46
Étape 6 - Immobilisation du Tuyau D'évacuation
47
Étape 7 - Raccordement du Tuyau D'eau
48
Étape 8 - Achever L'installation
52
Tableau de Commande et Fonctions
53
Indicateurs de Progression du Programme
53
Guide des Programmes
54
Utiliser la Laveuse
55
Étape 1 - Préparation et Tri du Linge
55
Étape 2 - Ajout de Produits de Soin des Tissus
56
Ajout D'agent de Blanchiment (si Désiré)
56
Étape 3 - Chargement de la Laveuse
57
Étape 4 - Mise en Marche de la Laveuse
57
Entretien de la Laveuse
57
Nettoyage et Entretien
57
Précautions à Prendre Avant un Départ
58
Préparation Avant un DéMénagement ou un Entreposage
58
Réinstallation/Réutilisation de la Laveuse
59
Dépannage
60
Fonctionnement
60
Vêtements
62
Garantie Limitée
63
Español
64
Seguridad de la Lavadora
65
Instrucciones Importantes de Seguridad
66
Piezas y Características
68
Requisitos de Instalación
69
Herramientas Necesarias
69
Piezas Suministradas
69
Requisitos de Ubicación
70
Requisitos del Sistema de Desagüe
71
Requisitos Eléctricos
72
Instrucciones de Puesta a Tierra
73
Instrucciones de Instalación
74
Paso 1 - Desempaque la Lavadora
74
Paso 2 - Tendido de la Manguera de Desagüe (Opcional)
75
Paso 3 - Instale la Placa Inferior
76
Paso 4 - Instale las Ruedecillas (Opcional)
77
Paso 5 - Nivele la Lavadora
78
Paso 6 - Asegure la Manguera de Desagüe
79
Paso 7 - Conecte la Manguera de Agua
80
Paso 8 - Complete la Instalación
84
Panel de Control y Características
85
Guía de Ciclos
86
Heavy Duty
86
Uso de la Lavadora
87
Paso 1 - Prepare y Separe las Prendas
87
Paso 2 - Agregue Los Productos para el Cuidado de las Telas
88
Paso 3 - Cargue la Lavadora
89
Paso 4 - Ponga la Lavadora en Marcha
89
Cuidado de la Lavadora
89
Limpieza y Mantenimiento
89
Precauciones al Irse de Vacaciones
90
Preparación para la Mudanza O el Almacenaje
90
Cómo Volver a Instalar O Usar la Lavadora Nuevamente
91
Solución de Problemas
92
Garantía Limitada
95
Important
96
Publicité
Haier HLP21N Guide De L'utilisateur (82 pages)
Marque:
Haier
| Catégorie:
Laveuses/Sécheuses
| Taille: 1.42 MB
Table des Matières
English
6
Unpacking Your Washing Machine
2
Product Registration
2
Important Safety Instructions
3
Tools and Materials Required
4
Safety Instructions
5
Electrical Requirements
5
Wiring Requirements
5
Table des Matières
6
Unpacking and Checking Parts
7
Washer Parts and Features
8
Front View
8
Back View
8
Control Panel
9
Start/Pause Button
9
Unit Dimensions
11
Installation Instructions
11
Leveling the Washer
13
Installing Your Washer
14
Operating Your Washer
16
The Control Panel
16
Loading the Washer
17
Choosing a Cycle
19
End-Of-Cycle Signal
20
Proper Use of Detergent
21
Proper Care and Cleaning
22
General Cleaning and Maintenance
22
Normal Operating Sounds
22
Troubleshooting Guide
23
Warranty
25
Deballage de Votre Laveuse
27
Enregistrement du Produit
27
Consignes de Sécurité Importantes
28
Conservez Ces Consignes
29
Outils et Matériels Nécessaires
30
Consignes de Securite
31
Besoins Électriques
31
Français
32
Déballage et Vérification des Pièces
33
Pièces et Caractéristiques
34
Vue Avant
34
Vue Arrière
34
Tableau de Commande
35
Instructions de Réglage pour un Lavage Normal
36
Dimensions de L'unité
37
Instructions D'installation
37
Étape 1 Installation du Panneau Inférieur
38
Mise à Niveau de la Laveuse
39
Installation de Votre Laveuse
40
Installation de L' Adaptateur du Robinet de L'évier
40
Fonctionnement de Votre Laveuse
42
Le Tableau de Commande
42
Étapes du Processus de Lavage
43
Niveaux D'eau Recommandés
44
Eau Utilisée Approximativement en Gallons/Litre
44
Choix du Cycle
45
Sélection du Cycle de Lavage
45
Signal de Fin de Cycle
46
Fermeture du Couvercle Supérieur
47
Chargement de la Laveuse
47
Bonne Utilisation de Détergent
47
Bonne Utilisation de L'eau de Javel
47
Guide de Nettoyage et Entretien
48
Nettoyage et Maintenance
48
DéMénagement et Vacances
48
Bruits de Fonctionnement Normal
49
Problèmes et Solutions
50
Garantie Limitée
53
Registro del Producto
55
Instrucciones de Seguridad Importantes
56
Herramientas y Materiales Necesarios
57
Instrucciones de Seguridad
58
Requisitos Eléctricos
58
Requisitos para la Instalación Eléctrica
58
Español
59
Desembalaje y Control de las Piezas
60
Piezas y Funciones
61
Vista Frontal
61
Vista Posterior
61
Panel de Control
62
Dimensiones de la Unidad
64
Ubicación Correcta
64
Instrucciones de Instalación
64
Funcionamiento de Su Lavadora
69
Elección de un Ciclo
72
Sonidos Normales del Funcionamiento
76
Guía para la Detección y Solución de Problemas
77
Garantía Limitada
80
Important
82
Haier HLP21N Guide De L'utilisateur (39 pages)
Marque:
Haier
| Catégorie:
Machines à laver
| Taille: 5.11 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Important Safety Instructions
4
Installation Safety Precautions
4
General Safety Precautions
5
Parts and Features
6
Installation Instructions
7
Tools Needed
7
Parts Supplied
7
Location Requirements
8
Drain System Requirements
9
Electrical Requirements
10
Step by Step Instructions
11
Installing Your Washer
11
Step 1 - Unpack the Washer
11
Step 2 - Route Drain Hose (Optional)
12
Step 3 - Install Bottom Plate
12
Step 4 - Install Casters (Optional)
13
Step 5 - Level the Washer
14
Step 6 - Secure the Drain Hose
15
Step 7 - Connect the Water Hose
15
Step 8 - Complete Installation
18
Control Panel and Features
19
Setting Button
19
Cycle Guide
20
Operating Instructions
21
Step 1 - Prepare and Sort Laundry
21
Step 2 - Add Fabric Care Products
21
Add Detergent
21
Step 3 - Load the Washer
22
Step 4 - Start the Washer
22
Care and Cleaning Guide
23
Cleaning and Maintenance
23
Vacationing Precautions
23
Moving or Storage Preparation
23
Troubleshooting
24
Limited Warranty
26
Français
27
Importantes Instructions de Sécurité
28
Précautions de Sécurité Concernant L'installation
28
Précautions Générales de Sécurité
29
Pièces et Caractéristiques
30
Instructions D'installation
31
Outils Nécessaires
31
Pièces Fournies
31
Critères D'emplacement
32
Dimensions de la Laveuse
32
Critères du Système de Vidange
33
Tuyau Rigide de Rejet à L'égout au Mur ou au Plancher
33
Évier de Buanderie
33
Spécifications Électriques
34
Instructions Étape Par Étape
35
Installation de la Laveuse
35
Étape 1 - Déballage de la Laveuse
35
Étape 2 - Acheminer le Tuyau D'évacuation (Facultatif)
36
Étape 3 - Installation de la Plaque Inférieure
36
Étape 4 - Installation des Roulettes (Facultatif)
37
Étape 5 - Nivellement de la Laveuse
38
Pieds de Nivellement Fixes
38
Étape 6 - Immobilisation du Tuyau D'évacuation
39
Étape 7 - Raccordement du Tuyau D'eau
39
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Haier HLP24E
Haier HLPW028BXW
Haier HLP28E
Haier HLP23E
Haier HLP21E
Haier HLTW600AXW
Haier HLTW500AXW
Haier HLT364XXQ
Haier HW80-12829
Haier HW100-BP14636
Haier Catégories
Réfrigérateurs
Climatiseurs
Machines à laver
Congélateurs
Réfrigérateurs à vin
Plus Manuels Haier
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL