INDEX
INFORMACIÓN GENERAL
Y SOBRE SEGURIDAD
Objetivo del manual ................................3
Identificación del fabricante y del
aparato....................................................3
Modalidad de pedido de asistencia.........4
Dispositivos de seguridad .......................4
Señales de seguridad e información.......6
Disposiciones para el desembalaje,
desplazamiento e instalación..................6
AMASADORA DE CARNE
Descripción general equipo ....................8
Características técnicas..........................9
Descripción mandos .............................10
Consejos para el uso ............................10
Limpieza de la máquina ........................11
Búsqueda de averías ............................12
EMBUTIDORAS MANUALES
Descripción general equipo ..................14
ES
Características técnicas........................15
Consejos para el uso ............................15
Limpieza de la máquina ........................16
PRENSA PARA HAMBURGUESAS F/10
Descripción general equipo ..................18
Características técnicas........................19
Consejos para el uso ............................19
Limpieza de la máquina ........................20
Traducción del manual original
- 1 -
Idioma español