Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Atag Manuels
Fours
OX6411K
Atag OX6411K Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Atag OX6411K. Nous avons
1
Atag OX6411K manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Atag OX6411K Mode D'emploi (196 pages)
Marque:
Atag
| Catégorie:
Fours
| Taille: 10.03 MB
Table des Matières
Dutch
3
Table des Matières
3
Bedieningspaneel
5
Toestelbeschrijving
6
Toebehoren
7
Gebruik Van de Toebehoren
8
Eigenschappen
10
Veiligheidsvoorschriften
12
Elektrische Veiligheid
12
Veiligheidsvoorschriften (Vervolg)
13
Veiligheid Tijdens Gebruik
13
Afvoeren Van Verpakking en Toestel
15
Afvoeren Van Het Verpakkingsmateriaal
15
Afvoeren Oude Apparaten
15
Inbouwen en Aansluiten
16
Veiligheidsvoorschriften Voor Het Inbouwen
16
Inbouwen en Aansluiten (Vervolg)
17
Aansluitkabel Monteren
17
Ingebruikname
18
De Oven Gebruiken
20
Ovenfuncties
21
Temperatuur Instellen
22
De Oven Uitschakelen
22
Eindtijd Instellen
22
Uitgestelde Starttijd
24
Kookwekker
26
De "Auto Cook" Functie
27
Ovenverlichting In- en Uitschakelen
28
Kinderslot
28
Geluidssignaal Uitschakelen
28
Ovenfuncties
29
Boven- en Onderwarmte
29
Hete Lucht
31
Maxi Grill
32
Grill
33
Onderwarmte en Hete Lucht
34
Reinigen en Onderhoud
40
Aqua Clean Functie
40
Oven Interieur
41
De Buitenzijde Van de Oven
41
Roestvrijstalen Ovenfronten
41
De Ovendeur Reinigen
43
Vervangen Van de Lamp
47
Fout- en Veiligheidscodes
49
Technische Specificaties
50
Uw Oven en Het Milieu
51
Weggooien Van Verpakking en Apparaat
51
Français
53
Tableau de Commande
55
Pièces et Caractéristiques
56
Accessoires
57
Les Accessoires Suivants Sont Fournis Avec le Four
57
Utilisation des Accessoires
58
Rails Télescopiques (OX6411K)
58
Utilisation des Accessoires (Suite)
59
Grille Métallique, Plaque à Pâtisserie et Lèchefrite
59
Caractéristiques
60
Dispositif D'arrêt de Sécurité
60
Ventilateur
60
Utilisation de Ce Manuel
61
Consignes de Sécurité
62
Sécurité en Matière D'électricité
62
Consignes de Sécurité (Suite)
63
Sécurité pendant le Fonctionnement de L'appareil
63
Installation du Four
65
Consignes de Sécurité pour le Technicien
65
Installation Dans un Meuble Bas
65
Installation du Four (Suite)
66
Branchement à la Prise D'alimentation Secteur
66
Avant de Commencer
67
Réglage de L'horloge
67
Avant de Commencer (Suite)
68
Nettoyage Initial
68
Pour Nettoyer le Four
68
Utilisation du Four
69
Réglage du Mode de Fonction de Cuisson
69
Utilisation du Four (Suite)
70
Fonctions du Four
70
Réglage de la Température du Four
71
Mise Hors Tension du Four
71
Temps de Cuisson
72
Démarrage de la Cuisson à Retardement
73
Minuterie
75
Cuisson Automatique
76
Pour Allumer et Éteindre la Lampe du Four
77
Sécurité Enfants
77
Arrêt du Signal Sonore
77
Fonctions du Four
78
Conventional (Traditionnel)
78
Fonctions du Four (Suite)
79
Convection (Convection)
80
Large Grill (Grand Gril)
81
Grill (Petit Gril)
82
Bottom Heat + Convection (Chaleur Par le Bas + Convection)
83
Menu Programmes Automatiques OX6411K
84
Menu Programmes Automatiques OX6411F/OX6492F
87
Nettoyage et Entretien
89
Fonction Aqua Clean
89
Nettoyage et Entretien (Suite)
90
Intérieur du Four
90
Parois Externes du Four
90
Façades du Four en Acier Inoxydable
90
Façades du Four en Aluminium
90
Accessoires
90
Surface Émaillée Catalytique (OX6411K)
91
Nettoyage à la Main
91
Nettoyage à Haute Température
91
Nettoyage de la Porte du Four
92
Glissières Latérales
94
Nettoyage de la Résistance
95
Remplacement de la Lampe
96
Pannes
97
Codes D'erreur et de Sécurité
98
Caractéristiques Techniques
99
Aspects Environnementaux
100
Mise au Rebut de L'appareil et de L'emballage
100
Deutsch
101
Bedienfeld
103
Beschreibung
104
Zubehör
105
Zubehör Verwenden
106
Funktionen
108
Zu dieser Bedienungsanleitung
109
Sicherheitshinweise
110
Elektrische Sicherheit
110
Sicherheit Beim Betrieb
111
Sicherheitshinweise für die Installation
113
Einbau und Anschluss
113
Anschluss an das Netz
114
Vor der Inbetriebnahme
115
Uhrzeit Einstellen
115
Erstreinigung
116
Verwendung des Backofens
117
Betriebsart Einstellen
117
Betriebsart
118
Backofentemperatur Einstellen
119
Backofen Ausschalten
119
Ausschaltzeit Einstellen
119
Garzeit Einstellen
120
Backofenbeleuchtung Ein-/Ausschalten
125
Signalton Ein-/Ausschalten
125
Betriebsarten
126
Ober- und Unterhitze
126
Oberhitze und Heißluft
127
Heißluft
128
Großer Grill
129
Unterhitze und Heißluft
131
Reinigung und Pflege
137
Aqua Clean-Funktion
137
Das Innere des Ofens
138
Das Äußere des Ofens
138
Ofenfronten aus Rostfreiem Stahl
138
Graphitschwarze Ofenfronten
138
Zubehör
138
Katalyseplatte Reinigen (OX6411K)
139
Manuelle Reinigung
139
Reinigen bei Hohen Temperaturen
139
Gerätetür Reinigen
140
Lampe Austauschen
144
Fehler
145
Fehler- und Sicherheitscodes
146
Technische Daten
147
Umweltaspekte
148
Entsorgung von Gerät und Verpackung
148
English
149
Control Panel
150
Oven Features
151
Accessories
152
Using the Accessories
153
Features
155
Using this Manual
156
Safety Instructions
157
Installation and Connection
160
Before You Begin
163
Setting the Clock
163
Initial Cleaning
164
To Clean the Oven
164
Using the Oven
165
Setting the Oven Temperature
167
Switching the Oven off
167
Conventional
174
Oven Functions
174
Top Heat + Convection
175
Convection
176
Large Grill
177
Small Grill
178
Bottom Heat + Convection
179
Auto Menu Programs for OX6411K
180
Auto Menu Programs for OX6411F/OX6492F
183
Cleaning and Care
185
Troubleshooting
193
Error and Safety Codes
194
Technical Specifications
195
Disposal of Appliance and Packaging
196
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Atag OX6411B
Atag OX6411F
Atag OX6411L
Atag OX6411LR
Atag OX6411LL
Atag OX6411
Atag OX6411EL
Atag OX6411ER
Atag OX6492L
Atag OX6492LR
Atag Catégories
Lave-vaisselles
Hottes de ventilation
Tables de cuisson
Fours
Réfrigérateurs
Plus Manuels Atag
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL