Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5010945L
العربية - ترجمة للدليل األصلي
S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
.، حيث تتوفر اإلصدارات المختلفة منها في الدليل الحاليT3.5Hz02/T5Hz02/T6Hz02 تنطبق هذه التعليمات على جميع محركات
لجميع أنواع الشيش الحصيرة )الشاتر(، والمظالت الخارجية بدون بكرة. يجبT3.5Hz02/T5Hz02/T6Hz02 مجال التطبيق: تم تصميم محركات
على عامل التركيب أن يكون متخص ص ًا في أنظمة المحركات اآللية وأنظمة التشغيل اآللي للمنازل، ويجب عليه التأكد من تركيب منتج المحرك وف ق ً ا للمعايير
( المتعلق بالنوافذ والمظالت )التنداتEN 13561 المتعلق بالشيش الحصيرة، ومعيارEN 13659 السارية في البلد التي سيتم بها التركيب مثل معيار
.المسؤولية: قبل تركيب المحرك واستخدامه، ي ُرجى قراءة دليل التشغيل والتركيب بعناية. ي ُ رجى قراءة هذه التعليمات بعناية قبل تركيب المحرك واستخدامه
باإلضافة إلى اتباع التعليمات الممنوحة في هذا الدليل، يجب أي ض ًا مراعاة التعليمات المذكورة في مستند تعليمات السالمة . يجب تركيب المحرك من قبل
واللوائح المعمول بهاSIMU متخصص في أنظمة المحركات اآللية وأنظمة التشغيل اآللي للمنازل، ويجب أن يتم ذلك وف ق ً ا للتعليمات المقدمة من شركة
في البلد المطلوب إجراء التركيب به. ي ُحظر استخدام المحرك خارج مجال االستخدام المذكور أعاله. ألن اإلقدام على االستخدام على هذا النحو أو أي فعل
من أية مسؤولية كما ي ُبطِ ل الضمان. يجبSIMU ينم عن عدم االلتزام بالتعليمات الواردة في ذلك الدليل وفي مستند تعليمات السالمة المرفق يعفي شركة
على عامل التركيب إخبار العمالء بشروط تشغيل المحرك وصيانته، كما يجب عليه تقديم تعليمات االستخدام والصيانة ومستند تعليمات السالمة المرفق له
.بعد تركيب المحرك. يجب إجراء أية عمليات خدمة ما بعد البيع على المحرك من قبل متخصص في أنظمة المحركات اآللية وأنظمة التشغيل اآللي للمنازل
أو قم بزيارة الموقع اإللكترونيSIMU إذا كان لديك بعض الشكوك عند تركيب المحرك، أو للحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بمستشار شركة
. وإذا كان تال ف ً ا، فعليك باستبداله بكبل آخر مماثل. يمكن توصيل الكبل فقط بالمحرك من قبل موظف مؤهل. يجب تركيب الموصلT5Hz02 : يمكن إزالة كبلT5Hz02 -
.قم بإعادته إلى قسم خدمات ما بعد البيعt ،. إذا كان المحرك تال ف ً اT3.5Hz02 - T3.5Hz02 : ال يمكن إزالة كبلT3.5Hz02 - T6Hz02 -
وأجهزة إرسال الموجات بالميجاهرتز. قد يؤدي استخدام أجهزة السلكية بنفس التردد )24,334 ميجا هرتز( إلىHz.02 - اترك مسافة 03 سم على األقل بين محركات
عربي
5/ 1
:فيما يلي التعليمات التي يجب على المتخصص في أنظمة المحركات اآللية وأنظمة التشغيل اآللي للمنازل اتباعها عند تركيب المحرك
T3.5Hz02/T5Hz02/T6Hz02
()032 فولت~05 هرتز
.IEC60364 - طرق مد األسالك المقدمة من قبل المعايير الوطنية أو معايير
.- يجب حماية وعزل الكابالت التي تمر خالل الحوائط المعدنية وذلك باستخدام غالف أو ج ِ لبة
.دون إتالف الوصالت. يجب ضمان استمرارية االتصال بالطرف األرضي
.Hz.02 - اترك مسافة 02 سم على األقل بين أي محركين من فئة
.(تدهور أداء منتجنا )مثل: سماعات رأس الالسلكية عالية الدقة
عربي
.www.simu.com للشركة
437
472
583
653
47
657
.الخارجية
1
التركيب
:التوصيات
:- ثقب األنبوب
460 475
495 510
596
619
666
689
670
693
Publicité
Table des Matières
