Table des Matières
Publicité
!
ATTENTION
MESURES À PRENDRE EN PRÉSENCE
D'UNE ODEUR DE GAZ
• Ne pas tenter d'allumer l'appareil.
• Ne toucher à aucun interrupteur électrique; n'utiliser
aucun appareil téléphonique dans l'immeuble.
• Consulter immédiatement son fournisseur de gaz à
partir du téléphone d'un voisin. Suivre les directives
données par le fournisseur de gaz.
• S'il est impossible de joindre le fournisseur de gaz,
appeler le service d'incendie.
Vérifier l'approvisionnement en gaz
La canalisation d'alimentation de la chaudière en gaz doit être de la
dimension appropriée à la longueur du parcours et au rayonnement
total en BTU par heure de tous les appareils au gaz qui y sont
branchés. Consulter le tableau 5 pour savoir quelles sont les bonnes
dimensions. S'assurer que la conduite de gaz est conforme aux
codes d'installation locaux et aux exigences du fournisseur de gaz.
Raccordement des conduites de gaz
Les conduites de gaz pénètrent dans la chaudière sur le côté droit.
• Utiliser des tuyaux faits de matériaux conformes aux exigences
des autorités réglementaires et des méthodes de raccordement
approuvées. En l'absence de telles normes, respecter :
• aux États-Unis, le National Fuel Gas Code, ANSI 223.1/
NFPA 54.
• au Canada, le Code d'installation du gaz naturel et du
propane, CAN/CSA B149.1.
• Utiliser des pâtes à joint adéquates pour usage avec des gaz
de pétrole liquéfiés sur le filetage extérieur seulement.
• Utiliser des raccords à joint rodés.
• Installer un récupérateur de sédiments en amont des
commandes de gaz.
• Utiliser deux clés à tuyau lors du raccordement de la soupape
à gaz pour l'empêcher de tourner.
• Installer une soupape d'arrêt manuel au tuyau vertical,
à environ 5 pieds (1,5 m) au-dessus du sol.
• Resserrer fermement tous les raccordements.
• Les raccordements de gaz propane ne doivent être effectués
que par un installateur de propane certifié.
• L'installateur de propane doit utiliser une régulation à deux
étages.
• L'installateur de propane doit vérifier la canalisation
d'alimentation en gaz.
Vérification des tuyaux de gaz
!
Danger d'incendie. Ne pas se servir d'allumettes,
chandelles, flammes nues ou autres méthodes
pouvant mettre le feu. Le non-respect de cette
consigne entraînera la mort ou des blessures graves.
Il est important de vérifier la pression de chaudière et des
raccordements avant de la mettre en marche.
9 - CANALISATION D'APPROVISIONNEMENT EN GAZ
DANGER
• Effectuer un test de la pression de la chaudière à plus de
½ psig (3,5 kPa). Débrancher la chaudière et sa soupape
d'arrêt particulière du système d'alimentation en gaz.
• Effectuer un test de la pression de la chaudière à ½ psig
(3,5 kPa) ou moins. Isoler la chaudière du système
d'approvisionnement en gaz en fermant le robinet
d'alimentation manuel.
• Utiliser un détecteur de gaz approuvé, un liquide de détection
non corrosif ou une autre méthode de détection des fuites
approuvée par les autorités réglementaires. Ne pas se servir
d'allumettes, chandelles, flammes nues ou autres méthodes
pouvant mettre le feu.
• Colmater immédiatement les fuites et effectuer un nouvel essai.
Tableau 5 – Dimensions des tuyaux de gaz
Capacité du tuyau - débit calorifique en BTU/h
Longueur de
½ po
tuyau - pieds
20
92 000
40
63 000
60
50 000
Capacité du tuyau - débit calorifique en BTU/h
Tuyaux de cuivre *
Longueur de
tuyau - pieds
⅝ po
20
131 000
40
90 000
60
72 000
* Diamètre extérieur
Mesurer la longueur des canalisations ou tuyaux à
partir du compteur de gaz naturel ou du régulateur
de seconde étape du gaz propane.
Figure 11 - Canalisations de gaz
Manifold
Distributeur
Floor Line
Niveau du plancher
14
GAZ NATUREL
Incluant les raccords
¾ po
1 po
190 000
350 000
130 000
245 000
105 000
195 000
GAZ PROPANE
Incluant les raccords
Tuyaux de fer
¾ po
½ po
216 000
189 000
145 000
129 000
121 000
103 000
Soupape d'arrêt manuel de
la canalisation principale
Ground
Raccord
Automatic
Soupape de gaz
à joint
Joint
automatique
Gas Valve
rodé
Union
3" Minimum
Récupérateur
Sediment
de sédiments
Trap
1¼ po
625 000
445 000
365 000
¾ po
393 000
267 000
217 000
Publicité
Table des Matières
