Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Grohe Manuels
Télécommandes
36 407
Grohe 36 407 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Grohe 36 407. Nous avons
5
Grohe 36 407 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Mode D'emploi
Grohe 36 407 Notice D'utilisation (290 pages)
Marque:
Grohe
| Catégorie:
Systèmes de contrôle
| Taille: 67.26 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Informationen Allgemein
6
Anwendungsbereich
6
Technische Daten
6
Zulassung und Konformität
6
Funktionen
7
Geräteübersicht
8
Tasten
8
Bildschirm
9
Bedienung Allgemein
10
Fernbedienung Einschalten
10
Fernbedienung Ausschalten
10
Sprache Einstellen
11
Empfangsmodus
12
Fernbedienung Ausrichten
12
Bedienung von Armaturen mit Bidirektionaler Steuerung
13
Verbindung zur Armatur Herstellen
13
Monitoring
15
Automatische Spülung
15
Öffnungs- und Schließzyklen
15
Wasserverbrauch (Waschtisch)
16
Thermische Desinfektion (Waschtisch)
16
Wasserverbrauch (Urinal und WC)
16
Konfiguration für Waschtisch-Armaturen
17
Erfassungsbereich
17
Erfassungsbereich (Waschtisch Thermostat)
17
Nachlaufzeit
18
Maximallaufzeit
18
Detektionsmodus (Waschtisch Thermostat)
19
Automatische Spülung
20
Reinigungsmodus
22
Programmmodus Sperren
23
Thermische Desinfektion
24
Konfiguration Senden
25
Konfiguration für Urinal-Armaturen
26
Erfassungsbereich
26
Mindestverweilzeit
27
Spülmenge
27
Spülung bei Dauerdetektion
28
Vorspülung
28
Automatische Spülung
29
Reinigungsmodus
30
Programmmodus Sperren
31
Konfiguration Senden
32
Konfiguration für WC-Armaturen
33
Erfassungsbereich
33
Mindestverweilzeit
34
Spülmenge
34
Spülung bei Dauerdetektion
35
Vorspülung
35
Erfassungszeit Abhängige Spülmenge
36
Automatische Spülung
37
Reinigungsmodus
38
Programmmodus Sperren
39
Konfiguration Senden
40
Service
41
Serviceinformationen
41
Armatur Abschalten
42
Testmodus
43
Spülung Auslösen (Urinal und WC)
44
Profil Sichern
45
Profil Laden
45
Reset
46
Bedienung bei Armaturen mit Unidirektionaler Steuerung
47
Menü Unidirektional
47
Konfiguration für Waschtisch-Armaturen
49
Reset
49
Erfassungsbereich
49
Detektionsmodus (Waschtisch Thermostat)
50
Testmodus
52
Batterierestkapazität
53
Nachlaufzeit
54
Armatur Abschalten
54
Thermische Desinfektion
55
Maximallaufzeit
57
Automatische Spülung
58
Konfiguration für Urinal- / WC-Armaturen
62
Reset
62
Erfassungsbereich
62
Testmodus
63
Batterierestkapazität
64
Spülmenge
65
Armatur Abschalten
65
Spülung Auslösen
66
Spülung bei Dauerdetektion
66
Vorspülung
67
Mindestverweilzeit
68
Automatische Spülung
69
Wartung
73
Batteriewechsel
73
Entsorgungshinweis
73
General Information
78
Applications
78
Technical Data
78
Approval and Conformity
78
Functions
79
Device Overview
80
Buttons
80
Screen
81
General Operation
82
Switch on Remote Control
82
Switch off Remote Control
82
Set Language
83
Receive Mode
84
Align Remote Control
84
Operation of Fittings with Bidirectional Control
85
Establish Connection to Fitting
85
Monitoring
87
Automatic Flushing
87
Open and Closing Cycles
87
Water Consumption (Wash Basin)
88
Thermal Disinfection (Wash Basin)
88
Water Consumption (Urinal and WC)
88
Configuration for Wash Basin Fittings
89
Detection Zone
89
Detection Zone (Wash Basin Thermostat)
89
Run-On Time
90
Maximum Running Time
90
Detection Mode (Wash Basin Thermostat)
91
Automatic Flushing
92
Cleaning Mode
94
Lock Program Mode
95
Thermal Disinfection
96
Send Configuration
97
Configuration for Urinal Fittings
98
Detection Zone
98
Minimum Delay
99
Flush Volume
99
Flush During Continuous Detection
100
Pre-Flush
100
Automatic Flushing
101
Cleaning Mode
102
Lock Program Mode
103
Send Configuration
104
Configuration for WC Fittings
105
Detection Zone
105
Minimum Delay
106
Flush Volume
106
Flush During Continuous Detection
107
Pre-Flush
107
Detection Time Dependable Flush Volume
108
Automatic Flushing
109
Cleaning Mode
110
Lock Program Mode
111
Send Configuration
112
Service
113
Service Information
113
Switch off Fitting
114
Test Mode
115
Trigger Flushing (Urinal and WC)
116
Save Profile
117
Load Profile
117
Reset
118
Operation with Fittings with Unidirectional Control
119
Unidirectional Menu
119
Configuration for Wash Basin Fittings
121
Reset
121
Detection Zone
121
Detection Mode (Wash Basin Thermostat)
122
Test Mode
124
Remaining Battery Capacity
125
Run-On Time
126
Switch off Fitting
126
Thermal Disinfection
127
Maximum Runtime
129
Automatic Flushing
130
Configuration for Urinal/Wc Fittings
134
Reset
134
Detection Zone
134
Test Mode
135
Remaining Battery Capacity
136
Flow Volume
137
Switch off Fitting
137
Trigger Flushing
138
Flush During Continuous Detection
138
Pre-Flush
139
Minimum Delay
140
Automatic Flushing
141
Maintenance
145
Battery Replacement
145
Disposal Note
145
Informations Générales
150
Domaine D'application
150
Caractéristiques Techniques
150
Homologation et Conformité
150
Fonctions
151
Vue D'ensemble de L'appareil
152
Touches
152
Écran
153
Utilisation Générale
154
Allumer la Télécommande
154
Éteindre la Télécommande
154
Changer la Langue
155
Mode de Détection
156
Orientation de la Télécommande
156
Utilisation de Robinetteries à Commande Bidirectionnelle
157
Établir la Connexion Avec la Robinetterie
157
Surveillance
159
Rinçage Automatique
159
Cycles D'ouverture et de Fermeture
159
Consommation D'eau (Lavabo)
160
Désinfection Thermique (Lavabo)
160
Consommation D'eau (Urinoir et WC)
160
Configuration pour Robinetteries de Lavabo
161
Zone de Détection
161
Zone de Détection (Thermostat Lavabo)
161
Durée de Marche à Vide
162
Durée Maximale D'écoulement
162
Mode de Détection (Thermostat Lavabo)
163
Rinçage Automatique
164
Mode Auto Nettoyage
166
Verrouillage du Mode de Programmation
167
Désinfection Thermique
168
Transmission de la Configuration
169
Configuration pour Robinetteries D'urinoir
170
Zone de Détection
170
Intervalle de Temps Minimum
171
Volume de Chasse
171
Rinçage en Détection Continue
172
Pré-Rinçage
172
Activation/Désactivation du Rinçage Automatique
173
Mode Auto Nettoyage
174
Verrouillage du Mode de Programmation
175
Transmission de la Configuration
176
Configuration pour Robinetteries de WC
177
Zone de Détection
177
Intervalle de Temps Minimum
178
Volume de Chasse
178
Rinçage en Détection Continue
179
Pré-Rinçage
179
Volume de Chasse en Fonction du Délai de Détection
180
Rinçage Automatique
181
Mode Auto Nettoyage
182
Verrouillage du Mode de Programmation
183
Transmission de la Configuration
184
Service
185
Données de Service
185
Désactivation de la Robinetterie
186
Mode Test
187
Activation du Rinçage (Urinoir et WC)
188
Sauvegarde D'un Profil
189
Charger le Profil
189
Réinitialisation
190
Utilisation Sur les Robinetteries à Commande Unidirectionnelle
191
Menu Unidirectionnel
191
Configuration pour Robinetteries de Lavabo
193
Réinitialisation
193
Zone de Détection
193
Mode de Détection (Thermostat Lavabo)
194
Mode Test
196
Capacité Résiduelle de la Pile
197
Durée de Marche à Vide
198
Désactivation de la Robinetterie
198
Désinfection Thermique
199
Durée Maximale D'écoulement
201
Rinçage Automatique
202
Configuration pour Robinetteries D'urinoir/De WC
206
Réinitialisation
206
Zone de Détection
206
Mode Test
207
Capacité Résiduelle de la Pile
208
Volume de Chasse
209
Désactivation de la Robinetterie
209
Activation du Rinçage
210
Rinçage en Détection Continue
210
Pré-Rinçage
211
Intervalle de Temps Minimum
212
Rinçage Automatique
213
Maintenance
217
Remplacement des Piles
217
Remarque Sur L'élimination des Déchets
217
Общая Информация
223
Область Применения
223
Технические Данные
223
Допуск К Эксплуатации И Соответствие Стандартам
223
Функции
224
Внешний Вид Изделия
225
Кнопки
225
Дисплей
226
Общее Управление
227
Включение Пульта Дистанционного Управления
227
Выключение Пульта Дистанционного Управления
227
Установить Язык
228
Режим Приема
229
Направление Пульта Дистанционного Управления
229
Обслуживание Арматуры С Двусторонним Управлением
230
Установите Подключение Арматуры
230
Мониторинг
232
Автоматический Смыв
232
Циклы Открытия И Закрытия
232
Расход Воды (Умывальник)
233
Термическая Дезинфекция (Умывальник)
233
Расход Воды (Писсуар И Туалет)
233
Конфигурация Для Арматуры Умывальников
234
Диапазон Действия
234
Диапазон Действия (Термостат Умывальника)
234
Время Действия
235
Максимальное Время Работы
235
Режим Обнаружения (Термостат Умывальника)
236
Автоматический Смыв
237
Моющий Режим
239
Блокировка Режима Программирования
240
Термическая Дезинфекция
241
Отправка Конфигурации
242
Конфигурация Для Арматуры Писсуаров
243
Диапазон Действия
243
Минимальное Время Готовности К Смыву
244
Объем Смыва
244
Смыв При Продолжительном Обнаружении
245
Предварительный Смыв
245
Автоматический Смыв
246
Моющий Режим
247
Блокировка Режима Программирования
248
Отправка Конфигурации
249
Конфигурация Для Арматуры Туалетов
250
Диапазон Действия
250
Минимальное Время Готовности К Смыву
251
Объем Смыва
251
Смыв При Продолжительном Обнаружении
252
Предварительный Смыв
252
Объем Смыва В Зависимости От Времени Обнаружения
253
Автоматический Смыв
254
Моющий Режим
255
Блокировка Режима Программирования
256
Отправка Конфигурации
257
Сервисное Обслуживание
258
Информация По Сервисному Обслуживанию
258
Выключение Арматуры
259
Тестовый Режим
260
Приведение В Действие Смыва (Писсуар И Туалет)
261
Сохранение Профиля
262
Загрузка Профиля
262
Сброс
263
Обслуживание Арматуры С Односторонним Управлением
264
Меню Одностороннего Управления
264
Конфигурация Для Арматуры Умывальников
266
Диапазон Действия
266
Режим Обнаружения (Термостат Умывальника)
267
Тестовый Режим
269
Емкость Аккумуляторной Батарейки
270
Время Действия
271
Выключение Арматуры
271
Термическая Дезинфекция
272
Максимальное Время Работы
274
Автоматический Смыв
275
Конфигурация Для Арматуры Писсуаров / Туалетов
279
Сброс
279
Диапазон Действия
279
Тестовый Режим
280
Емкость Аккумуляторной Батарейки
281
Объем Смыва
282
Выключение Арматуры
282
Приведение В Действие Смыва
283
Смыв При Продолжительном Обнаружении
283
Предварительный Смыв
284
Минимальное Время Готовности К Смыву
285
Автоматический Смыв
286
Техническое Обслуживание
290
Publicité
Grohe 36 407 Notice D'utilisation (406 pages)
Marque:
Grohe
| Catégorie:
Télécommandes
| Taille: 7.86 MB
Grohe 36 407 Notice D'utilisation (101 pages)
Marque:
Grohe
| Catégorie:
Télécommandes
| Taille: 2.28 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Informationen Allgemein
4
Anwendungsbereich
4
Technische Daten
4
Zulassung und Konformität
4
Geräteübersicht
5
Tasten
5
Bildschirm
6
Bedienung Allgemein
7
Fernbedienung Einschalten
7
Fernbedienung Ausschalten
7
Sprache Einstellen
8
Demo Modus
9
Verbindung Herstellen
10
Monitoring
11
Reinigungen
11
Öffnungs- und Schließzyklen
11
Wasserlaufzeit
12
Betriebsstunden
12
Maximale Leerlaufzeit
12
Pumpe
12
Fehleranzeige
13
Filtergrenzwert
13
CO2-Grenzwert
13
Restliter
13
Konfiguration für GROHE Blue Armaturen
14
Filterparameter
14
Konfiguration Senden
15
Reinigungsmodus
16
Griffkalibrierung
16
Service
17
Serviceinformationen
17
Profil Laden
18
Profil Sichern
18
Kalibrierwerte Griff
19
Reset
20
Wartung
21
Batteriewechsel
21
English
22
Applications
24
Approval and Conformity
24
General Information
24
Technical Data
24
Buttons
25
Device Overview
25
Screen
26
General Operation
27
Switch off Remote Control
27
Switch on Remote Control
27
Set Language
28
Demo Mode
29
Establish Connection to Fitting
30
Cleanings
31
Monitoring
31
Open and Closing Cycles
31
Maximum Idle Time
32
Operating Hours
32
Pump
32
Water Running Time
32
CO2 Limit
33
Error Display
33
Filter Limit
33
Remaining Litres
33
Configuration for GROHE Blue Fittings
34
Filter Parameters
34
Send Configuration
35
Cleaning Mode
36
Handle Calibration
36
Service
37
Service Informations
37
Load Profile
38
Save Profile
38
Calibration Values Handle
39
Reset
40
Battery Replacement
41
Maintenance
41
Français
42
Caractéristiques Techniques
44
Domaine D'application
44
Homologation et Conformité
44
Informations Générales
44
Touches
45
Vue D'ensemble de L'appareil
45
Écran
46
Allumer la Télécommande
47
Utilisation Générale
47
Éteindre la Télécommande
47
Choisir la Langue
48
Mode Démonstration
49
Établir la Connexion
50
Cycles D'ouverture et de Fermeture
51
Nettoyages
51
Surveillance
51
Durée D'écoulement de L'eau
52
Durée Maximale de Fonctionnement à Vide
52
Heures de Fonctionnement
52
Pompe
52
Capacité de Filtration Restante
53
Notification D'erreur
53
Valeur Limite du Filtre
53
Configuration des Robinetteries GROHE Blue
54
Paramètres du Filtre
54
Transmission de la Configuration
55
Calibrage de la Poignée
56
Mode de Nettoyage
56
Données de Service
57
Service
57
Chargement D'un Profil
58
Sauvegarde D'un Profil
58
Valeurs de Calibrage de la Poignée
59
Réinitialisation
60
Maintenance
61
Remplacement des Piles
61
Dutch
62
Algemene Informatie
64
Goedkeuring en Conformiteit
64
Technische Gegevens
64
Apparaatoverzicht
65
Knoppen
65
Beeldscherm
66
Afstandsbediening Inschakelen
67
Afstandsbediening Uitschakelen
67
Bediening Algemeen
67
Taal Instellen
68
Demo-Modus
69
Verbinding Tot Stand Brengen
70
Bewaking
71
Open- en Sluitcycli
71
Reinigingen
71
Bedrijfsuren
72
Maximale Leeglooptijd
72
Pomp
72
Waterlooptijd
72
CO2-Grenswaarde
73
Filtergrenswaarde
73
Resterende Liters
73
Storingsweergave
73
Configuratie Voor GROHE Blue-Kranen
74
Filterparameters
74
Configuratie Verzenden
75
Handgreepkalibratie
76
Reinigingsmodus
76
Service
77
Service-Informatie
77
Profiel Laden
78
Profiel Opslaan
78
Kalibratiewaarden Handgreep
79
Reset
80
Batterij Vervangen
81
Onderhoud
81
Dansk
82
Generelle Oplysninger
84
Godkendelse Og Overensstemmelse
84
Tekniske Data
84
Oversigt over Enheden
85
Taster
85
Sluk for Fjernbetjeningen
87
Tænd for Fjernbetjeningen
87
Indstilling Af Sprog
88
Demo-Modus
89
Oprettelse Af Forbindelse
90
Overvågning
91
Rensninger
91
Åbnings- Og Lukkecyklusser
91
Driftstimer
92
Maksimal Tid I Tomgang
92
Pumpe
92
Tid Med Vandudløb
92
CO2-Grænseværdi
93
Fejlvisning
93
Filtergrænseværdi
93
Resterende Liter
93
Filterparametre
94
Konfiguration for GROHE Blue-Armaturer
94
Afsendelse Af Konfiguration
95
Kalibrering Af Greb
96
Rensemodus
96
Service
97
Serviceoplysninger
97
Gem Profil
98
Indlæs Profil
98
Kalibreringsværdier for Greb
99
Reset
100
Udskiftning Af Batterier
101
Vedligeholdelse
101
Publicité
Grohe 36 407 Mode D'emploi (20 pages)
Marque:
Grohe
| Catégorie:
Télécommandes
| Taille: 1.3 MB
Grohe 36 407 Mode D'emploi (5 pages)
Marque:
Grohe
| Catégorie:
Télécommandes
| Taille: 0.64 MB
Publicité
Produits Connexes
Grohe EUROSMART COSMOPOLITAN E 36 413
Grohe ESSENCE E 36 444
Grohe ESSENCE E 36 445
Grohe ESSENCE E 36 446
Grohe BAU COSMOPOLITAN E 36 469
Grohe BAU COSMO E 36 451
Grohe ESSENCE E 36 447
Grohe EUROSMART CE 36 412
Grohe EUROSMART COSMOPOLITAN E 36 457
Grohe BAU COSMOPOLITAN E 36 468
Grohe Catégories
Produits de plomberie
Appareils de cuisine et de salle de bains
Toilettes
Systèmes de filtration de l'eau
Systèmes de contrôle
Plus Manuels Grohe
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL