Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Oster Ball
Sommaire des Matières pour Oster Ball
- Page 1 User Manual User Manual Manuel de l’utilisateur Manuel de l’utilisateur Ball Ball Mason Jar Mason Jar ® ® Blender Blender Mélangeur Mélangeur à bocal Ball à bocal Ball www.oster.ca www.oster.ca...
-
Page 2: Important Safeguards
• Use this appliance for its intended use as described in this manual. The use of attachments, including canning jars, not recommended by the manufacturer may cause a risk of injury to persons. SAVE THESE INSTRUCTIONS roducT s for ousehold 2 | oster.ca... - Page 3 – The extension must be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop, will not be within the reach of children, and will not be tripped over. – Do not pull, twist or otherwise abuse the power cord. oster.ca | 3...
- Page 4 Welcome Congratulations on your purchase of an OSTER Ball Mason Jar blender! ® ® To learn more about OSTER products, please visit us at ® www.oster.ca. Features of Oster ® Ball Mason Jar blender ® Drinking Lid Blade Straw Base...
- Page 5 Mason Jar blender ® ® Clean blender according to the instructions in the “Cleaning and Storing Your Blender” section. Place the Ball Mason Jar on a ® flat surface with the open end facing up. Fill the mason jar with your favorite ingredients.
-
Page 6: Blending Tips
You may not achieve the results desired due to variations in ingredients, cooking temperatures, cooking times, typos, errors, omissions, or individual cooking abilities. Please always use your best judgment when cooking with raw ingredients such as eggs, chicken or fish. 6 | oster.ca... - Page 7 Blend 20 to 30 seconds or until smooth. Turn the mason jar over and place on a flat surface. Replace the blade assembly with the drinking lid. oster.ca | 7...
- Page 8 Blend 20 to 30 seconds or until smooth. Turn the mason jar over and place on a flat surface. Replace the blade assembly with the drinking lid. 8 | oster.ca...
- Page 9 Blend 60 seconds or until smooth. and sliced (optional) Turn the mason jar over and place on a flat ½ cup of cold water surface. Replace the blade assembly with the cup ice cubes drinking lid. oster.ca | 9...
- Page 10 Consumer Service Department. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE. For inquiries regarding recycling and proper disposal of this product, please contact your local waste management facility. 10 | oster.ca...
- Page 11 Tous droits reservés. Distribué par Sunbeam Corporation(Canada) Limited faisant affaire sous le nom de Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford Street, Brampton (Ontario) L6Y 0M1. et Ball marques commerciales de Ball Corporation utilisées sous licence. P.N. 185624 Printed in China / Imprimé en Chine...
- Page 12 User Manual Manuel de l’utilisateur Ball Mason Jar ® Blender Mélangeur à bocal Ball www.oster.ca...
-
Page 13: Mises En Garde Importantes
• Utilisez cet appareil uniquement pour l’usage auquel il est destiné et tel qu’il est décrit dans ce mode d’emploi. L’emploi d’accessoires, y compris de bocaux de conserves non explicitement recommandés par le fabricant peut entraîner des risques de blessures corporelles. oster.ca | 11... - Page 14 être à la portée des enfants et il ne doit pas être possible de trébucher sur celle-ci. – Ne tirez pas le cordon d’alimentation électrique, ne le tordez pas et n’en faites pas une utilisation abusive. 12 | oster.ca...
-
Page 15: Caractéristiques Du Mélangeur À À Bocal Ball Md D'oster Md
Bienvenue! Félicitations pour votre achat du mélangeur à bocal Ball d’Oster ! Pour en savoir plus sur les produits OSTER , veuillez visiter le site ® www.oster.ca. Caractéristiques du mélangeur à à bocal Ball d’Oster Bocal Couvercle Verseur Bouchon Couteau... - Page 16 Ball d’Oster Nettoyer le mélangeur en suivant les instructions présentées dans le chapitre intitulé « Nettoyage et rangement du mélangeur » Poser le Bocal Mason Ball une surface plane avec l’extrémité ouverte faisant face. Remplir le bocal avec vos ingrédients préférés.
-
Page 17: Conseils De Mélange
Veuillez toujours faire preuve de discernement lorsque vous cuisinez avec des ingrédients crus comme par exemple des œufs, du poulet ou du poisson. oster.ca | 15... -
Page 18: Yogourt Frappé Aux Framboises Et Citron
Mélanger pendant 20 à 30 secondes ou jusqu’à l’obtention d’un ensemble onctueux. Retourner le bocal et le placer sur une surface plate. Remplacer le couteau par le couvercle. 16 | oster.ca... -
Page 19: Lait Frappé Protéocalorique
1 1/4 tasse de yogourt mains libres. Mélanger pendant 20 à 30 secondes de soja vanillé ou jusqu’à l’obtention d’un ensemble onctueux. Retourner le bocal et le placer sur une surface plate. Remplacer le couteau par le couvercle. oster.ca | 17... -
Page 20: Smoothie Vert Et Léger
Retourner le bocal et le poser sur une surface évidée et tranchée plane. Remplacer le couteau par le couvercle. (facultatif) ½ tasse d’eau froide tasse de glaçons 18 | oster.ca... - Page 21 NE RETOURNEZ CE PRODUIT NI À L’UNE DE CES ADRESSES NI AU LIEU D’ACHAT. Pour toute demande de renseignements en ce qui concerne le recyclage et l’élimination appropriée de ce produit, veuillez communiquer avec l’installation de gestion des déchets locale. oster.ca | 19...
- Page 22 Tous droits reservés. Distribué par Sunbeam Corporation(Canada) Limited faisant affaire sous le nom de Jarden Consumer Solutions, 20B Hereford Street, Brampton (Ontario) L6Y 0M1. et Ball marques commerciales de Ball Corporation utilisées sous licence. P.N. 185624 Printed in China / Imprimé en Chine...