Italiano
Benvenuti in Oral-B!
Prima di iniziare a utilizzare lo spazzolino, leggere
attentamente le istruzioni e conservare il presente
manuale per eventuali consultazioni successive.
IMPORTANTE
• L'apparecchio deve essere montato in
modo da non poter cadere in acqua o
a terra. La spina deve essere sempre
accessibile.
• Verificare periodicamente che il cavo
di alimentazione non sia danneggiato.
In caso contrario, portare l'unità di
ricarica presso un centro assistenza
Oral-B. Se danneggiata o non funzio-
nante, l'unità non dovrà più essere
utilizzata. Non tentare di modificare
né riparare il prodotto: rischio di
incendio, scosse elettriche o lesioni.
• Lo spazzolino non è destinato all'uso
da parte di bambini di età inferiore ai
3 anni. I bambini dai 3 anni in su e le
persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, o prive di espe-
rienza e cognizione di causa, possono
utilizzare lo spazzolino solo sotto la
supervisione di altri o dopo avere
ricevuto istruzioni in merito all'uso
sicuro dell'apparecchio e compreso
i possibili rischi.
• La pulizia e la manutenzione a cura
dell'utente non devono essere ese-
guite dai bambini.
• L'idropulsore orale non è destinato
all'uso da parte di bambini di età infe-
riore ai 8 anni. I bambini dai 8 anni di
età e le persone con ridotte capa-
cità fisiche, sensoriali o mentali, o
prive di esperienza e cognizione di
causa, possono utilizzare il prodotto
solo sotto la supervisione di altri
o dopo avere ricevuto istruzioni in
merito all'uso sicuro dell'apparecchio
e compreso i possibili rischi.
• Non lasciare che i bambini giochino
con l'apparecchio.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Gli idropulsori orali devono essere
• Utilizzare il prodotto esclusivamente
AVVERTENZE
• In caso di caduta del prodotto, sostituire la
• Non immergere l'apparecchio in acqua o altri
• Non smontare il prodotto, tranne che per lo
• Quando si scollega l'unità, impugnare la spina e
• In caso di trattamento concomitante a causa di
• Questo apparecchio è un dispositivo per l'igiene
Informazioni importanti
• Gli spazzolini Oral-B Smart Series possono
• Per evitare interferenze elettromagnetiche
utilizzati esclusivamente con i liquidi
indicati nel manuale di istruzioni del
produttore.
per l'uso previsto, conformemente a
quanto indicato nel presente manua-
le. Non utilizzare accessori e caricato-
ri non raccomandati dal produttore.
testina/il beccuccio dell'idropulsore prima del
successivo impiego, anche nel caso in cui non
siano presenti danni evidenti.
liquidi e non riporlo in luoghi da cui potrebbe
cadere o essere tirato nella vasca da bagno o nel
lavandino. In caso di caduta dell'apparecchio in
acqua, non tentare di recuperarlo. Scollegarlo
immediatamente dalla presa di alimentazione.
smaltimento della batteria. Quando si rimuove la
batteria dallo spazzolino per procedere allo
smaltimento dell'unità, prestare attenzione a non
creare cortocircuito fra il polo positivo (+) e quello
negativo (–).
non il cavo di alimentazione. Non toccare la spina
con le mani bagnate: rischio di scossa elettrica.
disturbi del cavo orale, consultare il dentista
prima dell'uso.
personale e non è inteso per l'uso su più pazienti
in studi odontoiatrici o cliniche specializzate.
essere utilizzati con uno smartphone (per
maggiori dettagli, consultare la sezione
«Collegamento dello spazzolino a uno smart-
phone»).
e/o problemi di compatibilità, disattivare la
trasmissione radio prima di utilizzare l'appa-
recchio in aree in cui ciò sia vietato, per
esempio a bordo di velivoli, o in aree apposita-
mente contrassegnate, per esempio negli
ospedali. Per disattivare la trasmissione radio
quando lo spazzolino è spento, premere il
tasto on/off (5) per 3 secondi. Tutte le spie
(2, 3, 6) lampeggeranno contemporaneamen-
te. Per riattivare la trasmissione, seguire la
stessa procedura.
Nota: le spie lampeggiano contemporanea-
mente ogni volta che si spegne lo spazzolino
35