Publicité
SAFETY INSTRUCTIONS
When using your Kitchen Move™ Touchless Trash Can, basic safety precautions should always be
followed to reduce the risk of electric shock and/or personal injury. Improper operation due to
failure to follow instructions may cause damage or damage.
• Do not immerse the cover in water as it is equipped with electronic components. You can clean it
with a damp cloth.
• Do not press or force the trash can lid to close when it is open. Let it close on its own.
• To prevent battery leakage which could damage electronic components, remove the batteries if
the device is not intended to be used for a long time.
• Avoid direct sunlight on the infrared sensor panel. For indoor use only.
• Make sure there is enough space to operate the trash can without blocking the end of the lid.
• Only use the Kitchen Move power adapter with 6V/500mA output.
• Make sure the sensor eye remains clean for normal operation.
• Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable
(ni-cad, ni-mh, etc.) batteries.
*This appliance may be used by children aged at least 8 years and by people with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience or knowledge, if they (if they are properly
supervised) or if instructions relating to the safe use of the device have been given to them and
if the risks involved have been understood. Children should not rent with the device. Cleaning and
user maintenance must not be carried out by children without supervision.
Rechargeable batteries should be removed from the device before charging Discharged batteries
should be removed from the device
Power terminals must not be short-circuited
SICHERHEITSHINWEISE
Beim Gebrauch Ihres berührungslosen Kitchen Move™-Mülleimers sind stets grundlegende
Sicherheitsvorkehrungen zu beachten, um das Risiko von Stromschlägen und/oder
Körperverletzungen zu reduzieren. Ein unsachgemäßer Betrieb durch Missachtung der Anweisungen
kann Schäden verursachen.
Tauchen Sie den Deckel nicht ins Wasser, da er elektronische Komponenten enthält. Reinigen Sie
ihn mit einem feuchten Tuch.
Drücken oder erzwingen Sie nicht das Schließen des Deckels, wenn er geöffnet ist. Lassen Sie ihn
sich von selbst schließen.
Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, um Schäden an den
elektronischen Komponenten durch auslaufende Batterien zu vermeiden.
Vermeiden Sie direktes Sonnenlicht auf das Infrarotsensorfeld. Nur für den Gebrauch in Innenräumen
geeignet.
Stellen Sie sicher, dass ausreichend Platz vorhanden ist, damit der Mülleimer ohne Blockierung des
Deckelmechanismus arbeiten kann.
Verwenden Sie nur den Kitchen Move-Netzadapter mit einer Ausgangsspannung von 6 V/500 mA.
Halten Sie das Sensorauge sauber, um eine ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten.
Mischen Sie keine alten und neuen Batterien. Verwenden Sie keine verschiedenen Typen wie Alkali-,
Standard- (Kohlezink-) oder wiederaufladbare Batterien (Ni-Cd, Ni-MH usw.).
Publicité
