Publicité
WA
ARNING
– Ri
isk of Electric S
regulations
s, and the Natio
onal Electric Cod
damage. T
o reduce the ris
sk of electric sh
located ele
ctrical receptac
cle. Before wo
the risk of e
electric shock r
replace damage
trimmers a
nd other equipm
ment. Do NOT
WA
ARNING
–
R
isk of Electric S
shock haza
ard. Electrically
y ground all elec
WA
ARNING
– Ri
isk of Electric S
electrocutio
on and could re
esult in injury o
professiona
al electrician on
n how to bond a
electrical c
odes for bondin
ng requirement
Notes to el
ectrician: Use
a solid copper
reinforcing
rod or mesh. C
Connect a No. 8
pressure w
ire connector p
provided on the
piping (exc
cept gas piping)
), and conduit w
IMPORTAN
NT
- Reference
NEC codes for a
wiring proc
cedures.
WA
ARNING
– Ri
isk of Electric S
protected b
by a ground-fau
ult circuit-interru
routine bas
sis. To test the
GFCI, push the
restored. If
f the GFCI fails t
to operate in th
without the
e test button be
eing pushed, a g
electrical e
quipment. Dis
connect the ele
before usin
ng.
CAU
UTION
–
HA
AYWARD
and spas if
f so marked. Do
o not use with s
building su
uch that it cann
ot be readily di
readily disa
assembled for s
storage and rea
WA
ARNING
– Ri
isk of Hyperthe
by the U.S.
Consumer Prod
duct Safety Com
1. Spa or h
hot tub water te
emperatures sho
safe for
r a healthy adul
lt. Special cauti
induce
hyperthermia.
2. Drinking
g of alcoholic b
beverages befor
uncons
ciousness and
subsequently r
3. Pregnan
nt women bewa
are! Soaking in
months
of pregnancy (r
resulting in the b
the 100
°F [38°C] maxim
mum rule.
4. Before e
entering the spa
or hot tub, user
hot tub
thermostats ma
ay err in regulat
5. Persons
s taking medica
tions, which ind
should
not use spas o
r hot tubs.
6. If the po
ool/spa is used
for therapy, it s
entering
g the pool/spa t
to mix in any ho
injury. D
Do not tamper w
with controls, b
7. Persons
s with a medica
l history of hea
should
obtain a physic
cian's advice be
8.
Hyperth
ermia occurs w
hen the interna
tempera
ature of 98.6°F
F [37°C]. The sym
and an
increase in the
internal tempe
The effect
ts of Hyperthe
ermia include:
1.
Unawa
reness of imp
pending dang
2.
Failure
e to perceive
heat.
3.
Failure
to recognize
the need to le
4.
Physica
al inability to
o exit the spa
5.
Fetal d
amage in pre
gnant women
6.
Uncons
sciousness re
sulting in dan
SAVE
USE O
ONLY HAYW
WARD GENUIN
Shock. All elect
trical wiring MU
de (NEC). Haza
ardous voltage c
hock, do NOT us
se an extension
orking on any el
lectrical equipm
ed wiring imme
diately. Locate
ground to a ga
s supply line.
Shock. Failure t
o ground all ele
ctrical equipme
ent before conn
Shock. Failure t
to bond all elec
r death. To red
duce the risk of
all electrical eq
quipment. Also
ts.
conductor, size
e 8 or larger. Ru
8 AWG (8.4 mm
2
2
) [No. 6 AWG (1
electrical equi
pment and to a
within 5 ft. (1.5 m
m) of inside wa
all wiring stand
dards including,
Shock. The elec
ctrical equipme
upter (GFCI). S
uch a GFCI shou
test button. Th
he GFCI should
his manner, the
GFCI is defecti
ground current
is flowing, indi
ectrical equipm
ent and have th
®
pump
ps are intended
d for use with p
storable pools.
A permanently
sassembled fo
r storage. A sto
assembled to it
s original integ
ermia. To avoid
hyperthermia t
mmission.
ould never exce
eed 104°F [40°C
ion is suggeste
d for young chi
re or during spa
a or hot tub use
result in drowni
ing.
water above 10
00°F [38°C] can
birth of a brain-d
damaged or def
rs should check
the water temp
ting water temp
peratures by as
duce drowsines
ss, such as tranq
should be done
with the advice
ot surface layer
of water that m
because scaldin
ng can result if s
rt disease, circu
ulatory problem
efore using spa
as or hot tubs.
l temperature of
f the body reach
mptoms of Hyp
erthermia inclu
erature of the bo
ody.
:
ger.
eave the spa.
.
n.
nger of drown
ing.
E THESE
E INSTR
NE REPLAC
EMENT PAR
UST be in confo
rmance with ap
can shock, bur
n, and cause d
n cord to conne
ect unit to electr
ment, turn off p
power supply to
e conduit to pre
event abuse from
ectrical equipm
ment can cause
necting to elect
rical power sup
ctrical equipme
nt to pool struc
electric shock,
see installatio
, contact a lice
nsed electrician
un a continuou
us wire from ext
13.3 mm
2
) for C
Canada] solid co
all metal parts o
of swimming po
alls of swimmin
g pool, spa, or
, but not limited
d to, grounding
ent must be con
nnected only to
uld be provided
d by the installe
interrupt powe
er. Push reset b
ve. If the GFCI
interrupts pow
icating the poss
sibility of an ele
he problem cor
rrected by a qua
ermanently-ins
stalled pools an
y-installed poo
l is constructed
orable pool is c
constructed so t
grity.
the following "S
Safety Rules for
C]. A temperatur
re of 100°F [38°
ldren. Prolonge
ed immersion in
e can cause dro
owsiness, which
cause fetal dam
mage during th
formed child). P
Pregnant women
erature with an
accurate thermo
much as 4°F (2
.2°C).
quilizers, antihi
istamines or an
e of a physician.
. Always stir poo
might exceed he
ealthful tempera
safety controls
are not in prop
ms, diabetes or
blood pressure
hes a level seve
ral degrees abo
ude: drowsines
ss, lethargy, diz
RUCTIO
ONS
RTS
pplicable local c
codes,
eath or serious
s property
ric supply. Prov
vide a properly
o the equipment
t. To reduce
m lawn mowers
s, hedge
serious or fatal
l electrical
pply.
cture will increa
ase risk for
n instructions a
and consult a
n for informatio
on on local
ernal bonding l
lug to
opper bonding
wire to the
ool, spa, or hot
tub, and metal
hot tub.
g, bonding and
other general
a supply circui
it that is
er and should b
be tested on a
button. Power s
should be
wer to the electri
ical equipment
ectrical shock.
Do not use thi
alified service r
representative
nd may be used
d with hot tubs
d in or on the gr
round or in a
that it is capab
le of being
r Hot Tubs" are
recommended
°C] is considere
ed
n hot water can
h could lead to
e first three
n should adhere
e to
ometer; spa or
ticoagulants,
ol/ spa water be
efore
ature limits and
d cause
per working ord
er.
e problems
ove normal body
y
zziness, fainting
g,
3
s
Publicité
