Set Selection Format (Régler le format de sélection) : vous laisse choisir le format qui s'affiche en
bas de la fenêtre indiquant la sélection de temps actuelle. Options disponibles : trames de CD de
film, vidéo et audio, secondes + échantillons, ou seulement le temps. Si vous activez le mode
magnétique dans le menu Édition, la sélection magnétisera les trames ou une autre quantification
que vous avez sélectionnée dans ce menu.
History... (Historique...) : Accède à la fenêtre de l'historique. Ceci affiche toutes les actions que vous
avez effectuées lors de la session en cours, y compris les importations. La colonne de droite indique la
quantité d'espace sur le disque dur utilisée par vos opérations. Vous pouvez reculer et avancer dans
les étapes de modification assez facilement en cliquant simplement sur les entrées dans la fenêtre,
comme pour sélectionner Annuler et Refaire de nombreuses fois de suite. Vous pouvez également
vider l'historique Annuler pour économiser de l'espace disque. La fenêtre d'historique peut être laissée
ouverte pendant que vous travaillez.
Float Control Toolbar (Rendre flottante la barre de contrôles) : déplace la barre de contrôles hors
de la fenêtre et dans sa propre fenêtre flottante, vous pouvez ainsi la placer où vous voulez.
L'élément du menu devient Dock Control Toolbar (Ancrer la barre de contrôles), pouvant servir à
remettre la barre d'outils dans la fenêtre principale.
Float Edit Toolbar (Rendre flottante la barre d'édition) : déplace la barre d'édition hors de la
fenêtre et dans sa propre fenêtre flottante, vous pouvez ainsi la placer où vous voulez. L'élément
du menu devient Dock Control Toolbar (Ancrer la barre d'édition), pouvant servir à remettre la
barre d'outils dans la fenêtre principale.
Float Meter Toolbar (Rendre flottante la barre VU-mètre) : fait la même chose que les VU-mètres
d'Audacity qui servent à régler les niveaux d'enregistrement et la lecture.
Float Mixer Toolbar (Rendre flottante la barre de mixage) : déplace la barre de mixage hors de la
fenêtre et dans sa propre fenêtre flottante, comme ci-dessus.
Menu du projet
Import Audio... (Importer Audio...) : Cette commande sert à importer de l'audio à partir d'un format
audio standard dans votre projet. Utilisez cette commande si vous avez déjà deux pistes et souhaitez
ajouter une autre piste au même projet, et peut-être les mixer ensemble. Vous ne pouvez pas
utiliser cette option pour importer des projets Audacity. La seule manière de combiner deux projets
Audacity est de les ouvrir dans des fenêtres séparées puis de copier et de coller les pistes.
Import Labels... (Importer Marqueurs...) - Cette commande prend un fichier texte qui contient
des codes temporels et des marqueurs, puis en fait une piste de marqueurs.
Import MIDI... (Importer MIDI...) - Cette commande de menu importe des fichiers MIDI et en fait
une piste MIDI. Audacity peut afficher des fichiers MIDI, mais ne peut pas encore les lire, les
modifier ni les enregistrer.
83