Page 1
POUBELLE AUTOMATIQUE NARVIK manuel d’instructions INSTRUCTIONS FOR USE Merci pour votre achat ! IMPORTÉ PAR BATIMEX. Pour usage intérieur 112 Rue Ampère, ZI de la Plaine du Caire /For indoor use. 13830, Roquefort la Bédoule...
Page 2
Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois, veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver dans un endroit sûr pour y référer ultérieurement. consignes de sécurité Avertissement : Evitez le rayonnement direct du soleil sur la fenêtre du récepteur. Pendant le processus d’ouverture du couvercle, n’appuyez pas sur le couvercle avec force.
Page 3
au niveau de la fenêtre de commande pour maintenir le couvercle ouvert. Ap- puyez sur le bouton «close» pour fermer le couvercle, puis le circuit reprend sa fonction d’ouverture/fermeture automatique. 3. Tirez sur le bac supérieur intérieur pour y déposer les déchets recyclés. Le bac supérieur intérieur est utilisé...
Page 4
Before using this device for the first time, please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference. safety instructions Warning: Avoid direct sunlight on the receiver window. Do not press the cover with force during the opening process. Dismantling, repairing and modifying the product is absolutely forbidden.
Page 5
maintenance instructions Never immerse the product in water or any other liquid. Remove the batteries from the unit if you are not going to use it for a long time. To clean the bin, turn the ON/OFF switch to OFF and remove the lid. Remove the inner bins and clean them with warm water and a little mild detergent.
Page 6
INSTRUCTIONS FOR WASTE DIPOSAL consignes pour le traitement des déchets Emballage recyclable - recyclable packaging Triez et recyclez l’emballage - Sort and recycle the packaging Notre entreprise contribue financièrement à un système global de tri, de collecte selective et de recyclage des déchets d’emballages ménagers. Our company contributes financially to a global system of sorting, selective collection and recycling of household packaging waste.