Télécharger Imprimer la page
Garmin GPSMAP 8400Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour GPSMAP 8400Serie:

Publicité

Liens rapides

GPSMAP
SÉRIES 8400/8600/8700
®
Manuel d'utilisation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Garmin GPSMAP 8400Serie

  • Page 1 GPSMAP SÉRIES 8400/8600/8700 ® Manuel d'utilisation...
  • Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
  • Page 3 Table des matières Connexion d'un capteur sans fil au traceur ......9 Réglage de l'orientation de la girouette anémomètre .... 9 Affichage des données du bateau sur une montre Garmin ..9 Introduction..............1 Affichage des données du bateau sur un appareil Garmin Capot de protection ..............
  • Page 4 Connexion à la communauté Garmin Quickdraw avec Garmin Configuration de l'intervalle d'enregistrement du journal de Connect ................17 suivi ..................24 Partage de vos cartes Garmin Quickdraw Contours avec Limites ..................24 la communauté Garmin Quickdraw à l'aide d'Garmin Création d'une limite ............24 Connect ................
  • Page 5 Suppression d'un enregistrement de sondeur ..... 32 Radar ................41 Lecture des enregistrements du sondeur ......32 Réglage manuel de la sensibilité sur l'écran Radar ..41 Réglages des sondeurs traditionnels, Garmin ClearVü et Réduction des interférences des objets volumineux SideVü ..................32 proches ................41 Définition du niveau de zoom sur l'écran du sondeur ..
  • Page 6 Réglage du décalage d'étrave ..........47 Commutation numérique..........52 Ajout et modification d'une page de commutation numérique .. 52 Appel Sélectif Numérique..........47 Traceur géré en réseau et fonctionnalité Radio VHF ....47 Marées, courants et informations astronomiques..53 Activation de la fonction ASN ........... 47 Informations d'une station d'observation des marées ....
  • Page 7 Remarques relatives à la vidéo HDMI ........62 Contrôle du son HDMI .............. 63 Météo SiriusXM............. 57 Couplage de la GC™ 100 avec un traceur Garmin ....63 Exigences relatives au matériel et à l'abonnement SiriusXM ... 57 Configuration de l'appareil.......... 63 Diffusion de données météo .............
  • Page 8 ..............72 Mon appareil ne crée pas de waypoints à la position correcte ................73 Contacter le support Garmin ............. 73 Caractéristiques techniques ............. 73 Caractéristiques de l'appareil GPSMAP 8x10 ..... 73 Caractéristiques de l'appareil GPSMAP 8x12 ..... 73 Caractéristiques de l'appareil GPSMAP 8x16 .....
  • Page 9 REMARQUE : certaines fonctions ne sont pas disponibles sur Permet de supprimer le dernier changement de direction tous les modèles. ajouté à une route. Vous pouvez consulter le site Web de Garmin à l'adresse ® Permet de créer une route directe, sans changement de support.garmin.com...
  • Page 10 USB HOST Sortie écran tactile pour connecter un moniteur à écran tactile faire défiler les niveaux de luminosité quand l'appareil est connecté à un moniteur Garmin GMM, à une télécommande USB OTG Entrée écran tactile à partir d'un ordinateur ou d'un autre...
  • Page 11 Vous pouvez récupérer la dernière version du manuel doté d'un lecteur de carte intégré au réseau Garmin Marine. d'utilisation et les traductions des manuels sur le site Web Garmin. Le manuel d'utilisation comprend des instructions sur la Cet appareil prend en charge les cartes mémoire microSD...
  • Page 12 Pour un ajustement optimal, l'image doit être Lorsque plusieurs écrans sont installés sur le réseau marin inférieure ou égale à 50 Mo et doit être conforme aux Garmin, vous pouvez les regrouper dans une seule et même dimensions recommandées (Dimensions d'image de démarrage station.
  • Page 13 Sélectionnez Déf. comme im. démar.. Sélectionnez Nom et saisissez un nom pour la page, puis sélectionnez Terminé. La nouvelle image est affichée lorsque vous allumez le traceur. Sélectionnez Recouvrements, puis sélectionnez les Dimensions d'image de démarrage recommandées données à afficher. Pour un ajustement optimal des images de démarrage, utilisez Sélectionnez Terminé...
  • Page 14 à la communauté • Pour rétablir les paramètres d'usine de tous les Garmin Quickdraw Contours et mettre à jour le logiciel de préréglages, sélectionnez Tout réinitialiser. l'appareil. Vous pouvez aussi planifier vos sorties, ainsi qu'afficher et contrôler votre appareil GPSMAP à...
  • Page 15 Wi‑Fi et connectez-vous à l'appareil ® Garmin à l'aide du nom et du mot de passe que vous avez Lorsque la fonction Smart Notifications est activée et que votre saisis sur l'appareil Garmin. appareil mobile reçoit une notification, une notification apparaît brièvement sur l'écran GPSMAP.
  • Page 16 Garmin Express ™ pour télécharger la carte sur une Sélectionnez Paramètres > Communications > Réseau Wi- carte mémoire. L'application Garmin Express permet de Fi > Avancé > Canal. télécharger des cartes volumineuses plus rapidement que Entrez un nouveau canal.
  • Page 17 Perspective 3D : fournit une vue de dessus et de l'arrière du Approchez la montre Garmin à portée du traceur (3 m). bateau (selon votre parcours) et fournit une aide visuelle à la Sur l'écran de l'heure de la montre, sélectionnez START >...
  • Page 18 Affichage des informations relatives à la position et Recouvrement radar : superpose les informations du radar à la carte de navigation ou de pêche, lorsque le traceur est aux objets sur une carte connecté à un radar. Cette fonction n'est pas disponible sur Vous pouvez afficher des informations, comme la marée, le tous les modèles.
  • Page 19 Guidage ne peut effectuer aucun calcul sur ces parties de l'itinéraire. Cela est dû aux paramètres de profondeur de sécurité minimum et de hauteur de sécurité minimum pour franchir un obstacle. Suivez la ligne magenta et barrez pour éviter les récifs, les hauts-fonds et autres obstacles.
  • Page 20 Affichage des images satellites sur la carte de Symboles de ciblage AIS navigation Symbole Description REMARQUE : cette fonction est disponible avec les cartes Navire AIS. Le navire transmet des informations AIS. Le Premium dans certaines régions. sens vers lequel pointe le triangle indique le sens dans lequel se déplace le navire AIS.
  • Page 21 Activation d'une cible pour un navire AIS d'informations sur un ATON si vous sélectionnez cet ATON sur la carte. Depuis une carte ou une vue 3D, sélectionnez un navire AIS. Sélectionnez Navire AIS > Activer la cible. Symbole Signification ATON réel ou hybride Affichage des informations sur un navire AIS ciblé...
  • Page 22 Sélectionnez une option : Quickdraw Contours : affiche ou masque les données Garmin Quickdraw Contours (Paramètres Garmin Quickdraw • Pour recevoir ou ignorer les signaux de test EPRIB Contours, page 18). (Emergency Position Indicating Radio Beacon), sélectionnez Test AIS-EPIRB. Météo : affiche et masque les éléments relatifs à la météo (Paramètres du calque Météo, page...
  • Page 23 Les portées de profondeur sensible aux changements de cap ou d'angle de vent réel, s'appliquent à toutes les cartes et à tous les plans d'eau. entrez un nombre plus bas. Certaines cartes Garmin LakeVü et cartes supplémentaires ™ Paramètres du calque Données utilisateur Premium ont plusieurs ombrages de profondeur par défaut.
  • Page 24 Pour vous permettre de passer du bon temps sur l'eau en toute conditions observées. sécurité, les appareils Garmin ne prennent en charge que les En continu : permet d'afficher une boucle des prévisions météo cartes officielles produites par Garmin ou un éditeur tiers et des conditions observées.
  • Page 25 Faites glisser les coins pour modifier la zone à télécharger. Si votre appareil n'est pas doté de la technologie Wi‑Fi, vous pouvez passer par le site Web Garmin Connect pour accéder à Sélectionnez Zone de téléchargement. la communauté Garmin Quickdraw.
  • Page 26 Pour éviter l'échouement ou les obstacles qui une zone à télécharger. pourraient endommager votre bateau ou causer des dommages Les points rouges représentent les cartes Garmin Quickdraw corporels voire la mort, consultez les aides à la navigation ainsi de cette région qui ont été partagées.
  • Page 27 Questions courantes sur la navigation Définition d'un parcours direct à suivre à l'aide de l'option Rallier Question Réponse AVERTISSEMENT Comment faire pour que le Naviguez à l'aide de la fonction Rallier traceur m'indique la direction (Définition d'un parcours direct à suivre à Lors de l'utilisation de l'option Rallier, un parcours direct et un dans laquelle je souhaite l'aide de l'option Rallier, page...
  • Page 28 Sélectionnez le type de SOS. La fonction Auto Guidage est basée sur des informations de carte électronique. Ces données ne garantissent pas un Le cas échéant, sélectionnez OK pour vous rendre à la itinéraire dénué d'obstacles. Comparez avec soin le parcours à position de l'homme à...
  • Page 29 Sélectionnez Terminé. Une ligne magenta apparaît. Au centre de la ligne magenta figure une ligne violette plus fine représentant le parcours Consultez le parcours représenté par la ligne de couleur corrigé de votre position actuelle à la destination. Le parcours magenta.
  • Page 30 • Sélectionnez Spirale carrée si vous n'êtes pas sûr de la Sélectionnez une option : position de l'objet, si la zone de recherche est peu • Pour afficher un danger et ajuster votre trajectoire à étendue et si vous devez effectuer un ratissage minutieux. proximité...
  • Page 31 REMARQUE : la profondeur minimale de l'eau pour les Navigation > Autoguidage > Distance du littoral > Le cartes Premium (réalisées avant 2016) est de 0,9 mètre +loin. (3 pieds). Si vous entrez une valeur inférieure à 0,9 mètre • Si les virages de la ligne d'Auto guidage sont trop larges, (3 pieds), les cartes utilisent uniquement des profondeurs de sélectionnez Paramètres >...
  • Page 32 Recherche et suivi d'un tracé enregistré Sélectionner une option : Avant de pouvoir faire votre choix dans une liste de tracés, vous • Pour enregistrer le tracé en fonction de la distance qui devez enregistrer au moins un tracé (Tracés, page 23).
  • Page 33 Liaison d'une limite de pêche à une disposition avant le départ de la course, après le départ de la course ou au moment précis du départ de la course. SmartMode Vous pouvez lier une limite de pêche à une disposition Guidage Ligne de départ SmartMode pour que la disposition s'affiche automatiquement Le guidage Ligne de départ offre une représentation visuelle des...
  • Page 34 Si nécessaire, sélectionnez Synchr. pour synchroniser le dessus de la quille, mesurez la distance entre l'emplacement de compte à rebours avec le compte à rebours officiel de la la sonde et la quille. course. Si vous voulez connaître la véritable profondeur de l'eau et que la sonde est installée sous la ligne de flottaison, mesurez la Arrêt du compte à...
  • Page 35 Pour des informations sur la configuration avancée du pilote Activation de l'inhibiteur d'empannage automatique, reportez-vous aux instructions d'installation REMARQUE : l'inhibiteur d'empannage ne vous empêche pas accompagnant ce dernier. d'effectuer un empannage manuel à l'aide de la barre ou de la Depuis l'écran du pilote automatique, sélectionnez Menu >...
  • Page 36 « xsv » ni « xs » nécessitent REMARQUE : la vue du sondeur en mode fréquences un module de sondeur Garmin et une sonde pour afficher les partagées nécessite l'utilisation d'une sonde bi-fréquences.
  • Page 37 met à jour très rapidement et affiche ainsi des vues de sondeur ressemblant davantage à des vidéos en direct. La vue du sondeur RealVü permet de voir en trois dimensions ce qui se passe devant le bateau ou sous la coque. L'écran est actualisé...
  • Page 38 Ce traceur est compatible avec plusieurs sondes derrière le bateau lorsqu'il est en mouvement et affiche commercialisées en tant qu'accessoires, telles que les sondes l'intégralité de la colonne d'eau en 3d, du fond jusqu'à la Garmin ClearVü ™ disponibles sur la page garmin.com surface.
  • Page 39 à utiliser pour cette vue de sondeur. REMARQUE : l'utilisation simultanée de plusieurs sondes peut Par exemple, si vous disposez de deux sources de Garmin créer de l'intermodulation, qui peut être éliminée par un réglage ClearVü, vous pouvez décider de la source à utiliser dans la vue du paramètre Interférence du sondeur.
  • Page 40 Lorsque vous affichez (Paramètres de l'aspect du sondeur, page 33). des vues de sondeur Garmin ClearVü ou SideVü ou Alarmes : permet de définir les alarmes de sondeur (Alarmes lorsque vous cherchez des structures, il est recommandé...
  • Page 41 > Aspect. Vous pouvez régler la portée de l'échelle de profondeur des vues de sondeur traditionnelle et Garmin ClearVü et la portée de Code couleurs : définit le code couleurs. l'échelle de largeur de la vue de sondeur SideVü.
  • Page 42 Fréquence partagée vous permet de voir à une profondeur supérieure, tout en affichant simultanément les détails issus de Garmin ClearVü et SideVü la fréquence haute et basse. Depuis une vue du sondeur Traditionnels, Garmin ClearVü ou SideVü, sélectionnez Menu > Réglages du sondeur > AVIS Installation.
  • Page 43 Sélection de la fréquence de sonde Sur une vue Panoptix LiveVü ou LiveScope 2D, posez deux doigts sur l'écran et écartez-les pour faire un zoom avant sur REMARQUE : vous ne pouvez pas régler la fréquence de la zone. toutes les vues de sondeur et les sondes. Une fenêtre incrustée s'ouvre et affiche une version plus Vous pouvez sélectionner les fréquences qui apparaissent sur...
  • Page 44 données à l'écran. Cette solution augmente aussi le bruit, et Depuis la vue du sondeur FrontVü, sélectionnez Menu > peut rendre plus complexe la reconnaissance des Alarme FrontVü. informations renvoyées réellement. Sélectionnez Activé. Portée profond. : permet de régler la portée de l'échelle de Entrez la profondeur à...
  • Page 45 Cette option s'applique aux sondes Panoptix dans les vues des sondeurs FrontVü, LiveVü Forward et RealVü 3D Forward. Larg. faisceau : permet de configurer la largeur du faisceau de la sonde Panoptix vers le bas. Les faisceaux étroits vous permettent de voir plus profond et plus loin. Les faisceaux larges vous permettent de couvrir un rayon plus grand.
  • Page 46 Terminé. Recouvrement radar Sélectionnez Période d'émission, entrez la durée de Lorsque vous connectez votre traceur à un radar marin Garmin chaque transmission des signaux radar et sélectionnez en option, vous pouvez utiliser le recouvrement des informations Terminé.
  • Page 47 Réglage de la portée du radar Activation d'une zone de garde La portée du signal radar indique la longueur du signal Vous pouvez activer une zone de garde pour vous alerter d'impulsion transmis et reçu par le radar. Lorsque la portée lorsqu'un objet entre dans une zone spécifique autour de votre augmente, le radar transmet des impulsions plus longues afin bateau.
  • Page 48 marqueur de distance variable. Le point d'intersection Une cible dangereuse est à portée. Un cercle rouge clignote à l'emplacement de la cible tandis qu'une alarme retentit et qu'une correspond à la cible du marqueur de distance variable et de la bannière de message apparaît.
  • Page 49 Depuis un écran radar, sélectionnez Menu > Options de Réduction des interférences des objets volumineux radar > Sillages radar > Effacer sillages. proches Les cibles imposantes proches, comme les murs de jetée, Optimisation de l'affichage du radar peuvent se traduire par une représentation très lumineuse de la cible sur l'écran Radar.
  • Page 50 Depuis un écran radar ou le recouvrement radar, Sensibilité pluie : permet de réduire les parasites dus à la pluie sélectionnez Menu > Effet mer. (Réglage de la sensibilité à la pluie sur l'écran du radar, page 42). Sélectionnez Haut ou Bas pour régler l'incidence de l'effet mer jusqu'à...
  • Page 51 Si l'écart de relèvement est supérieur à ± 1°, définissez le décalage de proue. Avant de pouvoir ouvrir l'écran du pilote automatique, un pilote automatique Garmin compatible doit être installé et configuré. Définition du décalage de proue Avant de définir le décalage de proue, vous devez mesurer le Sélectionnez OneHelm™...
  • Page 52 ASTUCE : sur mer agitée, à des vitesses lentes, augmenter Réglage du cap avec la barre le pourcentage d' Eco. énergie permet de réduire l'activité de REMARQUE : vous devez activer la fonction Shadow Drive la barre. pour pouvoir régler le cap avec la barre (Activation d'Shadow Drive ™...
  • Page 53 Garmin Télécommande du pilote automatique > Actions bouton. Sélectionnez une touche d'action à modifier. Vous pouvez contrôler le pilote automatique Garmin avec une montre Garmin compatible. Rendez-vous sur le site garmin.com Sélectionnez un modèle ou une action à associer à la touche pour obtenir la liste des montres Garmin compatibles.
  • Page 54 Vous pouvez connecter le traceur via le réseau sans fil à un Vous pouvez mettre à jour le logiciel de la télécommande du moteur électrique Garmin Force compatible sur votre bateau pilote automatique Reactor à l'aide du traceur. pour contrôler le moteur électrique à partir du traceur.
  • Page 55 électrique de fonctionner avec ce traceur en particulier. Les touches ne fonctionnent qu'avec un Si une radio VHF Garmin NMEA 2000 est connectée au traceur, traceur à la fois. ces fonctionnalités sont également activées.
  • Page 56 Lorsque vous connectez le traceur à une radio VHF via un réseau NMEA 0183, vous pouvez suivre les navires qui Lorsque vous connectez votre traceur à une radio VHF Garmin, émettent des rapports de position. vous pouvez utiliser l'interface du traceur pour établir un appel individuel normal.
  • Page 57 > Installation > Définir limites des Le traceur envoie les informations de l'appel à la radio. jauges. Sur votre radio VHF Garmin, finalisez l'appel. Sélectionnez la jauge à personnaliser. Emission d'un appel individuel normal vers une cible Sélectionner une option : •...
  • Page 58 Activation d'une ou de plusieurs alarmes d'état de la Surchauffe du moteur. jauge moteur Eteignez immédiatement le moteur. Vérifiez l'état de l'arrivée du liquide de refroidissement et nettoyez-la si elle est bouchée. Depuis l'écran des jauges moteur, sélectionnez Menu > Installation >...
  • Page 59 Préréglage du réservoir : permet de définir le nom du • Pour afficher le vent réel ou apparent, sélectionnez réservoir, le type de fluide, de style du capteur et la capacité Needle, puis sélectionnez une option. du réservoir, ainsi que d'étalonner le capteur. •...
  • Page 60 Les messages prérédigés sont des messages que vous avez changements environnementaux, comme la température, la rédigés à l'avance sur explore.garmin.com. Les messages profondeur et le vent, vous devez connecter une sonde ou un prérédigés ont un texte et des destinataires prédéfinis.
  • Page 61 Si vous possédez un système stéréo compatible connecté au ou des informations astronomiques pour réseau NMEA 2000 ou au réseau Garmin Marine Network, vous pouvez le commander à l'aide du traceur. Le traceur devrait une date différente détecter automatiquement le lecteur audio lors de la première...
  • Page 62 Si nécessaire, sélectionnez Source, puis sélectionnez une Icône Description autre source connectée au système stéréo FUSION Recherche les stations ou passe des chansons PartyBus. Lit aléatoirement Pour quitter le réseau FUSION PartyBus, vous pouvez sélectionner Source > Quitter PartyBus. Sélection de l'appareil et de la source Réglage du volume multimédias Désactivation du volume du lecteur audio...
  • Page 63 Changement du mode de réglage recherche terminée, le système lit la première station dans l'ensemble que vous écoutiez lorsque vous avez démarré la Vous pouvez modifier la façon dont vous sélectionnez une nouvelle recherche. station pour certains types de médias, comme la radio FM ou Changement de station DAB REMARQUE : certains modes de réglage ne sont pas Sélectionnez la source DAB.
  • Page 64 Activation d'un abonnement SiriusXM • indique un canal déverrouillé. Lorsque la source SiriusXM est sélectionnée, accédez au Modification du mot de passe parental sur une radio canal 1. SiriusXM Vous devriez entendre un aperçu du canal. Si ce n'est pas le Pour modifier le mot de passe, le contrôle parental doit être cas, contrôlez l'installation et les connexions du récepteur désactivé.
  • Page 65 L'horodatage, dans le coin supérieur gauche de l'écran, différents appareils Garmin, y compris sur la carte de navigation indique le temps écoulé depuis la dernière mise à jour d'un traceur compatible. Les données météorologiques de envoyée par le fournisseur de données météo.
  • Page 66 Sélectionnez une option : Sélectionnez Cartes > Etat de la mer. • Pour consulter les prévisions météo des 48 prochaines Vents de surface heures, par paliers de 12 heures, sélectionnez Les vecteurs des vents de surface sont représentés sur la carte plusieurs fois.
  • Page 67 Parmi les appareils compatibles, on compte les appareils vidéo • Pour consulter les prévisions de visibilité des 36 heures connectés aux ports du traceur ou du réseau Garmin Marine précédentes, par paliers de 12 heures, sélectionnez Network, ainsi que les caméras reliées au réseau (basées sur plusieurs fois.
  • Page 68 à jour du logiciel de la caméra. Vous pouvez connecter plusieurs caméras vidéo prises en charge et jusqu'à deux encodeurs vidéo au réseau Garmin Sur l'écran Vidéo, sélectionnez Menu > Configuration vidéo. Marine Network. Vous pouvez sélectionner et afficher jusqu'à...
  • Page 69 Standard > Auto. pouvez lancer et arrêter l'enregistrement sur l'action cam VIRB à l'aide du traceur. Action cam Garmin VIRB ® REMARQUE : l'image VIRB qui s'affiche sur le traceur possède une résolution moins élevée que celle enregistrée par l'action AVERTISSEMENT cam VIRB.
  • Page 70 REMARQUE : tous les paramètres et options ne s'appliquent pas à tous les modèles de caméra. Le câble Garmin GPSMAP HDMI (accessoire) fait 4,5 m (15 pi). Si vous avez besoin d'un câble plus long, vous ne devez utiliser Sélectionnez OneHelm™ A/V, jauges > VIRB® > Menu >...
  • Page 71 Langue alertes audio : permet de choisir la langue des alertes. Sur le traceur, sélectionnez Paramètres > Communications Appareil pour les alertes audio : Permet de définir l'appareil à > Périphériques sans fil > Caméra Garmin > Démarrer. contrôler lorsqu'une alerte est émise. Suivez les instructions présentées à l'écran.
  • Page 72 (le cas les changements de direction sur la carte. échéant), la version du logiciel d'un radar Garmin en option (le Transition changement de direction : règle la façon dont le cas échéant) et le numéro d'identification de l'appareil. Ces traceur gère la transition vers le prochain changement de...
  • Page 73 Autoguidage, traceur à des périphériques NMEA 0183 externes, à un sauf si la destination sélectionnée implique d'emprunter des ordinateur ou à d'autres périphériques Garmin. voies navigables étroites. Sélectionnez Paramètres > Communications >...
  • Page 74 à Vous pouvez donner un nom aux appareils et capteurs une certaine valeur et qui vous aide à éviter l'échouement connectés au réseau Garmin Marine Network et au réseau (Réglage de l'alarme de profondeur FrontVü, page 36). Cette NMEA 2000.
  • Page 75 La valeur Hauteur du mouillage indique la hauteur du mouillage au-dessus de la ligne de flottaison. La valeur Rapport du mouillage indique le rapport entre la longueur du câblot de mouillage utilisé et la distance verticale de la proue du bateau au fond de l'eau. Ces paramètres de mouillage servent à...
  • Page 76 Vous pouvez partager des données entre plusieurs appareils • Poisson compatibles. • Alar. collision • Vous pouvez partager des données sur le réseau Garmin Paramètres généraux : Marine Network. • Autoguidage Profondeur préférée • Vous pouvez partager et gérer les données utilisateur à l'aide •...
  • Page 77 Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte. Ouvrez l'application Garmin Express. Sélectionnez Info > Données utilisateur > Transfert de Si vous n'avez pas installé l'application Garmin Express sur données > Type de fichier. votre ordinateur, vous pouvez la télécharger sur garmin.com...
  • Page 78 Cliquez deux fois sur le fichier téléchargé. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger, installer et ouvrir l'application Garmin Express. Un dossier Garmin contenant la mise à jour logicielle est créé à l'emplacement sélectionné. Une boîte de dialogue s'ouvre Sélectionnez >...
  • Page 79 HDMI actif. Vous devez utiliser un coupleur HDMI pour connecter les deux câbles HDMI. Port HDMI IN du moniteur Le câble Garmin GPSMAP USB fait 4,5 m (15 pi). Si vous avez Port USB du moniteur Câble adaptateur OTG de besoin d'un câble plus long, vous ne devez utiliser qu'un hub...
  • Page 80 (Affichage d'images sur une carte mémoire, page 72). Avant de pouvoir coupler l'appareil GRID avec le traceur, vous devez le connecter au réseau Garmin Marine Network. Captures d'écran Sélectionnez Paramètres > Système > Informations de Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte.
  • Page 81 • Si l'appareil reçoit une tension d'alimentation suffisante et qu'il ne s'allume toujours pas, contactez le service Alimentation De 10 à 32 V c.c d'assistance produit de Garmin. Consommation 40,1 W maximum à 10 V c.c Mon appareil ne crée pas de waypoints à la position...
  • Page 82 Fréquence et protocoles Technologies Wi‑Fi et ANT 30 minutes. Pour plus d'informations, sans fil 2,4 GHz à 12,3 dBm nominal rendez-vous sur www.garmin.com/water- rating. Intégration HTML Compatible avec l'intégration OneHelm Fusible 15 A Caractéristiques de l'appareil GPSMAP 8x16 Alimentation De 10 à...
  • Page 83 NMEA 2000 Consomma- 75 mA max. Puissance de trans- CHIRP : 1000 W tion mission du sondeur CHIRP Garmin ClearVü et SideVü : 500 W Nombre maximal de 5 000 (RMS) waypoints Profondeur du 5 000 pi à 1 kW...
  • Page 84 Description Description 065240 Adresse demandée 129794 Données statiques et relatives aux voyages AIS Classe A 126208 Demander une fonction de groupe 129798 Rapport de position AIS d'avion de sauvetage 126996 Informations produit 129799 Fréquence radio/mode/puissance 126998 Informations de configuration 129802 Message SRM (Safety Related Message) AIS 127237 Contrôle du tracé/cap suivi 129808 Informations appels ASN...
  • Page 85 Expression Description GPGSA GSA : CAP GNSS et satellites actifs GPGSV GSV : satellites GNSS détectés GPRMB RMB : informations de navigation minimum recomman- dées GPRMC RMC : données spécifiques GNSS minimum recomman- dées GPRTE RTE : itinéraires GPVTG VTG : cap suivi et vitesse d'avancement GPWPL WPL : position de waypoint GPXTE...
  • Page 86 GRID 63, 72 GRID 72 ASN. Voir appel sélectif numérique courants animés, marées 11 assistance. Voir assistance produit assistance produit 3, 73 hauteur de sécurité 64 assistance produit Garmin. Voir assistance DAB 54, 55 HDMI 63 produit décalage, proue 43 canal de retour audio (ARC) 56 audio 63 décalage de quille 26, 67...
  • Page 87 Panoptix 36 radio 56 Réseau Garmin Marine Network 66 paramètres 18, 63, 64 Radio satellite SiriusXM 55 restaurer 68 affichage radar 42 recherche par ordre alphabétique 54 rétroéclairage 6, 8 information système 64 région du récepteur radio 54, 55...
  • Page 88 vitesse de défilement 32 sondeur 32 vues 28 waypoint 31 Whiteline 33 zoom 32 SOS 19, 48 source de données préférée 43, 44 stations 4 modification de la station 63 organisation des écrans 63 personnalisation de l'écran d'accueil de 5 restauration de la disposition 5, 63 stations d'observation des courants 53 indicateurs 11 stations d'observation des marées 11, 53 indicateurs 11 stations de...
  • Page 90 Juillet 2019 190-01978-10_0B...