Português
Bem-vindo à Oral-B!
Leia cuidadosamente as instruções de utilização
antes de utilizar o dispositivo e guarde este manual
para referência futura.
IMPORTANTE
• O aparelho deve ser montado de forma
a não cair na água ou para o chão. A
tomada deve estar sempre acessível.
• Verifique periodicamente se o cabo
está danificado. Se estiver danificado,
leve a unidade de carregamento a um
Centro de Manutenção da Oral-B.
Uma unidade danificada ou que não
esteja a funcionar não deve ser utili-
zada. Não modifique nem repare
o produto. Tal ação pode provocar
incêndio, choque elétrico ou lesões.
• A escova de dentes não se destina a
ser utilizada por crianças com menos
de três anos de idade. As crianças
com mais de 3 anos e as pessoas
com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas ou falta de
experiência ou conhecimento podem
utilizar a escova de dentes, caso
sejam supervisionadas ou recebam
instruções de utilização do aparelho
de forma segura e conheçam os
perigos envolvidos.
• A limpeza e a manutenção pelo utili-
zador não devem ser realizadas por
crianças.
• O irrigador oral não se destina à utili-
zação por crianças com menos de
8 anos. As crianças com mais de
8 anos e as pessoas com capacida-
des físicas, sensoriais ou mentais
reduzidas ou falta de experiência ou
conhecimento podem utilizar o pro-
duto, caso sejam supervisionadas ou
recebam instruções de utilização do
aparelho de forma segura e conhe-
çam os perigos envolvidos.
• As crianças não devem brincar com o
aparelho.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Os irrigadores orais devem ser utili-
• Utilize este produto apenas para a sua
PRECAUÇÃO
• Se o produto cair, a cabeça de escova/o jato de
• Não submerja o aparelho em água ou líquido
• Não desmonte o produto, exceto quando
• Ao desligar da tomada, segure sempre na ficha
• Se estiver a receber tratamento para alguma
• Este aparelho é um dispositivo de higiene
Informação importante
• A escova de dentes Oral-B SmartSeries pode
• Para evitar interferência eletromagnética e/ou
• Os utilizadores de pacemakers devem manter
zados apenas com líquidos definidos
nas instruções do fabricante.
utilização prevista, tal como descrito
neste manual. Não utilize acessórios
ou carregadores que não sejam reco-
mendados pelo fabricante.
irrigação deve ser substituída/o antes da próxima
utilização, mesmo se não existirem danos visíveis.
nem armazene num local de onde possa cair ou
ser empurrado para uma banheira ou lavatório.
Não agarre no dispositivo ao cair na água.
Desligue-o da tomada imediatamente.
eliminar a bateria. Ao tirar a bateria da escova
de dentes para eliminação da unidade, tenha
cuidado para não colocar os terminais positivo
(+) e negativo (–) em curto circuito.
e não no cabo. Não toque na ficha com as mãos
molhadas. Tal pode provocar um choque elétrico.
condição de saúde oral, consulte o seu profis-
sional odontológico antes da utilização.
pessoal e não deve ser utilizado por vários
pacientes numa instituição ou consultório
odontológico.
ser utilizada com um smartphone (descubra
mais informações em «Conectar a escova de
dentes ao smartphone»).
conflitos de compatibilidade, desative a
transmissão de rádio antes de utilizar a escova
em ambientes restritos, como aviões ou áreas
especificamente identificadas em hospitais.
Desative a transmissão de rádio quando a
escova de dentes estiver desligada ao premir
o botão on/off (5) durante 3 segundos. Todas
as luzes indicadoras (2, 3 & 6) piscam em
simultâneo. Siga o mesmo procedimento para
reativar a transmissão.
Nota: sempre que desligar a escova de
dentes, ao utilizá-la sem a transmissão de
rádio, as luzes indicadoras piscam em
simultâneo.
a escova de dentes a mais de seis polegadas
(15 centímetros) do pacemaker enquanto a
29