Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Assa Abloy Manuels
Serrures
effeff 819
Assa Abloy effeff 819 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Assa Abloy effeff 819. Nous avons
1
Assa Abloy effeff 819 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'installation Et De Montage
Assa Abloy effeff 819 Notice D'installation Et De Montage (100 pages)
Marque:
Assa Abloy
| Catégorie:
Serrures
| Taille: 4 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Produktinformation
4
Elektro-Mehrfachverriegelungsschloss 819
4
Allgemein
4
Funktionen
4
Das Elektro-Mehrfachverriegelungsschloss
4
Produktausführungen
5
DIN Rechts und DIN Links
5
Hinweise
6
Zu dieser Anleitung
6
Bedeutung der Symbole
6
Sicherheitshinweise
7
Din en 1125
8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9
Klassifizierungsschlüssel
10
DIN en 1125 Paniktürverschlüsse
10
CE-Kennzeichnung
10
DIN en 179 Notausgangsverschlüsse
11
CE-Kennzeichnung
11
Begriffserklärung
12
Bedeutung der Panikfunktion
12
Funktionen und Bedienung
14
Selbstverriegelung
14
Funktionsprinzip
14
Profilzylinder (Schließzylinder)
14
Zutrittskontrolle
14
Äußeren Türdrücker Elektrisch Koppeln
14
Äußeren Türdrücker Dauerhaft Elektrisch
14
Beide Türdrücker Elektrisch Koppeln
15
Statusmeldungen für Kontrollsystem
15
Anwendungsbeispiele
16
Alarm wenn die Tür Offen Bleibt
16
Kein Alarm wenn die Tür von Innen
16
Personenanzahl Abschätzen
16
Betrieb mit Zusätzlicher Fluchttürsicherung
17
Montage
18
Montieren
19
Elektrischer Anschluss
21
Anschlussplan
21
Beschläge
22
Mehrfachverriegelungsschloss 819 ohne
22
Fluchttürfunktion
22
Schließzylinder
22
Profile mit Thermischer Trennung
23
Profilstege Nachbearbeiten
23
Fertigen Bauseitiger Schließbleche
24
Zusatzriegel für Hohe Türen
25
Distanzblechset
27
Verringern der Falzluft
27
Holztüren
27
Technische Daten
28
Zubehör
29
Schließbleche
29
Schließblech Standard (Durchgehend)
29
Schließblech mit Integriertem
29
Fluchttüröffner 331U
29
Lose Schließbleche mit Vorbereitung für den Fluchttüröffner 331U
29
Schließblech 3-Teilig
29
Zusatzriegel
30
Distanzblechsets
30
Flexibler Kabelübergang
30
Panikgrifftstange
30
Elektrisches Zubehör
30
Wartung, Gewährleistung
31
Entsorgung
31
Wartung
31
Gewährleistung
31
English
33
Product Information
34
General
34
Functions
34
The Electric Multi-Point Lock 819 Offers
34
Product Versions
35
DIN Right Hand and DIN Left Hand
35
Notes
36
About These Instructions
36
Meaning of Symbols
36
Important
36
Safety Instructions
37
Din en 1125
38
Intended Use
39
Classification Key
40
DIN en 1125 Panic Door Locks
40
CE Marking
40
DIN en 179 Emergency Exit Door Locks
41
CE Marking
41
Explanation of Terms
42
What "Panic Function" Means
42
Functions and Meaning
44
Self-Locking System
44
Functional Principle
44
Profile Cylinder (Locking Cylinder)
44
Access Control
44
Electrically Activate Outside Door Handles
44
Permanently Electrically Activate Outside
44
Electrically Activate both Door Handles
45
Status Messages for the Control System
45
Fail-Unlocked and Fail-Locked in the
45
Application Examples
46
Alarm if the Door Remains Open
46
No Alarm if the Door Is Opened from Inside
46
Estimating the Number of Persons
46
Operation with an Additional Escape Door
47
Installation
48
Mounting
49
Preparation for Mounting
49
Electrical Connections
49
Mounting the Striking Plate
49
Electrical Connection
51
Alternating Current
51
Connection Plan
51
Fittings
52
Multi-Point Lock 819 Without
52
Profile Cylinder
52
Profile with Thermal Isolation
53
Reworking Profile Slugs
53
Important
54
Finishing Customer-Provided
54
Additional Bolt for High Doors
55
Spacer Plate Set
57
Reduction of the Rebate Gap
57
Jamming of the Slide Linkage in
57
Technical Data
58
Accessories
59
Striking Plates
59
Standard Striking Plate (Continuous)
59
Striking Plate with Integrated Escape Door
59
Loose Striking Plates Prepared for Escape Door Strike 331U
59
3-Piece Striking Plate
59
Additional Bolt
60
Space Plate Sets
60
Flexible Lead Cover
60
Panic Bar
60
Maintenance, Warranty, Disposal
61
Maintenance
61
Warranty
61
Disposal
61
Français
63
Information Produit
64
La Serrure Électrique Multipoints 819
64
Généralités
64
Fonctions
64
Versions du Produit
65
DIN Gauche et DIN Droite
65
Remarques
66
Concernant la Présente Notice
66
Signification des Symboles
66
Consignes de Sécurité
67
Consignes Selon DIN en 179 et DIN en 1125
68
Utilisation Conforme à la Destination Conventionnelle
69
Clé de Classification
70
DIN en 1125 Verrouillages de Portes Anti-Panique
70
Marquage CE
70
DIN en 179 Verrouillages des Issues de
71
Marquage CE
71
Explication de la Terminologie
72
Signification de la Fonction Anti-Panique
72
Fonctions et Utilisation
74
Verrouillage Automatique
74
Principe de Fonctionnement
74
Cylindre Profilé (Cylindre de Fermeture)
74
Contrôle des Accès
74
Couplage Électrique de la Poignée
74
Extérieure
75
Couplage Électrique des Deux Poignées
75
Messages D'état pour le Système de Contrôle
75
Courant de Rupture et Émission de
75
Exemples D'application
76
Alarme lorsque la Porte Reste Ouverte
76
Absence D'alarme lorsque la Porte Est Ouverte de L'intérieur
76
Evaluation du Nombre de Personnes
76
Fonctionnement Avec une Sécurité Supplémentaire des Issues de Secours
77
Montage
78
Raccordement Électrique
81
Plan de Raccordement
81
Garnitures
82
Serrure Multipoint 819 Avec Fonction de
82
Serrure Multipoint 819 Sans Fonction de
82
Cylindre Profilé
82
Profilés Avec Séparation Thermique
83
Post-Traitement des Nervures de Profilés
83
Préparation de Têtières Sur Place
84
Pêne Dormant Complémentaire pour Portes Hautes
85
Jeu D'entretoises
87
Réduction du Jeu de Feuillure
87
Coincement de la Tringlerie Coulissante
87
Sur des Portes en Bois
87
Caractéristiques Techniques
88
Micro-Commutateur
88
Accessoires
89
Têtières (pour Dormant)
89
Têtière Standard (Continue)
89
Têtière Avec Gâche de Porte Anti-Panique 331U Intégrée
89
Têtières Séparées Avec Préparation pour la Gâche de Porte Anti-Panique 331U
89
Têtière en 3 Parties
89
Pêne Dormant Complémentaire
90
Jeux D'entretoises
90
Passage de Câble Souple
90
Barre Anti-Panique
90
Accessoires Électriques
90
Maintenance, Garantie, Élimination
91
Maintenance
91
Garantie
91
Mise au Rebut
91
Dimensions
92
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Assa Abloy effeff 319
Assa Abloy OneSystem 819N
Assa Abloy OneSystem 809N
Assa Abloy effeff 827A-IP
Assa Abloy 809NE
Assa Abloy effeff 809-12
Assa Abloy effeff 809E-12
Assa Abloy effeff 809-14
Assa Abloy effeff 809-15
Assa Abloy effeff 809-33
Assa Abloy Catégories
Serrures de porte
Systèmes d'ouverture de porte
Serrures
Systèmes de sécurité
Contrôleurs
Plus Manuels Assa Abloy
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL