table 14
un-lime® professional delimer
Référence
9005416105
9005417105
tiges d'anodes sous tension
Pour assurer une durée de vie utile longue et sans problème,
les chauffe-eau traités dans ce manuel sont munis en usine d'un
système d'anodes sous tension. les tiges d'anodes (2) sont d'une
conception permanente et n'ont pas besoin d'être remplacées à
moins qu'elles ne soient endommagées. Procéder à une inspection
et un nettoyage une fois par an.
RemARque : Suivre les instructions pour vidanger le réservoir
de stockage du chauffe-eau à la page 60 en premier. Retirer les
anodes alimentées du chauffe-eau en desserrant le manchon 3/4 po
NPT qui forme le haut des anodes. Ne pas démonter l'écrou de
retenue et la borne de fil du dessus tant qu'ils sont installés dans
le chauffe-eau, l'électrode d'anode risque de tomber à l'intérieur
du réservoir. Retirer toute la tige d'anode du chauffe-eau avant
l'inspection. Nettoyer les tiges d'anodes à l'aide d'un chiffon doux et
les remonter. Suivre les instructions de remplissage du chauffe-eau
à la page 49 une fois terminé.
robinet de vidange et panneaux d'accÈs
les chauffe-eau couverts dans ce manuel sont munis d'un robinet de
vidange, voir la section Caractéristiques et composants à la page 7
pour son emplacement. les chauffe-eau couverts dans ce manuel
sont également munis d'un regard de nettoyage pour l'élimination de
sédiments et de calcaire. Voir la Figure 59 à la page 61.
test de soupape de décharge à sécurité
thermiQue
TRÈS CHAUD
BRÛLURE
Il est recommandé d'inspecter la soupape de décharge à sécurité
thermique tous les six mois pour s'assurer qu'elle est en bon état de
fonctionnement.
lors du contrôle du fonctionnement de la soupape de décharge
à sécurité thermique, s'assurer que (1) personne ne se trouve
devant ou autour de la sortie de la conduite de décharge de la
soupape de décharge à sécurité thermique et que (2) la décharge
d'eau ne provoque pas de dommage matériel car l'eau risque
d'être extrêmement chaude. Faire preuve de prudence lors du
fonctionnement de la soupape car celle-ci risque d'être chaude.
Pour inspecter la soupape de décharge, lever le levier à l'extrémité
de la soupape à plusieurs reprises, voir Figure 60. la soupape doit
être installée correctement et fonctionner librement.
Si, après avoir fait fonctionné manuellement la soupape, elle ne se
réinitialise pas complètement et continue de libérer de l'eau, fermer
immédiatement l'arrivée d'eau froide au chauffe-eau et vidanger
le chauffe-eau, voir la section Vidange et rinçage à la page 60.
Remplacer la soupape de décharge à sécurité thermique par une
nouvelle soupape de débit et de dimension corrects, voir la section
Soupape de décharge à sécurité thermique à la page 15 pour les
instructions sur le remplacement.
Description
4 - 1 gallon (caisse)
1 - 5 gallons
Risue de brûlures.
Sortie d'eau très chaude.
Se tenir à l'écart de la sortie
de refoulement de la soupape
de décharge à sécurité
thermique.
SOUPAPE DE DÉCHARGE
À SÉCURITÉ THERMIQUE
TUYAU DE DÉCHARGE
Si la soupape de décharge à sécurité thermique sur le chauffe-
eau suinte ou se décharge périodiquement, ceci peut être dû à
l'expansion thermique.
RemARque : une pression d'eau excessive est la cause la plus
courante de fuite de la soupape de décharge à sécurité thermique.
la pression du système d'eau excessive est souvent causée par une
« expansion thermique » dans un « système fermé ». Voir la section
expansion thermique et Systèmes d'eau fermés à la page 14. la
soupape de décharge à sécurité thermique n'est pas prévue pour la
décharge constante de l'expansion thermique.
Toute fuite de soupape de décharge à sécurité thermique due à une
accumulation de pression dans un système fermé qui n'a pas de
réservoir d'expansion thermique installé n'est pas couverte par la
garantie limitée. des réservoirs d'expansion thermique doivent être
installés sur tous les systèmes d'eau fermés.
ne pas boucher l'ouverture de soupape de décharge
à sécurité thermiQue et ce, pour ne pas entraîner
de dommages matériels, de blessures graves voire
la mort.
systÈme de ventilation
examiner le système de ventilation une fois par an. les points
d'inspection sont comme suit :
1. Vérifier la présence éventuelle d'obstructions et/ou de
détérioration de la tuyauterie d'air d'admission et/ou de
ventilation et des terminaisons d'air d'admission et de ventilation.
Remplacer immédiatement selon les besoins.
2. les écrans de débris dans les terminaisons d'air d'admission et
de ventilation doivent être nettoyés de tout corps étranger et de
suie. Voir la Figure 22 à la page 25.
RemARque : Ne pas mettre la main à l'intérieur de la hotte de
ventilation lorsque le chauffe-eau fonctionne.
3. Vérifier toutes les connexions du système de ventilation pour
fuite éventuelle et réparer ou resceller selon les besoins.
62
figure 60
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
La soupape de décharge à
sécurité thermique doit être
conforme à la norme ANSI Z21.22
• CSA 4.4 et au code ASME.
Une soupape de décharge à
sécurité thermique correctement
dimensionnée doit être installée
dans l'ouverture prévue à cet effet.
Peut résulter en une surchauffe et
une pression de réservoir
excessive.
Peut provoquer des blessures
graves voire la mort.