Maxon Motor DEC 50/5 Notice D'utilisation page 13

Notice d'utilisation
5.2.3 Signalisation d'état «Ready»
Edition avril 2015 / Nr. Doc. 1094861_PDF_F - 05 / sous réserve de modification
maxon motor
Le signal d'état «Ready» indique l'état „prêt" ou l'état de défaut à la comman-
de de niveau supérieur.
Normalement, c'est-à-dire en l'absence de défaut, la sortie est commutée sur
5 V.
Prêt (aucun défaut)
En cas de défaut, la sortie est commutée sur Gnd.
Défaut (non prêt au fonctionnement)
Etats de défaut possibles:
Sous-tension
Ö
Défaut signalé lorsque la tension de service +V
Pour réinitialiser cet état de défaut, il faut que l'amplificateur soit désac-
tivé (Disable) et que la tension de service +V
6 VDC.
Surtension
Ö
Défaut signalé lorsque la tension de service +V
Pour réinitialiser cet état de défaut, il faut que l'amplificateur soit désac-
tivé (Disable) et que la tension de service +V
54 VDC.
Température trop élevée
Ö
Défaut signalé lorsque la température de l'étage final dépasse 100°C.
Pour réinitialiser cet état de défaut, il faut que l'amplificateur soit désac-
tivé (Disable) et que la température de l'étage final retombe au-dessous
de 80°C.
Signaux de capteurs Hall incorrects
Ö
Lors de la mise sous tension, la commande détecte un état incorrect au
niveau des entrées de capteurs Hall.
Pour réinitialiser cet état de défaut, il faut que l'amplificateur soit désac-
tivé (Disable) et que les capteurs Hall soient correctement câblés.
La sortie bénéficie d'une protection contre les courts-circuits.
Signalisation d'état
Plage de tension de sortie
Résistance de sortie
Amplificateur 1-Q-EC Module DEC 50/5
5 V
0 V (Gnd)
est inférieure à 6 VDC.
CC
repasse au-dessus de
CC
dépasse 56 VDC.
CC
repasse au-dessous de
CC
Broche numéro [19] «Ready»
0 à +5 V
47 kΩ
maxon motor control
13