Page 1
TSM 8 DUO - TSM 8 MULTI Installation Manual MANUAL DE INSTALACIÓN MANUEL D’INSTALLATION INSTALLATION MANUAL MANUALE DI INSTALLAZIONE > INSTALLATIEHANDLEIDING MANUAL DE INSTALAÇÃO PRIROČNIK ZA NAMESTITEV...
NOTICE IMPORTANTE: TABLE DES MATIERES N’ installez cet appareil uniquement que s’il est conforme à la législation, aux ordonnances et aux normes 1. CONSIGNES DE SECURITE locales et nationales. Ce produit a été conçu pour être utilisé comme climatiseur dans des maisons résiden- 2.
MISES EN GARDE CONSIGNES DE SECURITE • Pour la conformité de l’installation, l’appareil doit être relié à la terre. En cas de non- conformité, un court-circuit peut survenir et endommager l’appareil. N’utilisez pas de rallonge électrique. Vous risquez un choc électrique un incendie. Les consignes de sécurité...
REMARQUE! ATTENTION À l’exception des pièces ci-dessus, les autres pièces nécessaires pour l’installation de l’unité doivent Pour une sortie des tuyaux à l’arrière-droit, les tuyaux doivent être guidés à travers le trou en être achetées séparément par le propriétaire du climatiseur. même temps que l’accrochage de l’unité...
• Ne pas placer d’animaux ni de plantes devant l’arrivée ou la sortie d’air, ni obstruer le passage ATTENTION d’aucune autre manière. La longueur de tuyau maximum entre l’unité intérieure et extérieure est de 15 mètres. • Veiller à toujours installer le climatiseur à un endroit accessible. La différence de hauteur maximum entre l’unité...
MONTAGE DE LA PLAQUE D’INSTALLATION ET RÉALISATION DU PASSAGE Perçage pour le passage de la tuyauterie, du tuyau de l’eau de con- DES TUYAUX densation et du câble électrique. 6.1 Montage de la plaque d’installation de l’unité intérieure Déterminer la position des trous en fonction du diagramme illustré à la Fig. 9. Percer un trou ≥ 65 mm en inclinant légèrement vers le bas (côté...
Couple de serrage Couple de serrage MISE EN GARDE Diam. ext. (N.cm) supplém. (N.cm) • S’assurer que le flexible de drainage est situé en bas du faisceau de tuyaux. S’il est placé en 1500 1600 haut, l’eau de drainage risque de se répandre dans l’unité. Ø...
Illustration 19. Représentation schématique du câblage électrique Panneau de façade Plaque de protection du bornier TSM 8 DUO TSM 8 MULTI Indoor unit 2 B SYSTEM Fig. 19 Indoor unit 1 Le câble peut être passé via l’arrière de l’unité intérieure vers le bornier, de la même manière que le A SYSTEM câble d’alimentation déjà...
Le climatiseur a été rempli de liquide de refroidissement en usine suffisant pour une longueur de tuyau infé- 11. MISE SOUS VIDE DU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT rieur à 5 mètres. Si les tuyaux du liquide de refroidissement dépassent la longueur de 5 mètres, il convient d’ajouter du liquide de refroidissement.
Page 11
--- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- -- ---- www.pvg.eu DISTRIBUTED IN EUROPE BY PVG HOLDING B.V. Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, besuchen Sie bitte unsere Website www.pvg.eu, oder setzen Sie sich mit unse- rem Kundendienst in Verbindung (Telefonnummer auf www.pvg.eu).