ION iprofile Guide D'utilisation Rapide page 25

SINCRONIZZAZIONE DELL'iPod ATTRAVERSO IL GIRADISCHI
L'iPod può essere sincronizzato all'iTunes direttamente dal giradischi. Seguire le istruzioni di cui sotto per stabilire il
collegamento.
1. Assicurarsi che il giradischi sia collegato al computer servendosi del cavo USB in dotazione. (Utenti Windows: se
questa è la prima volta che si collega il giradischi, lasciare che il computer inizializzi automaticamente i driver hardware
necessari. Procedere quando il messaggio "Il nuovo hardware è stato installato ed è pronto all'uso" appare nell'angolo
inferiore dello schermo del computer.)
2. Inserire l'iPod nel dock, quindi tenere premuto il tasto Sync per due secondi. Quando l'iPod si collega al computer, sullo
schermo dell'iPod apparirà la scritta "Do Not Disconnect" (non scollegare). NON SCOLLEGARE L'iPod DAL DOCK
FINTANTO CHE LA SCRITTA "DO NOT DISCONNECT" APPARE SULLO SCHERMO E PRIMA DI AVER ESPULSO
L'iPod DAL COMPUTER CON LA GIUSTA PROCEDURA! IN CASO CONTRARIO, SI RISCHIA DI DANNEGGIARE
L'iPod E DI DISTRUGGERNE IL CONTENUTO!
3. Una volta collegato adeguatamente l'iPod al computer, iTunes si dovrebbe avviare automaticamente. (Utenti PC: Nel
caso in cui iTunes non sia ancora stato installato, si può inserire il CD in dotazione con il giradischi. Seguire le istruzioni
su schermo per installare l'applicazione.)
4. Se sono state effettuate nuove registrazioni dall'ultima volta
in cui l'iPod è stato collegato al computer, apparirà la
seguente schermata:
Selezionare "Yes" (Sì) se si desidera trasferire le
registrazioni (indicate come voice memo) alla libreria
iTunes.
Mentre l'iPod è inserito nel dock e sincronizzato al computer, si può trasferire musica da e
verso di esso, proprio come se fosse collegato direttamente al computer.
È perfino possibile ascoltare musica dal computer attraverso le uscite audio RCA del
giradischi!
IMPORTANTE: PER SCOLLEGARE L'iPod IN MANIERA SICURA DAL COMPUTER,
ESPELLERLO CLICCANDO SUL TASTO EJECT.
NOTA BENE: quando si espelle l'iPod dal computer, sarà necessario tenere nuovamente premuto Sync per due secondi se si
desidera continuare a utilizzarlo con l'iPROFILE.
CONVERSIONE DEI VINILI A 78 GIRI
Per trasferire i vostri dischi a 78 giri sul computer, sarà necessario installare e utilizzare l'applicazione Audacity. Questa si trova
sul CD contenuto nella confezione. Installare Audacity e seguire le istruzioni di cui sotto per registrare i vostri 78 giri. Per la
risoluzione di eventuali problemi con Audacity fare riferimento alla relativa Guida inclusa nel CD.
1. Collegare il giradischi alla porta USB del computer.
2. Lanciare Audacity.
3. In Audacity, recarsi su EDIT -> PREFERENCES (Modifica – Opzioni) e impostare il dispositivo di registrazione su 'USB
Audio Codec': questo è il vostro giradischi USB (selezionare 2 canali per registrare in stereo).
4. Selezionare la scheda audio del computer come Playback Device (dispositivo di riproduzione). Il nome del dispositivo
varierà da computer a computer, ma non deve mai essere impostato su 'Microsoft Sound Mapper'.
Alternativamente, si può selezionare "USB Audio Codec" se si desidera riprodurre l'audio attraverso le uscite RCA del
giradischi.
5. Infine, spuntare "Software Playthrough" in modo da poter ascoltare la musica tramite il dispositivo audio mentre si
registra.
6. Si è ora pronti a registrare. Premere il pulsante RECORD in Audacity per avviare la registrazione.
7. Riprodurre i dischi a 78 giri a 33 o 45 giri.
8. Una volta registrato il materiale desiderato, premere STOP in Audacity.
9. Cliccare sul menu EDIT, quindi su SELECT, e infine su ALL (scorciatoia: "CTRL-A").
10. Cliccare sul menu EFFECT (effetti), quindi su CHANGE SPEED (modifica velocità).
11. Quando si apre la finestra CHANGE SPEED, si vedranno le opzioni del numero di giri dei vinili standard. Il valore "from"
(da) va impostato su 33 o 45 giri (a seconda della velocità impostata sul giradischi), e il valore "to" (a) va impostato su 78
giri.
12. Cliccare su PREVIEW (anteprima) per ascoltare la registrazione convertita alla giusta velocità di 78 giri. Cliccare su OK
per finalizzare la conversione a 78 giri.
13. Una volta terminato, si può salvare il file recandosi su FILE -> EXPORT AS WAV. Questo comando salverà la
registrazione sotto forma di file audio in formato .WAV.
14. Scegliere una destinazione sul computer, un nome per la registrazione e cliccare su SAVE (salva).
15. Le registrazioni possono ora essere trovate nella cartella in cui sono state registrate durante il passaggio precedente.
24