Table des Matières
Publicité
Domaine d'application
Ce laveur-désinfecteur Miele permet de
nettoyer, rincer, désinfecter et sécher
les dispositifs médicaux réutilisables du
domaine dentaire.
Les indications des fabricants des dis-
positifs médicaux (EN ISO 17664) doi-
vent être respectées.
Les dispositifs médicaux traitables en
laveur-désinfecteur sont par exemple
les instruments dentaires, les instru-
ments d'aspiration, les instruments rota-
tifs etc.
Le terme "instruments à laver" sera utili-
sé dans ce mode d'emploi lorsque la
nature des objets à laver n'est pas spé-
cifiée.
Le traitement d'instruments se fait de
préférence par un procédé en machine
dans un objectif de standardisation.
Dans la mesure ou une désinfection est
nécessaire pour la sécurité du person-
nel et des patients, celle-ci devra se
faire de préférence thermiquement,
avec le procédé DESIN vario TD par
exemple.
Suivant le concept A
15883-1 la désinfection thermique doit
être effectuée à 90 °C (+ 5 °C, - 0 °C)
avec 5 min de maintien (A
domaine d'action du procédé A
porte également sur l'inactivation du
HBV.
Le cas échéant, il faudra tenir compte
des indications régionales, légales ou
administratives en vigueur.
10
de EN ISO
0
3000). Le
0
3000
0
Les conditions de lavage doivent être
adaptées de la façon la plus optimale
possible au type de salissures présen-
tes sur les instruments à laver.
Le choix des produits chimiques appro-
priés doit être fait en fonction de la pro-
blématique de nettoyage.
Le résultat de lavage est fondamental
pour la sécurité de la désinfection, de
la stérilisation et de l'absence de rési-
dus et donc pour une réutilisation sans
danger des instruments.
Le traitement des dispositifs médicaux
réutilisables s'effectuera le plus effica-
cement avec le programme DESIN va-
rio TD.
Il est important pour un traitement adé-
quat des instruments d'utiliser des cha-
riots, modules, compléments etc. adap-
tés. Vous trouverez des exemples à ce
propos au chapitre Technique d'appli-
cation.
Le laveur-désinfecteur est équipé pour
un rinçage final avec de l'eau normale
ou traitée (en option) (eau distillée, eau
déminéralisée (VE), eau pure etc., eau
déminéralisée dans la qualité néces-
saire à l'application).
Conformément à la norme EN ISO
15883, l'appareil est qualifiable pour la
validation des procédures.
Publicité
Table des Matières
