Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC S7-1500
Page 1
Édition 04/2024 MANUEL DE L'APPAREIL SIMATIC S7-1500 / ET 200MP Module de sorties TOR DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST 6ES7522-5EH00-0AB0 support.industry.siemens.com...
Page 2
Introduction Cybersécurité industrielle SIMATIC Présentation du produit S7-1500/ET 200MP Module de sorties TOR Raccordement DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST (6ES7522-5EH00-0AB0) Paramètres/Plage d'adresses Manuel Alarmes/Messages de diagnostic Caractéristiques techniques Dessin coté Enregistrements des paramètres 02/2024 A5E35683151-AC...
Page 3
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Page 4
Sommaire Introduction............................Guide de la documentation S7-1500/ET 200MP..............1.1.1 Classes d’information S7-1500/ET 200MP................1.1.2 Outils de base........................1.1.3 Documentation technique de SIMATIC................Cybersécurité industrielle........................12 Notes relatives à la cybersécurité..................12 Open Source Software...................... 13 Présentation du produit........................14 Propriétés......................... 14 Fonctions.........................
Page 5
Objet de la documentation Le présent manuel complète le Manuel système S7-1500/ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/59191792). Ces manuels système décrivent les fonctions qui concernent les systèmes en général. Les informations figurant dans le présent manuel et dans les manuels système / descriptions fonctionnelles permettent de procéder à...
Page 6
Informations de base Le manuel système et le guide de mise en route (Getting Started) décrivent en détail la configuration, le montage, le câblage et la mise en service des systèmes SIMATIC S7-1500 et ET 200MP. L'aide en ligne de STEP 7 vous assiste dans la configuration et la programmation.
Page 7
SIMATIC. Vous trouverez la Manual Collection sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/de/en/view/109806400). Liste de comparaison SIMATIC S7-1500 pour langages de programmation La liste de comparaison comprend une vue d'ensemble des instructions et des fonctions pouvant être utilisées pour chaque famille d'automates.
Page 8
TIA Selection Tool vous permet de générer une liste de commande complète à partir de votre sélection ou configuration de produits. Vous trouverez TIA Selection Tool sur Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109767888/en) SIMATIC Automation Tool SIMATIC Automation Tool vous permet d'exécuter des opérations de masse pour des tâches de mise en service et de maintenance sur différentes stations SIMATIC S7 indépendamment...
Page 9
1.1 Guide de la documentation S7-1500/ET 200MP PRONETA SIEMENS PRONETA (analyse de réseau PROFINET) est un outil de mise en service et de diagnostic pour des réseaux PROFINET. PRONETA Basic dispose de 2 fonctions principales : • Dans l'analyse réseau, vous obtenez une vue d'ensemble de la topologie PROFINET.
Page 10
Nous vous montrons dans une courte vidéo comment trouver la vue d'ensemble directement dans Siemens Industry Online Support et comment utiliser Siemens Industry Online Support sur votre terminal mobile : Accès rapide à la documentation technique de produits d'automatisation par le biais d'une vidéo (...
Page 11
Des manuels, des caractéristiques, des instructions de service, des certificats et • Données de base des produits Vous trouverez "mySupport" sur Internet. (https://support.industry.siemens.com/My/ww/fr) Exemples d'application Les exemples d'application mettent à votre disposition différents outils et exemples pour la résolution de vos tâches d'automatisation. Les solutions sont représentées en interaction avec plusieurs composants dans le système - sans se focaliser sur des produits individuels.
Page 12
Pour garantir la sécurité des installations, systèmes, machines et réseaux contre les cybermenaces, il est nécessaire de mettre en œuvre - et de maintenir en permanence - un concept de cybersécurité industrielle global et de pointe. Les produits et solutions de Siemens constituent un des éléments de ce concept.
Page 13
Pour des raisons juridiques, nous sommes tenus de publier les conditions de licence et les informations suivantes sur le Copyright dans leur version originale. Veuillez consulter les informations à ce sujet sur Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/109805059). Module de sorties TOR DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST (6ES7522-5EH00-0AB0) Manuel, 02/2024, A5E35683151-AC...
Page 14
Présentation du produit Propriétés Numéro d'article 6ES7522-5EH00-0AB0 Vue du module Figure 3-1 Vue du module DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST Module de sorties TOR DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST (6ES7522-5EH00-0AB0) Manuel, 02/2024, A5E35683151-AC...
Page 15
Présentation du produit 3.1 Propriétés Propriétés Le module possède les caractéristiques techniques suivantes : • 16 sorties TOR, séparation galvanique par groupes de 1 • Tension de sortie nominale 24 V CC (24 V CC à 125 V CC / 24 V UC à 48 V UC) •...
Page 16
Autres composants Le composant suivant peut être commandé séparément : connecteur frontal avec cavaliers et serre-câbles Pour plus d'informations sur les accessoires, voir Manuel système S7-1500/ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792). Fonctions 3.2.1 Compteur de cycles de manœuvres La fonction acquiert le nombre de cycles de manœuvres de la sortie et ainsi les cycles de manœuvres d'un actionneur raccordé, p.
Page 17
Présentation du produit 3.2 Fonctions Avantages • Vous configurez cette fonction au lieu de la programmer. • "Surveillance" de chacune des voies possible. Vous pouvez sélectionner les sorties devant être "surveillées". • Vous pouvez adapter la configuration de l'installation de manière flexible et individuelle. •...
Page 18
Vous trouverez dans ce paragraphe le schéma de principe du module et les différentes possibilités de connexion. Vous trouverez les informations sur le câblage du connecteur frontal, la mise en place du blindage de ligne, etc. dans le Manuel système S7-1500/ET 200MP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/59191792). Module de sorties TOR DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST (6ES7522-5EH00-0AB0) Manuel, 02/2024, A5E35683151-AC...
Page 19
Raccordement 4.1 Schéma de branchement et de principe Schéma de branchement et de principe La figure suivante montre un exemple de brochage et de correspondance entre voies et adresses (octet de sortie a et octet de sortie b). REMARQUE Ne pas enficher les cavaliers fournis avec le connecteur frontal ! ①...
Page 20
Paramètres/Plage d'adresses Paramètre Paramètres du DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST Lors du paramétrage avec STEP 7, vous définissez les propriétés du module à l'aide de différents paramètres. Les paramètres configurables sont indiqués dans le tableau suivant. Le champ d'action des paramètres réglables dépend du type de configuration. Les configurations suivantes sont possibles : •...
Page 21
Paramètres/Plage d'adresses 5.2 Explication des paramètres Explication des paramètres Maintenance compteur de cycles de manœuvres Ce paramètre vous permet de valider l'alarme de maintenance "Alerte de seuil" lorsque la valeur limite du compteur de cycles de manœuvres est dépassée. Vous paramétrez la valeur limite à l'aide du paramètre "Limite compteur de cycles de manœuvres"...
Page 22
Paramètres/Plage d'adresses 5.3 Plage d'adresses Plage d'adresses Le module peut être configuré de différentes façons dans STEP 7, voir le tableau suivant. Selon la configuration, des adresses supplémentaires/différentes sont affectées dans la mémoire image des sorties/entrées. Les lettres "a et b" sont imprimées sur le module. "IB a", par exemple, signifie adresse de début de module, octet d'entrée a.
Page 23
Paramètres/Plage d'adresses 5.3 Plage d'adresses Plage d'adresses pour la configuration comme module DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST 16 voies La figure suivante représente l'affectation de la plage d'adresses pour une configuration comme module à 16 voies avec état de la valeur. Vous pouvez attribuer librement l'adresse de début pour le module.
Page 24
Paramètres/Plage d'adresses 5.3 Plage d'adresses Plage d'adresses pour la configuration comme module DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST S QI 2 x 8 voies Pour la configuration comme module 2 x 8 voies, les voies du module sont réparties en plusieurs sous-modules. Ces sous-modules peuvent, dans le cas d'un module utilisé dans un Shared Device, être affectés à...
Page 25
Paramètres/Plage d'adresses 5.3 Plage d'adresses Pour le 2ème, 3ème et 4ème sous-module (sous-module MSO), l'état de la valeur 0 indique que la valeur est erronée ou que l'une des erreurs suivantes s'est produite : • Le sous-module de base n'est pas encore paramétré (pas prêt à fonctionner). •...
Page 26
Voir aussi Pour plus d'informations sur la fonction Shared Input/Shared Output (MSI/MSO), voir chapitre Shared Input/Output interne au module (MSI/MSO) de la Description fonctionnelle PROFINET avec STEP 7 V13 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/fr/view/49948856). Module de sorties TOR DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST (6ES7522-5EH00-0AB0) Manuel, 02/2024, A5E35683151-AC...
Page 27
Alarmes/Messages de diagnostic Signalisations d'état et de défaut LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation (visualisation d'état et d'erreur) du module. RUN ERROR MAINT CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 Figure 6-1 LED de signalisation du module DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST Signification des LED de signalisation Les tableaux suivants donnent la signification des signalisations d'état et de défaut.
Page 28
Alarmes/Messages de diagnostic 6.1 Signalisations d'état et de défaut LED RUN et ERROR Tableau 6-1 Signalisations d'état et d'erreur RUN et ERROR Signification Solution ERROR Tension d'alimentation trop faible ou manquante • Activez la CPU et/ou les modules d'alimenta éteinte éteinte sur le bus interne tion en courant du système.
Page 29
Alarmes/Messages de diagnostic 6.3 Messages de diagnostic Alarmes Le module de sorties TOR DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST prend en charge les alarmes de diagnostic. Vous trouverez des informations détaillées sur l'événement d'erreur dans le bloc d'organisation des alarmes de diagnostic avec l'instruction "RALRM" (lire information complémentaire d'alarme) et dans l'aide en ligne de STEP 7.
Page 30
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques de l'DQ 16x24...125VUC/0.5A ST Numéro d'article 6ES7522-5EH00-0AB0 Informations générales Désignation du type de produit DQ 16x24 ... 48 V UC/125 V CC/0,5 A ST Version fonctionnelle du matériel À partir de FS01 Version du firmware à...
Page 31
Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7522-5EH00-0AB0 Sorties TOR Type de sortie TOR Transistor Nombre de sorties TOR Type M Type P sorties TOR, paramétrables Limitation de la tension de coupure inductive 200 V (diode de suppression) à Activation d'une entrée TOR Pouvoir de coupure des sorties ...
Page 32
Caractéristiques techniques Numéro d'article 6ES7522-5EH00-0AB0 Alarmes • Alarme de diagnostic Alarme de maintenance • Diagnostics • Surveillance de la tension d'alimentation • Rupture de fil • Court-circuit Signalisation de diagnostic par LED • LED RUN Oui; LED verte •...
Page 33
230 g REMARQUE Protection externe des sorties Les sorties doivent être sécurisées avec une protection externe. Recommandation : Siemens 2A 3NW6002-4 dans porte-fusible 3NW7014-4. Lors du montage dans une zone de danger selon le National Electric Code (NEC), le fusible ne peut être extrait qu'à l'aide d'un outil adéquat, le module ne se trouvant pas dans une zone à...
Page 34
Dessin coté Dessin coté Vous trouverez dans cette annexe le schéma coté du module monté sur un profilé support ainsi qu'un schéma coté avec volet frontal ouvert. Vous devez tenir compte des cotes lors du montage dans des armoires, des salles de commande, etc. Figure A-1 Dimensions du module DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST Module de sorties TOR DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST (6ES7522-5EH00-0AB0) Manuel, 02/2024, A5E35683151-AC...
Page 35
Dessin coté A.1 Dessin coté Figure A-2 Dimensions du module DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST , vue de côté avec volet frontal ouvert Module de sorties TOR DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST (6ES7522-5EH00-0AB0) Manuel, 02/2024, A5E35683151-AC...
Page 36
Enregistrements des paramètres Paramétrage et structure des enregistrements des paramètres Les enregistrements du module ont une structure identique, indépendamment de la configuration, PROFIBUS DP ou PROFINET IO, choisie pour le module. Dépendances liées à la configuration avec fichier GSD En cas de configuration du module avec fichier GSD, des dépendances peuvent apparaître lors du "Réglage des paramètres".
Page 37
Enregistrements des paramètres B.1 Paramétrage et structure des enregistrements des paramètres Affectation enregistrement et voie Dans la configuration 1 x 16 voies, les paramètres se trouvent dans les enregistrements 64 à 79 et sont affectés comme suit : • Enregistrement 64 pour voie 0 •...
Page 38
Enregistrements des paramètres B.1 Paramétrage et structure des enregistrements des paramètres Structure des enregistrements 64 à 79 La figure suivante montre à titre d'exemple la structure de l'enregistrement 64 pour la voie 0. La structure est identique pour les voies 1 à 15. Les valeurs de l'octet 0 et de l'octet 1 sont fixes et ne peuvent pas être modifiées.
Page 39
Enregistrements des paramètres B.1 Paramétrage et structure des enregistrements des paramètres Structure de l'enregistrement 129 Vous lisez les valeurs actuelles des compteurs de cycles de manœuvres à l'aide de l'enregistrement 129. La valeur du compteur de chaque voie est retournée au format UDINT. La figure suivante montre la structure de l'enregistrement 129.
Page 40
Enregistrements des paramètres B.1 Paramétrage et structure des enregistrements des paramètres Structure de l'enregistrement 130 Vous lisez les valeurs limites des compteurs de cycles de manœuvres à l'aide de l'enregistrement 130. La valeur de positionnement de chaque voie est retournée au format UDINT.
Page 41
Enregistrements des paramètres B.1 Paramétrage et structure des enregistrements des paramètres Structure de l'enregistrement 131 La figure suivante montre la structure de l'enregistrement 131. Pour activer un paramètre, il faut mettre à "1" le bit correspondant. Figure B-4 Structure de l'enregistrement 131 : Octets 0 à 7 Module de sorties TOR DQ 16x24...48VUC/125VDC/0.5A ST (6ES7522-5EH00-0AB0) Manuel, 02/2024, A5E35683151-AC...