Börja Använda; Tekniska Data - Roller Calc-Control Notice D'utilisation

swe
● Överlämna ROLLER'S Calc-Control endast till instruerade personer. Ungdomar
får endast använda den elektriska apparaten om de är över 16 år gamla, detta krävs
för att uppfylla utbildningsmål och sker under handledning av en fackutbildad person.
● Kontrollera anslutningskabeln till ROLLER'S Calc-Control liksom förläng-
ningskablar regelbundet för att upptäcka eventuella skador. Låt vid skador
dessa bytas ut kvalifi cerad fackpersonal eller av en auktoriserad ROLLER
kundtjänstverkstad.
● Använd endast godkända förlängningskablar med motsvarande märkning
med tillräckligt ledningstvärsnitt. Använd förlängningssladdar upp till en längd
på 10 m med ett ledningstvärsnitt 1,5 mm², på 10 – 30 med ett ledningstvärsnitt
på 2,5 mm².
Symbolförklaring
VARNING VARNING
Fara med medelstor risk, som om den ej beaktas, skulle kunna
ha död eller svåra personskador (irreversibla) till följd.
OBSERVERA OBSERVERA
Fara med låg risk, som om den ej beaktas, skulle kunna ha
måttliga personskador (reversibla) till följd.
OBS OBS
Materialskador, ingen säkerhetsanvisning! Ingen risk för
personskador.
Före idrifttagning läs igenom bruksanvisningen
Använd ögonskydd
Använd andningsskyddsmask
Använd hörselskydd
Använd handskydd
ROLLER'S Calc-Control uppfyller skyddsklass I
Miljövänlig kassering
EG-märkning om överensstämmelse

1. Tekniska data

Ändamålsenlig användning
VARNING VARNING
ROLLER'S Calc-Control är avsedd för avkalkning av rörledningar i installationer,
varmvattenberedare och värmeväxlare. Följande avkalkningsmedel kan användas
med de angivna koncentrationerna:
Ättiksyra (C H H H O ) )
2 4 4 2 2 2
Saltsyra (HCI)
Citronsyra (C H O ) )
6 8 7 7 7
Myrsyra (CH O ) )
2 2 2 2
Fosforsyra (H Fosforsyra (H Fosforsyra (H PO ) )
3 3 4 4 4
Sulfaminsyra (H Sulfaminsyra (H Sulfaminsyra (H NO S)
3 3 3
Alla andra användningar, liksom användning av andra avkalkningsmedel, är inte
ändamålsenliga och tillåts därför inte.
1.1 Leveransens omfattning
Elektrisk avkalkningspump, 2 stycken fl exibla vävslangar, 2 stycken dubbelnipplar
reducerade ⅜ʺ-½ʺ, 2 stycken dubbelnipplar reducerade ½ʺ-¾ʺ, bruksanvisning.
1.2 Artikelnummer
ROLLER'S Calc-Control
Maskinrengöringsmedel
1.3 Arbetsområde
Användbar behållarvolym
Matningshöjd
Matningskapacitet
Drifttryck
Temperatur avkalkningslösning
1.4 Elektriska data
Skyddsklass
Skyddsgrad motor
1.5 Mått
L × B × H
1.6 Vikter
1.7 Bullerinformation
Arbetsplatsrelaterat
emissionsvärde
≤ 10 %, ≤ 10 %,
≤ 10 %,
≤ 50 %, ≤ 50 %,
≤ 15 %, ≤ 15 %,
≤ 10 %, ≤ 10 %,
≤ 15 %.
115900
140119
21 l
≤ 10 m
< 30 l/min
≤ 0,1 MPa/1,0 bar/15 psi
≤ 50°C
230 V~; 50 Hz; 165 W
I
IP 55
350 × 350 × 515 mm
(13,8" × 13,8" × 20,3")
9,2 kg (20,4 lb)
L = 70 dB (A)
pA
K = 3 dB (A)
2. Börja använda
OBS OBS
ROLLER'S Calc-Control är inte avsedd/lämplig för ständig anslutning till
anläggningen. Koppla efter avslutat arbete loss alla slangar från anläggningen.
ROLLER'S Calc-Control får inte drivas utan uppsikt.
2.1 Elektrisk anslutning
VARNING VARNING
Beakta nätspänningen! Innan ROLLER'S Calc-Control ansluts måste man
kontrollera om spänningen som anges på typskylten motsvarar nätspänningen.
Anslut elektriska maskiner i skyddsklass I endast till eluttag/förlängningssladd
med funktionsduglig skyddskontakt. På byggarbetsplatser, i fuktig omgivning,
inom- och utomhus eller på jämförbara uppställningsplatser får ROLLER'S
Calc-Control endast drivas från nätet via en FI-brytare (felströmsskyddsbrytare)
som avbryter energitillförseln så snart avledningsströmmen till jorden överskrider
30 mA under 200 ms.
2.2 Anslutning av ROLLER'S Calc-Control till anläggningen som ska avkalkas
Koppla ifrån anläggningen som ska avkalkas från vattentillopp och vattenutlopp.
Töm anläggningen fullständigt. Montera spärrventiler på till- och utlopp. Anslut
den ena av de två vävslangarna på ROLLER'S Calc-Control till tilloppets
spärrventil och den andra till utloppets spärrventil.
3. Drift
Använd ögonskydd
Använd hörselskydd
OBS OBS
ROLLER'S Calc-Control är inte avsedd/lämplig för ständig anslutning till
anläggningen. Koppla efter avslutat arbete loss alla slangar från anläggningen.
ROLLER'S Calc-Control får inte drivas utan uppsikt.
OBSERVERA OBSERVERA
Risk för personskador på grund av etsning genom avkalkningsmedel
resp. avkalkningslösning. Sätt fast skruvanslutningarna ordentligt och kont-
rollera tätheten regelbundet.
Tillämpning och användning av avkalkningsmedel måste ske i överenstämmelse
med respektive lokala eller nationella föreskrifter. Transport, lagring och använd-
ning av avkalkningsmedel kan vara farligt. Därför måste hälso- och säkerhets-
föreskrifter följas noga. Observera och följ uppgifter och instruktioner från
avkalkningsmedlets tillverkare.
Välj ett av de under punkt 1 Avsedd användning godkänt och för den anläggning
som ska avkalkas lämpligt avkalkningsmedel. Öppna behållarens (2) skruvlock
(1). Fyll på behållaren med vatten enligt det avsedda blandningsförhållandet.
Tillsätt avkalkningsmedel tills det nödvändiga blandningsförhållandet har
uppnåtts. Ställ spaken (3) för omkopplingsventilen i riktning mot slangen som
är ansluten till tilloppets spärrventil. Öppna spärrventilen. Slå på ROLLER'S
Calc-Control med vippbrytaren (4). Pumpa in avkalkningsmedel i anläggningen.
Stäng av ROLLER'S Calc-Control i rätt tid. Pumpen får inte torrköras! Stäng
spärrventilen. Blanda vid behov en ny avkalkningslösning och pumpa på samma
sätt igenom anläggningen som ska avkalkas. Upprepa denna procedur tills
anläggningen är fylld. Låt nu avkalkningslösningen cirkulera genom anlägg-
ningen. För förstärkning av avkalkningsverkan, ändra med bestämda tidsintervall
fl ödesriktningen med pumpen igång genom att vrida på spaken (3).Stäng inte
igen skruvlocket (1) så att de ångor som bildas vid avkalkningen kan tränga ut.
OBS OBS
Stäng vid kraftig skumbildning av ROLLER'S Calc-Control och vänta tills
skummet har försvunnit. Tillsätt eventuellt vatten för att reducera skumbildningen.
Observera och följ uppgifter och instruktioner från avkalkningsmedlets tillverkare.
Så snart bildandet av bubblor minskar är avkalkningsproceduren avslutad och
avkalkningslösningen är förbrukad. Beviset för detta utförs genom kontroll av
pH-värdet. Från ett pH-värde > 4 är avkalkningslösningen förbrukad.
Använd ROLLER'S Calc-Control max 2 timmar, därefter är en paus på minst
en halvtimme nödvändig. Drifttemperaturen får inte överskrida 50°C.
När avkalkningsproceduren är avslutad, stäng av ROLLER'S Calc-Control med
vippbrytaren (4). Vänta tills avkalkningslösningen från anläggningen har runnit
tillbaka till behållaren. Stäng spärrventilen i tid så att ingen avkalkningslösning
tränger ut ur behållaren (2). Tillsätt en neutraliserande vätska, resp. ett neutra-
liserande pulver till den tillbakaförda avkalkningslösningen tills pH-värdet ligger
mellan 6,5 och 9,5. Avfallshanterade denna neutraliserade avkalkningslösning
på ett sådant sätt att inga miljöskador uppstår. Upprepa denna procedur tills
den neutraliserade avkalkningslösningen har avlägsnats ur anläggningen. Spola
sedan igenom anläggningen med rent vatten. Beakta nationella föreskrifter.
Efter avkalkningen måste behållaren, pumpen och slangarna till ROLLER'S
Calc-Control spolas med en med vatten utspädd neutraliserande vätska, resp.
med ett i vatten upplöst neutraliserande pulver. Observera och följ uppgifter
och instruktioner från neutraliseringsmedlets tillverkare. Proceduren är avslutad
när pH-värdet ligger mellan 6,5 och 9,5.
swe
Använd andningsskyddsmask
Använd handskydd
23