Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Funkwerk Manuels
Téléphones
elmeg CS290-U
Funkwerk elmeg CS290-U Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Funkwerk elmeg CS290-U. Nous avons
2
Funkwerk elmeg CS290-U manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Instructions De Service
Funkwerk elmeg CS290-U Notice D'utilisation (262 pages)
Marque:
Funkwerk
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 6.73 MB
Table des Matières
User Interface of the Telephone
6
Description and Installation
7
Safety Notes
7
Scope of Supply
8
Care and Maintenance
8
Installing the Telephone
8
Telephone Installation
8
Advanced System Telephone Configuration
12
Using a Headset
20
Call Waiting
21
Declaration of Conformity and CE Mark
23
Bedienoberfläche des Telefons
26
Beschreibung und Installation
27
Sicherheitshinweise
27
Lieferumfang
28
Pflege und Wartung
28
Installation des Telefons
28
Erweiterte Konfigurierung des Systemtelefons
32
Bedienung
36
Wichtige Hinweise
36
Anruf Annehmen
38
Stummschalten
40
Rückfrage
41
Konformitätserklärung und CE-Zeichen
43
Présentation du Téléphone
46
Description et Installation
47
Remarques de Sécurité
47
Entretien et Maintenance
48
Mise en Place du Téléphone
48
Installation du Téléhone
49
Remplacement de L'étiquette
52
Configuration Étendue du Téléphone de Système
53
Configurierung Étendue
53
Procédez de la Manière Suivante
53
Longueur Maximale des Numéros Internes Attribués à D'autres Correspondants de L'autocommutateur
53
Utilisation
57
Lancer une Conversation
57
Refuster/Transférer un Appel
59
Utilisation D'un Casque
61
Double Communication
61
Transfert de L'appel
62
Déclaration de Conformité et Marque CE
64
Interfaccia Utente del Telefono
68
Descrizione E Installazione
69
Informazioni Per la Sicurezza
69
Dotazione DI Serie
70
Pulizia E Manutenzione
70
Installazione del Telefono
70
Configurazione Estesa del Telefono DI Sistema
75
Effettuazione DI una Chiamata
79
Ripetizione Della Selezione
81
Dichiarazione DI Conformità E Marcatura CE
85
Teclas y Pantalla del Teléfono
88
Descripción E Instalación
89
Indicaciones de Seguridad
89
Volumen de Entrega
90
Cuidado y Mantenimiento
90
Instalación del Teléfono
91
Configuración Ampliada del Teléfono de Sistema
95
Números de Teléfono (MSN)
98
Declaración de Conformidad y Símbolo CE
106
Beskrivning Och Installation
111
Konformitetsförklaring Och CE-Märken
127
Beskrivelse Og Installation
131
Leveringsomfang
132
Viktig Informasjon
141
Konformitetserklæring Og CE-Merker
148
Ðåñéãñáöþ Êáé Åãêáôüóôáóç
153
Ïäçãßåò ÷Ñþóçò
163
Äþëùóç Óõìöùíßáò Êáé Óþìá CE
171
Sikkerhedsanvisninger
175
Vigtige Henvisninger
185
Konformitetserklæring Og CE-Mærke
191
Opis I Instalacja
195
Wskazówki Bezpieczeñstwa
195
Deklaracja ZgodnoœCI I Symbol CE
212
Beschrijving en Installatie
217
Veiligheidsaanwijzingen
217
Inhoud Van de Verpakking
218
Verzorging en Onderhoud
218
Displaytaal Instellen
224
Oproepmelodie Instellen
226
Belangrijke Informatie
227
Conformiteitsverklaring en CE-Teken
233
Interface Do Utilizador Do Telefone
236
Descrição E Instalação
237
Instruções de Segurança
237
Volume de Fornecimento
238
Conservação E Manutenção
238
Instalação Do Telefone
239
Configuração Alargada Do Telefone de Sistema
243
Números de Chamada (MSN)
246
Avisos Importantes
247
Declaração de Conformidade E O Símbolo CE
254
Publicité
Funkwerk elmeg CS290-U Instructions De Service (130 pages)
Marque:
Funkwerk
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 2.29 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
English
5
User Interface of the Telephone
6
Description and Installation
7
Safety Notes
7
Telephone Installation
9
Advanced System Telephone Configuration
13
Operation
17
Declaration of Conformity and CE Mark
23
Deutsch
26
Bedienoberfläche des Telefons
26
Beschreibung und Installation
27
Sicherheitshinweise
27
Installation des Telefons
29
Erweiterte Konfigurierung des Systemtelefons
33
Bedienung
37
Stummschalten
41
Rückfrage
41
Konformitätserklärung und CE-Zeichen
43
Français
46
Présentation du Téléphone
46
Description et Installation
47
Remarques de Sécurité
47
Installation du Téléhone
49
Configuration Étendue du Téléphone de Système
53
Procédez de la Manière Suivante
54
Utilisation
57
Remarques Importantes
57
Rappel Automatique
60
Double Communication
61
Déclaration de Conformité et Marque CE
63
Italiano
66
Interfaccia Utente del Telefono
66
Descrizione E Installazione
67
Informazioni Per la Sicurezza
67
Installazione del Telefono
69
Configurazione Estesa del Telefono DI Sistema
73
Procedere Come Segue
74
Uso
77
Dichiarazione DI Conformità E Marcatura CE
83
Español
86
Teclas y Pantalla del Teléfono
86
Descripción E Instalación
87
Indicaciones de Seguridad
87
Instalación del Teléfono
88
Instalación del Teléfono
89
Configuración Ampliada del Teléfono de Sistema
93
Manejo
97
Declaración de Conformidad y Símbolo CE
104
Português
106
Interface Do Utilizador Do Telefone
106
Descrição E Instalação
107
Instruções de Segurança
107
Instalação Do Telefone
109
Configuração Alargada Do Telefone de Sistema
113
Manuseamento
117
Declaração de Conformidade E O Símbolo CE
124
Publicité
Produits Connexes
Funkwerk elmeg CS290
Funkwerk elmeg CS410
Funkwerk elmeg CS410-U
Funkwerk elmeg CS400xt
Funkwerk elmeg IP-S290plus
Funkwerk elmeg IP-S400
Funkwerk elmeg ICT8800
Funkwerk elmeg ICT8800xt
Funkwerk elmeg IP60
Funkwerk elmeg IP-S290
Funkwerk Catégories
Téléphones
Accessoires de voiture
Téléphones sans fil
Unités de contrôle
Téléphones IP
Plus Manuels Funkwerk
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL